Full text of "Sawt Alshaab , 1989, Jordan, Arabic"

See other formats



إعلان القواراتق الطحوت ' 
المقدم مَماعلى جداول الناهبين 


عمان - يقرا تبدا لجان اعادة النظر في جداول الناخبين اغتبارا من 
صباح اليوم بتعليق قراراتها على الطعون التي نلقتها من الناخبين خلال 
المرحلة الخامسة للاعداى للانتخليات العامة التي انتهت امس. 

وذكرت مصادر وزارة الداخلية ان بامكان الناخيين الذين تقدموا 
بطعوناتهم للجان الاطلاع على قرارات النجان 3 المراكز التي تم تقديم 
طعوئهم فيها ولمدة ثلاثة ايلم. 

وقانت المصادر ان المرحلة الذي تليها هي مرحلة الطعن في قرارات اللجان 
لدى محكمة البداية مشميرة الى أن هذه المرحلة تستمر خمعسة ايلج وان 

/ القرارات الصادرة عن المحكمة هى قرارات قطعية. 




















المحافطى ليست حله فْسّيت وازها 


معان الشعب ‏ من نليف المعائي ‏ 
لبست محافظة معان حلة قشيية 
وازدانت بالاعلام الاردنية واليافطات 
واقواس الزينة, حيث هب ابناء 
استعدادا للقاء قائد الوطن وراعي 
المسيرة وباني امجاد الاردن جلالة 





سه لجل الوزماء يرئاس0 ا 

















| الاربعاء الثاني عشر من صفر 











الملك الحسين في لقاء تاريخي يتم 
اليوم» طللما اعتاد جلالته الذي يصر 
دوها على لقاء ايناء أسرته الواحدة 
للتعبير عن مكتونات المشاعر الطيبة 
الاصيلة لابناء المحافظة المترامية 
الاطراف من العقية ثغر الاردن الباسم 
الى جبال الشراة الشماء ووادي عريبة 


تح ب 5 


عمان ‏ بترا وافق مجلس الوزراء 
في جلسته التي عقدها مساء اعس 
برئفسة سيادة الشريف زيد بن شاكر 
رئيس الوزراء من حيث المبدا على 
أصدار اسند قرض في السوق الامريكية 
مكقول من وكالة الاتماء الامريكية 

بقيمة خمسين مليون دولار. 
وستكون مدة استحقاق هذا القرض 
"٠‏ سنة مع فترة امهال مقدارها عشر 
سنوات ويسعر قائدة مساو لسعر 
قروض الاسناد التي تصدرها حكومة 

الولابات المتحدة الامريكية. 
اليقية ص ١١‏ 








لوط 


صَيرف الدولان مقايل الديشان 


عمان 2 كتب/ عبدالخالق 
المومني. . 
شهد سوق تداول العملات الأجنبية 
انخفاضا ملحوظا في سعر صرف 
الدولار مقايل الديتار الأردني بعد ان 
شهد السوق ارتفاعا ملحوظا ف سعر 
صرف الدولار والذي وصل الى 7٠6‏ 
فلسا خلال الدومين الماضيين. 
وكان سوق العملات ف المملكة قد 
شهد ١مس‏ اقبالا على عرض كميات 
كبيرة من العملات الاجنبية من 
المواطنين . ومن الخارج نتيجسة 




































وحياتهم الاقضل.. 













وتثشبيت تثبيت مكانتهم. 









القائد والقاعده... 

منذ قرابة سبعة عقود. وقف المخفور له. مؤسسس المملكة 
الاردنية الهاشمية مطالدبا. يتحويل دمعان الباسلة» 
الى قاعدة, ومنطلق لتحرير الاراضي العربية من ربقة 
الاستعمار الفرنسي والبريطاني المشترك.. 

منذ ذلك العهد. عهد انيلاج فجحر الثورة العريية الكبرى. 
ومدينة معان, تذكر في التاريخ, كقاعدة عربية, 
ومنطلق هاشمي» من أجل حردة العرب ووحدتهم. 


واليوم. تستقيل معان. بشييها وشبائهاء حفيد ذلك الفارس 
<< العربي الهاشمي, الحسين القائد. لتجديد العهد. على 
الوفاء بامانة الثورة العريية الكبرى وميادكها. 
واهدافها وغاياتها المثلىء في بناء مستقيل واعد 
للاجدال العربية الصاعدة.. 

ولقد التقى الحسين» . بأبناء شعبة في معلن» مرات ومراث. ولكن 
هذا اللقاء يكتسب صفة خاصة, للزبارة المتميزة التي 
يقوم بها حلالة الحسين , لهدد المدينة الباسلة؛ بحد 
انقطاع طويلء . فرضته ظروف التحركات الدوئية التي 
كان يقوم بها جلالة الحسين. على امتداد الساحة 
' العالمية, دقفاعا عن قصابا امته. وكسبا للرذي العام 

الدولى الى جانب هذه القضايا العادلة.. 
فالحسين القائد, بتوجة اليوم: . للقاء ابناء واحقاد اولئك الذين 
احتضنو! رايات التورة العربدة. واحد قادتها حلالة 
المققور له الملك الشهيد عبد الله بن الحسين. وقدموا 
ارواحهم رخيصة في سبيل نصرة العرب ورقع شائهم 


والحسين» الذي يغمره عور الفخر والاعتزاز, بتنسم رائحة 
بطولات تلك الفترة. . من قجر الثورة العربية الكبرى» 


الانخفاض الملحوظط ف سعرالدولار, 
خلافا لما كان عليه الوضع امس الأول 
ف حين كان الطلنٍ امس على شيراء 
العملات الأجنبية. معدوما تقريبا 
بخلاف امس الأول حيث شهد . سوق 
تداول العملات اقبالا كبيرا على شراء 

الدولار. 
وتراوح سعر البنك المركزي الرسمي 
يوم امس 504 فلسات للشراء و5182 
فلسا للبيع. في حين حدد البنك المركزي 
السعر في السوق الموازية 58٠‏ فلسا 
البقية ص ١١‏ 










البقية اصن 1١‏ 













نت باللاعلام وال واس 





م ا 


والبادية الشرقدة والمدورة وغيرها من 
البادية الاردنية التي تحولت بجهود 
جلالة الحسين الى واحات خضراء. 

. قمعان اليوم في عيد وعرس وزهو 
تعائق الجوزاء فكرا وايتهلجا في لقاء 
جلالة الحسين 


لَسَومفٌ زهيد 






















ما 64 مَليوت دولار 
الدوركالة الاتماء 


اجتماع برئاسة عناب 


وا تعمادي للجنة 
المتايعة الاردنية 
السورية تدمشق 


' دمشق - بترا - عقدت لجنة المتابيعة 


المنيثقة عن اللجنة العليا الاردنية 
السوردة المشتركة اجتماعا ف دمشق 
مساء أمس برئاسة السيد زياد عناب 
وزير الصناعة والتجارة والدكتور 
محمد العمادي ورّسر الاقتصاد 

والتجارة الخارجية السوري. 
وصرح السيد وزير الصناعة 
البقية ص17 





مدير الامن العام: 





توجه لاستحندات 
محاكم سير متخصصة 
عمان ‏ بترا - قال الفريق اول 
الركن المهندس عبد الهادي المجالي 
مدير الامن العام في محاضرة القاهاً 
مساء امس يدعو" من جمعية الطرق 
الاردنية أن النية تتجه الى استحداث 
محاكم متخصصة للسير نتولاها 
قضاة من حهاز الامن العام. 
واوضح انه في السنوات العشر 
الاخيرة شهدت المملكة تحسنا 


ملحوظا في الوضع المروري 


تصولى موكشنصون سن الأزهة الليناتية 


عواصم - وكالات ‏ تبدا في جدة 
اليوم اجتماعات جديدة للجنة الثلاثية 
العربية المكلفة بليجاكد حل للازمة 
اللبنانية وسط امال بان تتمكن من 
الوصول الى وقف لاطلاق النار بين 
الاطراق اللبنانية التي تَحُوض حريا 
اهلية منذ عام هلا5ا. 

وقال سياسيون ومحللون انهم 
يشعرون يتقاؤل حذر بشان فرص وقف 
أطلاق النار ولك مع اجتماع وزراء 
خارجية المملكة العرمية ' السعودية 
والمغرب والجزائر اليوم. 

وذكرت مصادر سياسية مطلعة في 
بيروت ان هواقف الاطراف المتصارعة 
في شرقي بيروت تشير الى احتمال 
تحقيق تقدم ملموس على طريق تهدكة 
الاوضاع الامنية في الوقت الراهن على 
اساس رفع الحصارين البحري والبري 
عن شطري بيروت عمقدمة لطرح 
الاصلاحات السياسية داخل النظام 
1 على بساط البحث. 

وكشفت ٍ 
القطرية عن وجود مواقف ايجلبية 

البقية ص ١‏ 


المنظمة: تصريحات ابو 
شريف لا تعكس رآينا 

تونس - رويتر - قال بيان لمنظمة 
التحرير الفلسطينية اذاعته وكالة 





المنظمة.. 
واضاف البيان .ان ابو شريف غير 
مخول لاطلاق مثل هذه التصريحات 
لا تحبر عن راي اي جهة في 
0 التحرير الفلسطيذية. ‏ 





المصادر لوكالة الانياء: 


٠ه‏ الموافق ١7‏ ابلول 1984م. العدد 7757. عمان ‏ المملكة الاردنية الهاشمية. 


ا قَ «الشعب»ء الدوم ش ا 


© مدعوون لمراجعة كلية الطفيلة. ومرشحون للقبول في كلية 
العلوم الاسلامية. مرشحون للاتحاد السوقديتي لمراجعة 








9 5 صفحة الانتقاضة يكتب فخري قعوار. نواف الزرو. 
مؤنس الرزاز. موسى حوامدةء سهير التل.. 








المخط308 01 .11.16 الخكلاطذ .2363 ١0:‏ .1989 <5851183/18151 13 7810155913 ,117طة 11199752 لففكطة - لذ 541571 | 


عمان ‏ الشعبي - 

يغادر عمان ألى يخداد صباح يوم 
السبت المقبل سيادة الشريف ريد بن 
شاكر رئيس الوزراء'رأس وقد رفييع 
المستوى في زيارة رسمية للجمهورية 
العراقية تستغرق يومينَ يقابل خلالها 
سيادة الرئيس صدام حسين ويراس 
الجائب الاردني ف اجتماعات اللجنة 
العليا الاردنية العراقية المشتركة 
لتعزيزٍ التعاون الثنائي ‏ بين ن البلدين. 





0 ا 7 
الحرب والصّباد2وال هران ملكتن 


عمان ‏ يترا قام سمو الامير محمد 
الممتل الشخصي لجلالة الملك بزيارة 
صباح اعمس الى كليتي الحرب الملكية 
والقيادة والاركان الملكية. ‏ ر 





في صفحة مقالات: 
«عروبة واسلامء وقضايا 
المستقيل العالمية.. 


يقلم: احمد صدقي الدجاني 










تونس - وكالات - بدآت في تونس 
امس اجتماعات المجلس الوزاري 


لجامعة الدول العربية على مستوى . 


وزراء الخارجية بعقد جلسة افتتاحية 
حضرتها مصر لاول هرة منذ عشر 
سنوات. 

ويتركز البحث في هذه الاجتماعات 
على المشكلة اللبنانية وجهود السلام 
الفلسطينية وانهاء الحرب العراقية 
الايرانية. 

ويمثل الاردن في هذه الاجتماعات 
ألسيد طلال سطعان ائحسن سفير 
الاردن في تونس مندوبه الدائم لدى 
الجامعة وعضوية السيد نليف القاضي 
السفير يوزارة الخارجية وعدد من 
المسؤولين في الوزارة والسفارة الل 


تلابيب مم» جه 


واستمع سموه الى ايجاز عن نشاة 
وتطور الكليتين والبرامج التدريبية 
المختلقة التي تتفدانها. 

كما تجول فى اقسام الكليتين واطلع 
على سير العمل قيهما. 


جين ؟ موَاطنًا وايمتمال 0 حما 





و نه ه 





الحسن وني العهد في واشتطن أمس مع 
وزيري الخزانة والزراعة الامريكيين 
وبحث معيهما العلاقات الثنلئية 
ومجالات التعلون المشترك بين البلدين. 
وكان سموه قد اجتمع في مقر اقامته 
قي العاصمة الامريكية بعد ظهر امس 
الاول مع السيد مارك ادلملن رئيس 
وكالة الانعاء الامريكية بالوكالة وعدد 
هن كيار المسؤولين ف الوكالة. 
واشاد السيد ادلمان خلال الاجتماع 
يتجربة الاردن في مواجهة الازمة 
الاقتصادية مؤكد! على أهمية التوجه 
الاردني قي الاعتماد على القطاع الخاص 
م 0 من دور كبير في العملية 
الاقتصاد 






إعصراو م 


عمان - ددرا - اكد المهتدس محمد 
صالح الكيلاني وزير المياه والري ان 
الحكومة الاردنية وبتوجيهات من 
جلالة الملك الحسين واهتمام سمو 
الامير الحسن .ولى العهد تولي منطقة 
الديسي اهمية مميزّة لتطوير المنطقة 
ورقع مستوى .معدشسة . المواطشين 


اط م م 2ه مم 


كما اجتمع سمو ولي العهد مع 
السيد جين مايكل كمسوس مدير عام 
صندوق النقد الدولي حيث جرى بحث 
الاجراءات الاقتصمادية الاردنية 
لمواجهة الازمة الاقتصادية. 
وائنى مدير عام الصتدوق على 
الخطوات الايجلبية التي اتخذها 
الاردن في همحاولته الجادة لاعادة 
م والتكيف الاقتصلدي. 
وقال ان من شان الاجراءات الاردنية 
الإخيرة اعلدة الثقة للنهج الاقتصادي 
.في المنطقة بكاملها الامر الذي يشجع 
الصندوق للاستفادة من التجربية 
الاردئية في المنطقة العربية. 
وكان سمو الامير الحسن ولي العهد 
البقية ص 17 


يوا 


إٍ لهانم والزولهم 
ةالأنماء وصمد وق النقد 


عاذ مرمكيين 











2-6 ل 


القاطنين فيها. 

واضاف خلال جولة تفقدية للمنطقة 
ان لجنة مؤلفة من ممثلين عن دائرة 
الاراضي والمساحة ووزارة المياه واكري 
ومحافظة معان ستباشر 0 الاح 
القلدم .اعمال المسح اللازّم لتحديد 
الاراضي... الصصالحة . للمؤراعة ليتم 





تخصيصها :الى 5 المنطقة باستثناء 
الاراضي المؤجرة والتابعسة لوزارة 

الزراعة. 
وبين السيد الوزير ان الجهات 
المعنية ستياشىر بتطوير الاراضي في 
قري الطويسة والديسة والغال 
البقية ص ١١‏ 


ستسرارمتع التَجَوق نابل . 





تمظبهم تنو 


الارافي العربية ‏ وكالات - شهدت 
الاراضي أ القلسطينية المحتئة امس 
مزيدا من الاشتبلكلت والمواجهات بين 
المواطنين القفلسطينيين وقوات 
الاحتلال التي ضاعفت من اجراءاتها 
القمعية وارهايها المنظم. 

وذكرت التقارير أن اكثر من 21١١١‏ 





امينا لعمان 
عمان ‏ بتر! -وافق مجلس الوزراء 
على تعيين المهندس علي السحيمات 
أمينا لعمان اعتبارا من السادس من 
الشهر الجاري. 


للعدو وقطع تضاف لتقي صن رام اندم والبيج 


مواطنا قلسطينيا اصييوا في المواجهات 
' مع'قوات العدو. 
واعتقلت سلطات الاحتلال 0" 


مواطنا واستمرت ف فرض حظر التجول 
على مديفة تايلس ومخيماتها وايضا في 
مخيمات مدينة رفح واغلقت مدرسة بن | 
خلدون الثانوية في قرية الجيب 
قضاء رام الله وعددت لاسيوع اغلاق 
مدرستي الذكور الاعدادية والامتدائية 

في مخيم طولكرم. 
وسلمت سلطات العدو امس الاول 
لعائلتين فلسطينيتين اوامر بهدم 
منزليهما في مخيم الشاطىء وحي 
الصيرة في مدينة غزة وقطعت الاتصال 
البقية ص 1١١‏ 


الشيخ السائح ل“الشعي 
معد للذهاب انف القدس 


الشيع” السائح - رئيس 
المجلس الوطني الفلسطيني النقاب بان 
اسرائيل عرضت عليه في وقت سابق 
العودة الى مدينة القدس والعيش مهناك 
شريطة ان لا يقوم باي عمل سياسي 
فاعل. 

وابدى سماحة الشيخ السائح الذي 
كان من اول المبعدين من فقلسطين 
المحتلة علم /1” إستحداده للعودة الى 
هديتة القدس المحتلة والعيش هناك 
غير انه في الوقت ذاته يرفض وبشدة 
الشروط الاسرائيلية التي ستحد من 
نشاطه السياسي. " البقية ص ١‏ 


متتق ا بلاجهارسميا د 


3 


ا 


0 7 


تل ابيب دمشق - رويتر ‏ تسينخوا 
ب فاب ل مبرجح وزيد الخارجية 
الاسراشيلي الارشابي مواني ارينز امس 
ان حكومة العدو ستدرس أمكانية بحث 
خطة الرئيس المصري حسئي ميارك 
للسلام المكونة من عشر تقاط عندما 
تبلغها بها القاهرة رسميا. 

منتقدا قي الوقت نفسه شمعون 
بيريز وزير المالية الاسرائيلي لقبول 
المقترحات المصرية. 

واضاف الارهابي ارينزلدى خروجه 
من اجتماع للجنة الدفاع والشؤون 
الخارجية قي الكنيست «اذا تلقينا هذم 


الخطة رسميا قريما ستدرس الحكومة 
الاسرائيلية امكانية مناقشة مضمونهاء 
عن دون أن يقدم مزيدا من التفاصيل: 

والارهابي ارينز هو احد قادة جناح 
الليكود يزعامة رئيس الوزراء 
الاسرائيل الارهابي أسحق شامير الذي 
برفض مناقشة خطة الرئيس المصري. 
وكانت الاذاعة الاسرائيلية نقلت عن 
شامير امس _الاول تأكيده إن أسبرائيل 
تحتفظ يميادرتها للسلام من دون زدلدة 
او نقصانء. واشارت مجموعة الليكودل 
البرمانية في بيان لها امس أن اي 
محاولة لتبني خطة الرئيس مبارك 


ستضعف موقف اسرائيل وتؤدذي ما 
أسمته بمبادرة' السبلام التي اقرتها 


اعتبر وزير الصحة 
يعقوب تسور «حرّب العملء» ان خطة 
السلام زات النقاط العشر يمكن أن 
تشكل قاعدة المفلوضات مع وفد 
فلسطيت حول آخراء انتخايات قِ 
الاراضي المحئلة. واضاف من غير الممكن 
تجنب مفاوضات مباشرة مع منظمة 
التحرير الفلسطينية بواسطة مصر او 
الولايات المتحدة حول اأجراءات 
الانتخابات. اليقية ص ١7‏ 





انتائج 


ج- هه حم را 





انتتخايات لديم 6 ديا 


م ٠.‏ حم 


٠‏ الوحدة واتمينمةالهمز 


عادبا الشبعب ‏ من تبيل غيشان - 
اعلن السيد مصلح الطراونة متصرف 
لواء ماديا رئيس لجنة انتخابات بلدية 
ماديا في التاسعة من صباح الثلاثاء 
نتائج انتخلبات بلدية ماديا 
والتي جرت يوم الاثنين. 

وقد فار السادة محمد ابو كف 
وحصل علي /11 صوتاء مايوان 
اعرد شف 5 سات عد لقلك 









١ 
١ 
١ 


اسعار الدولار الجديدة. 






0 
3 
١ 
١ 
الو احد.‎ 


التسليح شد إ60). 


لقد اتبعت الشركة سياسة تحديد اسعارها لتتناسب مع 
اسعار العملات الاجنبية التي نسدد قيمة مواد الخام بموجيها 


دكتون ينسم هلسه عزات أحمد 
حسين 57754, عبدالله الرواحنة 
+27, تبيل مجليعة 4795. شيل 
حدادين 477١‏ وجميع هؤلاء من كتل 
الوحدة في حين فاز من كتلة العمل 
السيد عبد الكريم المصاروة وحصل على 
05 اصوات والسيد فتحي 
الداعمسة 98؟4 صوتا 

البقبة ص ١١‏ 


ولية 


- 


نتيجة للجهود القيمة التي بذلها 
0 البنك او مب ا ا الديشار 
واستقراره سوف تتمكن من اتخفيض اسحارها لتتتاسب امع 


وقد وصلت أل مدناء العقبة بلخرة تحمل اللواد الخام وحيث 
ان قيمة هذه المضاعة قد تم تسديدها بالاسعار الجديدة المعلنة 
(ك من قبل البتكا المركزي فان 0 ان اسعارها ستصيح 
9) اعتيارا من يوم السيت الموافق 15/ 
0 اسعار الحديد شد (640) ستكون: 


١‏ - حدايد تسليح املس قطو ١‏ ملح 53 دينار للطن الواحد. 
؟ - حديد تسليح مير قطر ٠١‏ ملم 751 ديئار للطن الواحد. 
ب حديد تسلبح ميؤر قطر ١5‏ ملم 5١55‏ ديثار للطن الو احد. 
0 
3 


اميت كما دلي: 


- حديد تسليح مبزر قطر ١6‏ ملح 5117 ديثار للطن الو احد. 
حديد اتسليح ميزر قطر 176 0»” ملم 5١75‏ ديطار للطن 


يضاف ال الاسعار المذكورة اعلاه عشرة دنائير لحديد 









































































































ف * الى الدكتور «ممدوح العبادي2 تقيب الاطباء 
الاردئين: 
08 تحيسة: 





قراتٌُء البارحة. تصريحك امتعلّق بأتعاب الأطباء 
وأجورهمء وما أن قرغت من القراءة» حتى سارعت الى وضع 
يدي على قلبي [إشارة للتدليل على حجم الخوف!] لا أخفيك 
أن كلامك مثير للريية... فأنت تقول: «أن النظام المعدّل لنظام 
أجور الآطياه ينصٌّ على تشكيل لجنة تسمى لجنة الاتعاب 
والأجورء مهمتها إعادة النظر في جميع الأجور والأتعاب 
الطبية. متوخية في ذلك مصلحة المواطن أولاء مع الأخذ بعين 
الإعتيار المتغيرات الإقتصادية». 

نعم؛ أضع يدى على قلبي جراء الهلع: ما الذي تعنيه 
عبارة «إعادة النظر في جميع الأجور والأتعابء؟... وما الذي 
تعنيه عبارة « الآخذد بعين الإعتبار المتغيرات 
الإقتصاديةء؟. واضح أن المعنى المقصود هى رفع أجور 
واتعاب «الدكاترة» . ما [شبه هذه التعابير بتعبير «تعديل 
أسفان السلع»!! 

أي أن الطبيب الذي كان يتقاضى عشرة دنائير لقاء النظر 
في وجه المريض, سوف لا يكتفيء بعد أن تفرغ اللجنة من 
عملهاء بضعف هذا المبلغ. وأن الطبيب الذي كان يتقاضى 
سبعة دنانير لمجرد أن يآمر المريض بأن يسعل.... سوف لا 
يكتفي يعشرة دتانير تهنا للسعال. أما الطبيب الذي كان 
يتجول: مساءء؛ في ممرات المستشفىء ملقياً التحية المأجورة 
على هذا المريض أو ذاك, فحرى به أن يغدوء في غضون 
سنة, كربا كراء فاحشاً. 

أعود لأؤكد على تعيير «مع الأخذ بعين الإعتيار المتغيرات 
الإقتصادية»: التجار أخذوا تلك المتغيرات بعين الإعتبار» 
فرقعوا أسعار السلع. والحكومة أخذت المتغيرات بعين 
الإعتبارء فرفعت الاسعار أيضا. والمطاعم... ومستودعات 
الدواء... والدكاكين... والجراد... الخ... الخ... كلها رفعت 
الأسعار نتيجة المتغيرات!! 

«ملعون ابو المتغيرات»... فهى تحمل الثراء لهم... 


وتحمل المزيد هن الإقلاس لنا!! 


واقبل تحياتي 
0 محمد طمليه © 





انا مع طمليه 


السيد سلطان الحطاب/ رئيس التحرير المسؤول المحترم 
تحية طيبة وبعدء 

ارجو من حضرتكم نثى الرد المرفق والذي لا يمثل ردا رسميا لوزارة 
الصحة ولا يعدو عن كونه رايا شخصيا قيما ينشره الاستاذ اليارع محمد 
طمليه عن وزارة الصحة. ١‏ 


ائذني اصلب فعلا بالاحباط عندما اشعر ان جهدي وجهد غيري .يقرم 
بهذا الشكل وكاننا فعلا لا نعمل إلا بعوضوع التدخين. والواقع أن هذا 
الموضوع يمثل بالنسبة لنا جزءا صغيرا جدا ولم يكن يوما على حساب 
عملتا او ادائنا في ميادين الصحة الأخرى.. 


ارجوكم ان تتيحوا للمواطن سماع الجاذب الآخر عبر صفحات 
صحيفتكم المحترمة. ٍ 
مع جزيل الشكر. 


د. احمد ايراني 
رئيس قسم المراكز/ وزارة الصحة 


وزارة الصحة لا تطاق, فقد نقلمت خلال هذا العام الحالي وحده اكثر من مئة 
محاضرة حول الحمّى المالطية واصدرت نشرة خاصة حول هذا المرضء» ونشرت 
عدة مقالات حوله.. وأطلٌ علينا اطياء الصحة يوسائل الاعلام المرئية واللسموعة 
ليحدثونا حول الحمّى المالطيه, انهم حقا يتدخلون في كأس الحليب اى قطعة 
الجبن التي نتناولها .حتى انهم كانوا يتتبعون بائعي الأجبان الملوثة.. 


حتى اهرب من تدلخلات وزارة الصحة, اقلعت عن الحليب وقررت تناول 
شريحة لحم. قصدمت لأنّْ وزارة المسدة تراقب عمليات الذيح وتمنع الذبح غير 
المرخص. وتقيم الحاضرات حول الأكياس المائية» حتى أن وزير الصحة قد 
اصدر تحميما مقصلا حول هذا المرض يتناول كل متغيرة وكبيرة للسيطرة على 
هذا المرض وحدد الخطوات العملية للكافحته.. 


لاتخلص من تدخلات وزارة الصحة. قررت ان اصبع نباتياء لكن الازعاج لم 
ينته, فهناك ملصقات وتوجيهات مستمرة تحت على غسل الخضار والفواكه قبل 
تتاولهاء وهناك مراقية جرئومية وكيماوية للمياه المستحملة بالري. 

ثم اعتقدت اني وخدتها "التمر" غذاء السنلف الصالح, لكن يا لخبية الآمل, 
فوزارة الصحة تراقب التمور ايضا.. حتى انها قد منعت دخول اي تمور لا 
نتطبق عليها مواصقات دقيقة جدا. 


قررت الصوم لاتخلص من ازعاج وزارة الصحة:» فوجدت انها تتدخل ايضا في 
مياه الشرب وني تلوث الهواء. قرات قصة لاطقالي فرميتها حين اكتشنفت انها 
صادرة عن وزارة الصحة بهدف تعليم الأطقال المماريسات الصحيحة السليمة. 
حتى ان اطفاني قالوا ني.. انّ طييب الصحة المدرسية قحصيهم في ذلك اليوم. 
استمريت بصومي حتى مرضت, فدذهبت الى مركز صحي لاجد انّْ هناك 
ملصقات تثقيفية. ووجدت أنّ المركز يدعو الى محاضرة تثقيفية. ووجدت انّ 
وزارة الصحة تراقب سير العمل في المركز. واتها توفر الأدوية الأساسية قيه.. 
فغضبت. وقررت أن اعالج بالقطاع الخاص, وسررت لأتي ساهرب آخيرا من 
تدخل وزارة الصحة:ء لكتي فوجئت انها هي التي تضع اسس ترخيص المهن 
الطبية وانها تراقب حتى الصيدليات الخاصة. 

انفجرت غيظاء فقررت ان افتعل مشكلة مع موظقي الوزارة. 'فذهيت آخر 
الدوام لأضعن اني سأاغضبهم.. فوجدت ان كثيرين من كبار موظفي الوزارة 
يعملون لساعات طويلة بعد انتهاء الدوام؛ فازداد غيظي خاصة وانهم يصرون 
على حماية المواطن من ارتفاع اسعار الآدوية واسوا من ذلك انهم يحاولون 
ايصال مفهوم الاسماء العلمية للادوية. دون مراعاة لأذواق النلس في الوان 
العلب الحاوية للدواء احدهم ‏ وهى برتبة عالية - يقفي فترة الفداء في مينى 
الوزارة ويستمر بالعمل ليلا ليحرص على دقة عمله. وآخر يصل الليل بالثهار 
لتنفيذ دورات تعليمية ترفع من مستوى الأطباء في المراكز. وثالث يثب من مركز 
الى آخر ليتفقده ورايع يقضي ساعات في جمع المعلومات والتخطيط السليم, 
وخامس وسادس وعاشي.. 

كدت اموت من الغيظ. فخاف على صديقي (جهلان المتجاهل) واخذني الى 
عرافه بارعة تقرا الفتاجين والودع والكفء قآشارت عل براي قويم سديد مفاده 
ان استعمل ما استطيع من ابواق لتصوير وزارة الصحة وكأنها غير معنية بشىء 
الا التدخين.. فراقتني الفكرةة جد!, واحتفلت مع الحرافة بتدخين عدة سجاش 
وتساطنا يسخرية.. لماذ! تصرف وزارة الصحة مالا وجهدا على التثقيف مكافحة 
التدخين, طالما انَّ الأمراض النفسية والقلبية الناجمة عن التدخين لا تكلف 
شينا. فهبي مجرد جلطات وسرطان وقصبات وعجز تنفسي. يقعد المريض عن 
العمل وبالفعل بدات هجومي على وزارة الصحه وائا اضمنَ نجاح هجمتي. لأنّ 
جود وزارة الصحة في مكافية التدخين لا تلقى قبولا عند اصحاب الكيف وهم 
وتكاية بوزارة الصحة. اقترحت تأليف اتحاد لتشجيع التدخين بحيث تتضمن 
برامجه نشاطات اخرى مثل مقاطعة برنامج التطعيم الوطنيء ويرامج الأمومة 
والطفوله وتنظيم الأسرة.. وتصمن اقتراجي أن لابقيل بالإتحاد الا من قام 
باعمال مميزّة مثل الصياح والنواح اذا لم نتوفر مادة دوائية باسمها التجارى, 
ومثل القاء اوساخ في احد المراكز مم التذمر من حستوى النظافة العام: كما 
اقترحت ان تسقط العضوية عن اي شخص ينكر اعمال وزارة الصحة اويتجرا 
فيستمع الى محاضرات صحية. واحدث اقتراح لي ان اهدي الرئاسة الفخرية 
نهذ الإتحاد الي من يكون اقوى اقناعا للناس بأنْ وزارة الصحة لا تعمل الا فيما 




































































يختص بالتدحين والمدخنين.. 






خلال افتتاحه ندوة ادارة وصيانة المجمعات السكنية 
د. الخطيب: بناء ١‏ مليون مسكن خلال العقود الثلاثة الماضية 
م. حياصات: صيانة المساكن من اهم التحديات للعاملين في مجال الانشاءات 


عمان ‏ من محمد الملكاوي 


قال الدكتور هشام الخطيب وزير 
الطاقة والثروة المعدنية وزير الاشغال 
العامة والاسكلن بالوكاثئة ان الوطن 
العربي شهد خلال العقود الثلاثة 
اخاضية بناء أكثر هن (0) مليون 
مسكن.وهي في ازدياد مستمر يقدر 


ينسبة تقدر بحواي 5/ سنويا. مشيرا 
الى ان هذه الزيادة تاتي جراء 
الاضطراد المستمر في حجم الاسرة 
والحاحة الى استبدال المسلكن القديمة. 

واضاف السيد الوزير جلال افتتلجه 
ندوة أدارة وصياتة المجمعات السكنية 
التي بداإت اعمشها امس في فندق 
القدس وتستمر ثلاثة ايام قائلا ان 
توفير الصيانة وادامتها للمسلكن بشكل 
المسلكن: السنوية الى حوالي مليون 
مسكن, في الوقت الذي سيزيد فيه عدد 
المساكن على الملدونين اذا لم تتوفر 
الصيانة بشكل كاف للمساكن الحالية. 

واوضح الدكتور الخطيب مخاطبا 
المشاركين الذين يمثلون عشر دول 
عربية امافة الى جلمعة الدول العربية 
ومركز الامم المتحدة للمستوطنات 
البشرية ان كلقة المسكن الواحد بشكل 
متواضع تتراوح بين )٠١ - ٠١(‏ الف 
دولارء الاهر الذي يشير الى ان كلقة بناء 
ليون مسكن جديد حاليا تقدر بحواي 
عشرة بلاين دولار على اقل تقدير واذا 
ارتفعت الى مليوني مسكن ستزيد الى 
)5١(‏ يليون دولان. 

وقال ان هذه الارقام تؤكد في مجملها 
على أنه يجب التركيز بشكل جدي على 
البنية التحتية للمسلكن من خلال 
همان استمراريتها وادامتها وصيانتها 
بشكل حيد وكاف, مشيرا الى أن كميات 
كبيرة من الثروات الطبيعية والمعدنية 
والاساسية تضيع هداء جراء عدم 
الاهتمام الكاتي بادارة وصيانة المساكن, 
وهذا بحد ذاته خسارة تقدر بالمليارات 
على الوطن العربي. 

ونوه وزير الاشغل العامة 
والاسكلن بالوكالة الى ان الخمس 
عشرة سنة الماضية لم تشهد اهتماما ق 
عمليات صيلنة المساكن وضمان 
إستمراريتها وادامتها. نظرا للتركيز 
على البنية التحنية من طرق واسكان 
وما الى ذلك لكن السنوات الاخيرة 
اثبتت اهتملما ملحوظا في صيلنة 
المبانى, الامر الذي يتطلب زيلدتها 
0 لتؤدي القرض لمعول 


وعلى صعيد الاربين قال الدكتور 
الخطيب للمشاركين ان الجامحات 
الاردنية اتجهت نحو ايجاد تخصصات 
هدفها صيانة المساكن لمعالجة هذه 
الذغرة والسيطرة عليها وتوقير ملايين 
الدتائير جراء صيانة المساكن الحالية 
بشكل يضمن استمراريتها ويقائها 
أافضل مدة ممكنة. 

واشار الى ان الندوة هي احدى 
الوسائل الاردنية والخطوات العملية 
لتعبئة التقص في مجالات الصيانة على 
المستويين العربي والمحلي. 

وقيما يتعلق باسس ضمان الصيانة 
وادامة المساكن قال السيد الوزير انه لا 
بد من ايجاد دساتير للبناء. موضحا 
انها لا زالت محدودة على الملستوى 
العريية وحتى وان 'طبقت فهي غير 


وقال اتنا في الاردن اعددنا دستور 
بناء. وتمكنا من نقل هذا الدستور الى 
قوانين ملزمة. وسيشهد العاصين 
القادمين تطبيقا فعليا لهاء لضمان بناء 
مساكن قوية تحافظ على الثروات 
الطبيعية وعدم انفلق أموال طائلة 
يمكن توقيرها من خلال البنية التحتية 
المسليعة واستمرارية الصيانة. 

وشكر السيد الوزير جامعة الدول 
العربية وهيئة الامم المتحدة/ مركز 
الامم المتحدة للمستوطنلت البشرية 
والدول المشاركة على تبنيها ودعمها 
لهذه الندوة التي تظمتها مؤسسة 


مدعوون لمراجعة 
مديرية التربية 
لعمان الاولى لتحديد 


مرأاكز عملهم 
عملن ‏ الشعب ‏ يطلب مدير 
التربية والتعليم لعمان الكبرى الاولى 
هن المذكورة اسملؤهم تاليا مراجعة 


النبوتية اللازمة وهم. | ١‏ / 
جمالات سرورء حتام الزعبي. ميسر 
الشيخ. بثيتة حسنء رائدة الشرباتي: 
ايملن درويش. ميساء: عافور ايمان 
ملكاوي. معزوز عمر. عدئان الخطيب» 
فالح الجلرحي. سلامه المعاريق. 
اسماعيل شقلان. صيحي محمود. 
صائح الزواهرة. خليل النوريء احمد 
كليب؛ عمر الحوامدة. زكريا شعيان, 
ماجد عربيات. عمسام ابراهيم. 
عبدالفتاح لافي. يوسف العرب: احمد 
حمزة. محفود احقد؛ جهاد مشعل. عمر 
الجواد. طالب ابو حيه, ابراهيم انق 
شقرة, سنليم نصر الله. نافذ الاخرس, 
سلمان مطلق. فاين محسين. محمد ابو 
ريان. اسعد ابو عصبة, علي عطية, 
محمد الحسن, جميل عبدالعزيز. 
بوسقف يوسقف». علي تصار. عبدالصمد 
حسين, راجح سليمان, هشام ابراهيم. 
عبدالقتاح علي. سعود حسين. سعداتك 
الجوهري. عبدالكريم السعيد. محمد 
الدورائي عيسى ابو عوادء محمود 
حسن. عطية رحال, علدل محمد. 
٠‏ رايق 


مليحات,. عدتان البديري. محمود 
هديب. يسام عقيلان. وليد عبد الرحمن. 
منذر القافى. خليف المطيرات. احمد 
سليح. 





الاسكان الاردنية لاستعراض خدمات 
الصيلتة ومدحلولة تنفيذها على 
المستوى العربي الشلفل. 


م. السلامي 


والقى المهندس عبدالعزيز السلامي 
مدير ادارة الاسكان والتعمير في جلمعة 
الدول العربية كلمة قال قيها ان 
الاحصائيات المتوقرة تفيد ان عدد 
سكان الوطن العربي يزيد حاليا على 
)7٠٠(‏ مليون ئسمة, ويمعدل ستة 
اشخاص في المسكن, ويقدر الرصيد 
العقاري بحوالي (94) مليون وحدة 
سكنية. وها ببرز اهمبة هذه الثروة 
القومية وضرورة العمل المتواصل 
لتطويرها وتوقفير الوسائل الكؤيلة 

واضاف أن من اهم الوسائل لبلوغ 
هذا الهدف دكمن ف الادارة الرشيدة 
والصيلنة المتواصلة للوحدات 
السكنية. خاصة وان المجهودات 
الكبيرة التي تقوم بها الدول العربية 
لتوفير السكن اللاثق تضيف سئويا الى 
ما هو قائم حائيا اكثر من مليون وحدة 
سكنية. الامر الذي دعا مجلس وزراء 
الاسكان والتعمير العرب الى الدعوة 
لعقد هذه الندوة, واتلحة الفرصة 
للخبراء والمختصين للنقاش العلمي 
الموضوعي وتبادل الخبرات في هذا 
المجال. 

وقال ان التغييرات السباسية التي 
حصلت في الوطن العربي منذ مطلع 
النصف الثلني من القرن الحاني اثر 
حصول اقطاره على الاستقلال والتحرر 
من الاستعملر ادى الى وضع مخططات 
وبرامج للتنمية الاقتصادية 
والاجتماعية وانجاز مشاريع شامة 
تركزت في المدن وشملت الاسكلن 
والصناعة والطرق والحدمات العلمة 
والمواصلات. وهذا دفع الى تغييرات في 


المدينة وتشجيع الهجرة من الريف ' 


والبادية اليهاء أضافة الى تنامي العديد 
من القرى ولمدن: الصغيرة خلال 
العقدين الماضيين وتضخم المدن 
الرئيسية وترامي اطرافها وتوسعها 
على حساب الاراضي الزراعية الواسعة 
المدن. 

وأاوضح المهندس السلامي انه نتج 
عن ذلك ارتفاع كبير في نسبة الحضر 
حيث ارتقعت في الجزائر علم 194٠‏ من 
6 الى 4ه/, والسعودية من 5/ الى 
٠‏ وق العراق من 98/ الى 2/55 
مشيرا آلى أنه للحفاظ على الاراضي 
الزراعية عملت الدول العرسسة الى 


المعهد القضائي مستقنل ١‏ طالبا من 





وقال المهندس يوسف حياصات هدير 
علم مؤسسة الاسكان ان حساسية 
ادارة وصيلانة المجمعات السكنية تاتي 
في ضخامة حجم الاستثمارات التي 
وضعت خلال العقدين الماضيين في 
قطاع الانشاءات بلادول الحربية. 
وشكلت نسبة ضضلكمة من الدخل 
الوطني لهاء مؤكدا على اهمية, الحفاظ 
عليها وادامتها واطالة عمرها الى افضل 
فترة ممكئة لضمان استخدامها 
والاستفادة القصوى منها ياقل كلفة 
على اقتصادياتنا. 

واضاف ان الهدف الاول للجهات 
| العاملة بمجالات الانشاءات وبالذات 
وزارات الاسكان والتحمير العربية بد 
ن يكون في هذه المرحلة البحث عن 
افضل السبل للمحافظة على الرصيد 
العقاري وادامته وادارته وتشغيله 
بكفاعة عالية. 

واكد المهندس حياصات على ضرورة 
الوصول إلى همعادلة عملية تحقق 
التوازن بين الكلفة الابتدائية للمنشات 
وكلفة ادامتها وصيانتها للوصول الى 
اطول مدة استخدام باقل التكاليف, 
مشيرا الى ان الخيراء والمشاركين 
العرب بائندوة الى جانب جامعة الدول 
العربية ومركز الامم المتحسدة 
للمستوطنات البشرية يوضح ويبين 
الاهمية التي يولونها والجهات التي 
يمثلونها لموضوع ادارة وصيائة 
المساكن. 


وابدى تفاؤله الى. تبادل الخحُبرات 
العربية من خلال الابحاث واوراق 
العمل وامناقشات للوصول الى 


خريجي كليات الحقوق الشهر المقبل 


عمان ‏ بترا يفتح المعهد القضائي 
ابوابه في الاول من الشهر المقبل حيث 
يستقيل في المرحلة الاولى "١‏ طالبا من 


لملء شواغر الاشراف 
قي عمان الاولى 

عمان . الشعب دعا السيد محمد 
بني هاني مدير. التربية والتعليم 
لعمان الكبرئ الاولى مديري ومديرات 
المدارس الى تزويد المديرية بلسماء 
المعلمين الراغبين في الترشيح لملء 
شواغر الاشسراف الترسوي في 
التخصصات ال مختلفة على ان يتضمن 
الطلب الاسم الكامل وتاريخ التعيين 
و الدرجة والمؤهل الحلمي والوظائف 
التي شغلها المعلم والمواضيع التي 
يرغب الاشراف عليها مرتية تنازليا 
مشرف مبحث او مششيرف مرحلة 
والمديريات التي يرغب العمل فيها 
شرط الا تقل خدمة المتقدم للعمل ف 
الاشراف التربوي عن خمس سئوات 
والا يقل مؤهله عن دبلوم التربية 
بعد المؤهل العلمي التخصصي. 

وحددت مديرية التريية والتعليم 
لعمان الكيرى الاولى يوم الخامس 
عشي من الشهر الجاري كاخر موعد 
لتقديم الطليات 


نقابة المهندسين 


خريجي كليات الحقوق الذين مر على 
تخرجهم عدة سنوات اكتسيوا خلالها 
خيرات قانونية وادارية. 

وقد اجريت مسابقة قبول للمعهد 
اشرف علرها استازان من كلية الحقوق 
بالجامعة 'الاردنية واثنان من القضاة 
بالاضافة إلى مدير المعيد القضائي. 

ويمضي المقيولون في المعهد سنتين 
بتلقون ف السئة الاولى دروسا في 
القوانين التي تهم مرفق العدالة منها 
دروس ف الفقه وف السلوك القضائي. 

وفي السنة الثائية يتدرب المقبولون 
عمليا في مختلف المحاكم. 

ويقدم الطلية في نهاية السئتين 
امتحانا تحريريا وشفويا حيث سيمنح 
النلجحون دبلوما في الدراسات 
القائونية والقضائيسة ويصيحون 
مؤهلين للتعيين في المناصب القضائية. 

وبعد ان تتخرج اول دفعة من 
المعهد سوف دكون هؤلاء الخريجون 
المؤهلون الوحيدون للتعيين في المناصب 
القضائية. 

ويعثبر تاسيس هذا المعهد ذقلة 
نوعية كبيرة في مرفق القضاء اذ أنه من 
المؤمل ان يؤدي الى تطوير مؤهلات 
الاشخاص الذين سيتم تعيينهم ف 
المناصب القضائية ويؤهلهم تاهيلا 
عمليا وسلوكيا لتولى هذه المناصب. 

كما ان هذا المعهد يتولى اعداد 
دورات للقضاة العاملين في الجياز 
القضائي من اجل تزويدهم 
بالمستجدات في علم القانون. 


تشارك فى احتماعات 





المجلس التنقيذي لاتحاد المهندسين العرب 


عمان - بترا - تشارك نقابة 
المهندسين الاردنيين في اجتماعات 
المجلس التنفيذي لاتحاد المهندسين 
العرب التي ستعقد في الجزائر في 
االتاسع عشىر من الشهر الحالىي: 

وسيتم في الاجتماعات التي تستمن 
اربعة ايلم متابعة التوصيات التي تم 
اتخلذها في مؤتمر المهندسين العرب 


التاسع عثى الذي عقد ف الكويت فقي: 


شهر شباط الماضي وبحث تمثيل الوقود 
واعتماد. مشروع حجدول الاعمال 
والمصادقة على محضر احجتماع المجلس 
الاعلى للدورة الإعتبادية التثالثة 
والاربعين اضافة الى بحث موضوع 
دعم صندوق الزمالة لصالح مهندسي 
الضفة الغربية. 

ومن ناحية اخرى تشارك مقابة 
المهندسين الاردئيين في مؤتمر الاتحاد 
العالمي للجمعدات العلمية الهئدسية 
الذي سيعقد 45 السعاصمة 
التشيكوسلوفاكية في السايع 
والعشرين من الشهر الحالي لمناقشة 
موضوعات هنسية حول نقل 
التخنولوجيا والطاقة والتعليخ 
اله 


وستفقد على هامش المؤتسر الذي 
يستمر اربعة ايام اجتماعات للجنة نكل 
التكنولوجيا العائية برئلسة الدكتور 
روحي الشريف ممثلا لنققاية المهندسين 
الاردنيين 





محكمة بداية الور 














توصيات عملية ومحددة تجمع خلاصة 
الخبرات, وتكون بداية للوصول الى 
التكامل العربي في هذا المجال. 
ونوه مدير عام الاسكان الى أن 
صيانة المساكن تعتير واحدا من اهم 


التحديات التي تواجه العاملين 6 
مجالات الانشاءات ومرافقهاء وخاصة 
المشاريع الاسكائيسة والمجمعات 
السكنية. 


المش 'ركون 


ويشارك في الندوة التي تنظمها 
مؤسسة الاسكان بالتحلون مع جامعة 
الدول العربية ومركز الامم المتحدة 
للمستوطنات البشرية تسع دول عربية 
الى جائب الاردن وهي: الامارات 
العربية المتحدة. البحرين. تونس. 
سوريا. العراق. الكويت؛ ليدياء اليمن 
الشمالي, اليمن الديعقراطي, اضافة الى 
ممثلين وخبراء من جامعة الدول 
العربية وصركن الاأمم المتحدة 
للمستوطنات البشرية. 


الجلسات 


وخلال جلسات الامس تم مناقشة 
واستعراض تجارب كل من الاردن 
وسوريا والعراق في هذا المجال. اضافة 
الى بحث عمليات صياتة الابذية بين 
الواقع والمطلوب (الاردن): وصيانة. 
المباني والتجمعات السكنية ودورها, 

متدكلة الاسكان (مركز الامم المتحدة 
للمستوطنات البشرية) ومشروع 
المباني التجلرية في دولة الامارات 
العربية المتحدة, اضافة الى معلجة 
ظاهرة الشروخ في منازل ذوي الدكحّل 
المحدود (اليمن العربية) والصيلنة 
الانشائية للمباني السكنية (الاردن)- 








د. مدران بترآاس 
اجتماعا لمجلس التربية 
عمان ‏ الشعب - يتراس الدكتؤر 
عدنان بدران وزير التربية والتعليم 
رئيس مجلس التريية اجتماعا 
للمجلس مساء اليوم ف قاعة 
اجتماعات الوزارة. 

ويناقش المجلس في اجتماعه 
الدوري الاسبوعي اريعة اوراق عمل 
خاصة بالخطوط العريضة لمناهج 
التعليم الثانوي واللغة الانجليزية 
للفرع التمريضي في الصف الثاني 
الثاتوي ومشروع المواد التعليمية 
لمبحث اللغة الانجليزية للصف 
السلبع اضافة الى الملدة التعليمية 
لمبحث تكتولوحيا ال معلومات للصف 
العاشر : 
حملة متظمة لحصر 

اعداد الاغنام 

عمان ‏ بترا تقوم وزارة الزراعة 
بالتعاون مع وزارة التموين ومديرية 
الامن العام والمنتلمة التعصلونية 
الاردنية بحملة لحصر عدد الاغذام في 
جمبع ائحاء المملكة. 





<٠‏ وتهدف الحمئة الى معرفة الملكية 


الحقيقية لمربي الاغنلم لتنظيم 
وضبط عملية صرف حصصص الاعلاف 
المدعومة لهم. 


اعلان 


| صادر عن لجنة اعادة النظر في الدائرة الانتخابية 

| لمحافظة الزرقاء بمقتضى احكام المادة +14» من قانون 

| الانتخاب لمجلس النواب رقم ١+‏ لسنة +/14 
وتعديلاته 


عملا باحكام المادة ,14. من قانون الانتخاب مجلس الذواب رقم 7 
لسنة 1485 وتعديلاته تعلن لجنة اعادة النظر في الدائرة الانتخابية 
لمحافظة الزرقاء ولعموم المحترضين الذين تقدموا باعتراضات لها على جدول 
الناخيين. المسجلين خلال الثصث الاول من شهر آب لعام 1544 بان اللجنة 
اصدرت قرارانها بشان هزد الاعتراضلت بموجب القرارات من 1١‏ -44, 
المعلنة على لوحة الاعلانات في مدخل مبنى المحاقظلة وذلك للأطلاع عليها من 
قبلهم لمدة ثلاثة ابام اعتبارا من هذا التاريخ وهي اذ تعلن هذا الاعلان 
باعتباره تيليقا لهم بمضدمون هذه القرارات علما بانها قليلة للمراجعة امام 

زرإناء شلال ثلاثة ايام اعتيار! من انتهاء مدة هذ! الاعلان. 

صدى بتاربخ "ا ارقيوةةا ١‏ 


محمد حسين الشوبكي محافط الزرقاء 
رئيس لجنة اعادة النظر قي الدائرة الانتخابية لمحافظة الزرقام 








سس ع ب سس سج سم يس ب جب و م صو جومم و + + سد بسع + + اعد مج اد طسب سحتب بهت ع ب ب مسجم جنب موي بسع حر 




























: : دق 5 
الجديد اك ك. إرملاتاك بين البلدين الشقيقين في 

وجرى 0 
ملف المجالات وخاصة التحاون في 


الصحعد. 5 
ودر الزراعة 


استقيل الدكتور بسام الساكت وزير الزراعة 0 صباح 
امس السقير العراقي في عمان وبحث معه علاقات . 3 لزراعي 
القائم بين البلدين !ا اشقيقين وسيل تطويرها وتعزيره'. 


5 جمال البدور 


5 حمل السيد محمد درغا 
استقبل الدكتور جمال البدون وذيد | ا 2 ا 
5 0 . 13 4 0 0 
السفير الجزائري في عمان + 5 ' 


0 د. هاني العمد ' 


عمان ‏ الشعب - استقيل الدكتور هاني العمد امين عام و زارة الثقافة 
في مكتبة امس السيد صادق كالتيش السكرتير الاول في السقارة 
اليوغسلافية في عمان. ١ ١‏ 6 

وتم خلال اللقاء استعراض العلاقات الثقافية بين الاردن ويوغسلافيا. 
كما تم حبث ترتيبات اقامة اسبوع الافلام اليوغسلافية في عمان في مطلع 
الشهر المقيل. 

هاني حير 
5 2 تاكن تركس >زابعلة 

انتخب السيد هاني خير امين عام مجلس الامة ذائيا انتيين انم 
الامناء العامين للبرلمانات العالمية التي تضم ٠١‏ ع من جميع 
إلمانات دول العالم. : 1 
1 جاء ذلك في 2 حجلسات مؤتمر الاتحاد البرلماني الدولي الثاني 
والثمانين الذي عقد في لندن مؤخرا. 0 1 

ويذكر ان هذا المركز لم يشغله اي عربي منذ تاسيس هذه 


عام 192619 
تيسير الحمصي 
نقيب الصيادلة الى دمشق يوم غد 


الخميس للمشاركة في اجتماعات المكتب التنفيذي لاتحاد السيادلا لكر 
والذي سييد! اعماله يوم الجمعة الخامس عثى من الشهر الحالي. 


.  ةطبارلا‎ 


صدر حديثا للدكتور حسن الحياري من كلية التربية والفنون في 
جامعة اليرموك كتاب «التصور الاسلامي للوجود» 

د. وليد مرقة 

د. لليعة مرقة 
- عاد الى عمان قادما من أمستردام الدكتور وليد مرقة نقيب اطياء - 


الاسنان السابق والدكتورة لميعة مرقة بعد مشاركتهما في مؤتمر.اتحاد 
أطياء الاستان الدولي. 


د. منذر الشرع 


قرر مجلس العمداء في جامعة اليرموك منح الدكتور منذر الشرع 
من كلية الاقتصاد والعلوم الادارية في الجامعة اجازة بدون راتب 
لمدة عام دراسي واحد وذلك ليعمل في وزارة التخطيط في مشروع 
تطوير القوى البشرية الممول من قيل الامم المتحدة. 

5 ابراهيم الدكاني 


قرر الاستاذ الدكتور محمد حمدان رئيس جامعة اليرموك تكليف 
الاستاذ الدكتور ابراهيم الدكاني القيام بأعمال عميد كلية 
الحجاوي للهندسة التطشيقية كا ا 0 


نضال قاقدشس 


باشر المهندس نضال قاقيش رئيس وحدة اليرمجة والمتابعة والاعلام 
في دائرة التطوير الحضري عمله بعد اجازة استغرقت عدة ايام. 
بعقوبي عماري 


باشر السيد يعقوب عماري الساعد الادارى ف دائرة التطوير 
الحضرى عمله مديرا عاما بالوكالة طيلة غياب المدير الاصيل. 





نقابة الاطباء الاردنية يوم علمي في مبينة 
عجلون الجمعة ه ارقروم؟١‏ 





الموافق ء امور 
الجلسة الاولى: 8 
يديز الجلسة : الدكتور اكرم حداد 
“ره الاجصلع الغريبة في الانف والاذئن والحنجرة / الدكتور ن 
“در؟ استعمال الأدوية أثئلم الحفل / الدكقوى حول ا م 
٠5ر١٠‏ الصدمة القبية / الدكتور ساص ال" 1 
4ر١٠‏ استراحة. عذيه 0 
الجلسة الثانية: 1 
يدير الجلسة: . 

ج الدكتور أحمن عبدالواجحن 
٠٠ر١١‏ المعائجة الاولية لفقدان ١‏ الدكتو السلام 
© نزيف الجهاز الهضمه رج / الو ا 
١105١‏ ديدان الجهاز الهضم د توفيق ال 


“كر؟١‏ صلاة 















3 


38 













































مجموعة متاتير؟ 


وليس تصغيرها وتشويهها. 


اكراي العام. 


والمؤسفق ان نسية 


اتصل احد المرشحين يطبيب, 


الانتخابات فقد انتهى 






مدعوون 


عمان ‏ الشعب ‏ يطلب السيد 
عبد القادر عربيات ” مدين التربية 
والتعليم لضواحي عمان من المعلمين 
والمعلمات التائية اسماؤهم مراجعة 
قسم شؤون الموظفين في هذه المديرية 
لتعيئة نموذج ترحمة الحال من احل 
تعييتهم مصطجبين معهم الوثائق 
التالية: 

صورتان مصدقتان عن كشف علامات 
الثانوية العامة. صورتان مصدقتان عن 
المؤهل العلمي, سبع صور شخصية للن 
لم يفحص طبياء وصورة واحدة كن 
فحص وهم: 

تركية وهدات, سوسن الغزاوي. راميه 
الجرايعة. جوافر السكارنه. هلدا 
الكفاوي. لنا قول. سمية العموش, 
خالدة العناني, نادية ابو تايه؛ نازكه 
وشاح. نايفه جرارء نحمت خواج: امل 
المصتري؛ غادة اموي النافلة الخريشه, 
عبير القيمري, هياء ملسة؛ حنان نمس 


لمراجعة.. تريية 
من اجل تعيينهم 


صورة من المناخ الانتخابي 
ليس في هذه المقالة دعاية انتخابية لمرشح او اكثرء لكنها تحريض 
ضد مرشحين يستفقلون الناخبين, ويسنهترون يعقولهم, ويتيعون. 
أساليب دعائية متخلفة تجاوزها الزمن, ولم تعد تصلح الا 
«للتنكيت», لانها يّ الحقيقة تقلل من قيمة الانتخابات كثيرا؛ وتصور 
هذا الحدث الكبير الذي يسيطر على الجو العلم بقوة: وكأنه انتخاب 


علينا واحب التنبيه الى هذه الخطابا الثي ترتكب ازاء حدث 
انتظرناه طويلا.ء وعلى كل الحريصين والمهتمين. والذين يشعرون 
بالمسؤولين, مقاومة ذلك, بتوعية من قد تنطلي عليهم اساليب الخش 
الانتخابي. فنحن معنيون بتكبير صورة الانتخابيات وتجميلها. 


ان كل القصص والحوادث التي تواجه المرشحين خلال جولاتهم 
الانتخابية ف دوائرهم جديرة بان تجمع وتوثق: الجيد منها 
والرديء , ٠‏ لكي تكون ارشيفا يستعان بيه ويعود اليه من يريد تتثلول 
موضوع الانتخابات التيابية بالدراسة او الكتاية لاغراض تنوير 


يروي بعض المرشحين قصصا تعير عن مستوى رفيع وصل اليْه 
شعينا من الوعي والادراك, ولكن ثمة قصصا أخرى تجعل الرأاس 
يطاطيء في الارضء يتحمل مسؤوليتها الاساسية بعض المرشحين. 

ذهب احد المرشحين و«جاهة, مرافقة من اهلة واقاربه, الى 
مجموعة من الناخبين في احدى دوائر عمان. فجلس | 
وكالعادة قدم «المعازيب» القهوة السادة, فقال المتحدث باسم المرشح 
قهوتكم مشروية, ووضعوا القناجين على الارض؛ فاجابهم المتحدث 
باسم «المعازيبء ابشروا يما جئتم بهء وريما اعتقد أنهم جاعوا 
تلطلب بد عروس!! فقال المتحدث باسم المرشح «تخيلواء- ان المرشح 
لا يتكلم وهناك ناطق باسمه!! نريد منكم أن دَنْتِحَبوا ابتنا فلان. هذا 
الجالس! فيجيب المضيف, ولم لا, قنحن اقارب وأخوة. ويتمادى 
الناطق باسم المرشح, ويقول» ليس هذا فحسب, بل نريدكم ان لا 
تنتخبوا غيره. وبالاحراج و«المخاجلة» يقول المضيق, فليكن. ولا 
يصدق الناطق باسم المرشح. فيتواقح اكثر, ويقول نريدكم أن 
تقسموا على القران, فيؤتى بالقرآن الكريم, ويقسم المضيف باسمه 
وباسم من يمون علدهم انهم سينتخبون المرشح (س) ولن ينتخبوا 
غيره!!؟ هذه قصة حقيقية وليس من نسبج الخيال!. 

جمع بعض المرشحين كميات كبيرة من دفاتر العائلة لتسجيلها في 
جداول الناخبين, وسجلهاء وبقبت عنده مخزونه في «شوالات» فترة 
طوبلة, وعندما اعادها «الجندرمه, التابعة له, الى اصحابهاء وضع 
كرته الشخصي (كرت فزت) في كل دفتر. لكي لا ينسى عند التصويت, 
ووضع ف كل دفتر خمسة دتائير, واوضح «الجندرمه» التابعة له بان 
المرشح المحترم سيبعث بعد الانتخابات بمساعدات لكل اسرة 
تتراوح بين ( ٠‏ س 308) دينارا؟! فهل يؤتمن مثل هؤلاء المرشحين على, 
الصوت وعلى مصائح الداس والوطن.. بالتاكيد لا. 
من الناحبين تعتقد ان من احذ دفتر 
العائلة وسجله, او ل اوت الموجودة فيه., وانه لا يجوز 
انتخاب غيره. والمحزن اكثر أن بعض المتعلمين يعتقدون ذلك فقد 
وقال له ارغب بالجلوس معك 
والتحدث عن الانتخابات, فاجليه الطبيب؛ بالنسية الموضوع 
حيث اعطيت دفتري لفلان واخذّ الصوت ..؟ 
ذلك «طبيب يداوي الناس وهو عليل»!! 


احمد ذيبان 





هدى المحارب. قاطمه السلال, فريال 
عبدالحي, سلام الزعبي, امال 
السويطي. جميلة درويش. مروه 
صيحاء سميه يلوخ. سهام المكحل, 
سهاد الخنان, ترمين السلاخ, نلدية 
حسلاوة. تهسائي الخطيب, روحي 
حسونه, صبري الكاقء ناصر حميدان» 
رولي ابو عبودء خلود الحداد, رائقعة 
الطبيشات, رنده الحدادين. لينا ابو 
عمر, ابتسام محمدء زَينَب الشوابكة, 
تيسير عمر, رندة تامبي» ريم كتوعه, 
وفاء السماك, وفاء سعيد, زاهرة حجنب» 
ريما المومني. سفيان حسين. صلاح اب 
غيسى, كريم جمال. مجدلين الحداد: 
ميسون توفيق, امال الخزاعي, فلطمة 
فارس, هيام صالح. نجاح حسين, 
يسرى الدبة. رماح ابو بكر. يسمة 
فوطة, مها حسن عوض ائله, ميسر كياء 


. مدعوون لمراجعة تربية 
عمان الكبرى الثانية 


عمان' ‏ الشعب ‏ يطلب السيد 
حسين كوكش مدير التربية والتعليم 
لمنطقة عمان الكبرى الثانية من 
المعلمين المرفقة اسماؤهم مراجعة قسم 
شؤون الموظقين في المديرية لامور 
تربية عمان الكبرى 
عدنان جمال. محمود حهيب. 


يسام 


عقيلان. وليد القيسي. خليف المطيرات: 








الموافقة على 
اعادة الجنسية 
عمان ‏ الشعب قرر مجلس 
الوزراء الموافقة على إعلدة الجنسية 
الاردنية للسادة الثائية اسماؤهم: 
محمد بوسق محمد عمري» . رياض 
عبدالرراق حمادة, مها محمد ميس 
مسعود. جهاد مصلح اسعد غواد”ء 










وما فوق والراغبون 








3 تسن خة العطاء )١١(‏ 
3 . تودع العروض لدى 








الا غال العامة والاسكان عند 





اعلان عطاء رقم (ه#ةه) حرف الترية 
زالة الانقاض للقطعة رقم (440) 


للضمان دار الادارية وادي صقرة لتسلم نسخ المناقصة 
ذلك لغلية تاريخ مهروما وفقا للشروط التالية 

0 صف العمل حرف الترية وازالة الانقاضص لقطحة رقم 40م 
خمسة عشسرة دينارا غير مستردة 
الدائرة الادارية ف موعد أقصاد الساعة الثانية من 


بعد ظهر يوم الخميس الموافق 1 


1 9 المسموح بها حسب تعليمات وزارة 
7 براعى سقف الالتزام وعدد لسر 

عليه العطاء 
5 كلفة الاعلان لمن رسو 
المؤوسسة العامة للقمان الاجتماعي 


احمد سليم, عبدالفتاح لاق. يوسف 
الخرب» أحمد حمزه. محمورن الاحمد, 
جهاد مشعل؛ عمر عبدالجواد. طالب 
ابو حيه. ابراهيم ابو شقره. سليم 
نصر الله. نافد الاخرس, سليمان 
المسامرة, محمد ايوريان. اسعد ابو 
عصية. علي ابو الريش, محمد 
الحسين. حميل عبدالعزيز. يوسف 
يوسقف؛ ٠‏ عملي نصار. عبد الصمد حسين,. 
سليمان. هشام ابراهيم. 
عبدالفتاح علي. سعود حسين. سعدات 
الجوهري. عبد الكريمخ السعيد, محمد 
الحورائي. محمود حسن. عطيه رحال. 
عادل محمد, رايق الحمد, مجحمود حماد. 
خالد سالم. معروف عمر2ء عدنان 
الخطيب. قالح الجارحي.ء سلامه 
المعاريق. اسماعيل شعلان. صبحى 
محمود. صالح الزواهره؛ احمد كليب ٠‏ 
عمر الحواره. زكريا شعيان, ماجد 
عرسان, عصام ابراميم. 


راجح 








الفئة الخامسة 









0٠6‏ إلف وخسماية دينار 















عمان ‏ من عيسى الشيول 


دعا الدكتور احمد هليل امين عام 
وزارة الاوقاف والشؤون والمقدسات 


الاسلامية مديري الاوقاف والائمة 
والوعاظ ف المحافظات والالوية الى 
ضرورة الالتزام بميلدىء الدين 


الاسلامي ا دحيث ث يكون المستحد 


ملتقى لجميع المسلمين جلمعًا للئلس 
ومؤلفا بينهم. مؤكدا على ان تكون 
حطب الجمعة ودروس الوعظ والارشاد 
هادفة. 

وقال الدكتور هليل ف حديث للشعب 
ان سماحة الدكتور عبدالعزيز الخياط 
قد حث مدراء الاوقاف والائمة والوعاظ 
خلال اجتماعه بهم مؤخرا على ضرورة 
تحقيق معائي الانتماء الايماني 
والوطني. ٠‏ وان لا متخذ المسجد عن 
طريق استغلال خطب الجمعة 
للدعايات الشخصية والفردية. 
والتجريح بالهيثئات والافراد. 

حتى تدقى رسالة المسجد وقداسة 
المنير في صورته الاسلامية المشرقة 
التي تدعو الى كلمة الخير وتاليف 


د. هليل: التأكيد على دور الائمة والوعاظ وخطياء المساجد 
قْ توجيه وارشاد المواطنين 





الصفوف > وجمع 


الامة 


الشمل لتحقيق مصلحسة 


واضاف ان المواطن في هذا البلد على 
مستوى كيير من الوعي والادراك 
والقدرة على التمييز بين الناقع والضار. 
واتخاذ قراره بنفسه يعيدا عن 





مدير عام مؤسسة التسيويق 





ق الزراعي | تق «سترا»: 


المؤثرات الخارجية وذلك من خلال 
الحرية التي يتمتع بها في هذا اليلد 
الطيب الآمن. 

من جهة ثانسة قال الدكتور هليل انه 
ومن خلال الخطة التي وضعتها 
الوزارة والقاضية بتكثيف الجولات 
الميرائية واستمرارية الاتصال بين 
المركز ومختلف المديريات في المحافظات 
والالوية بهدف تنشيط العمل وتطوير 
اساليب الخدمة وتحسين الاداء 
الوظيفي. 

واضاف: ان الوزارة تقوم حاليا 
باعداد يرتامج خاص لعقد دورات 
تدريبية وتاهدلية للموظفين في مديريات 
الاوقاف ف مختلف المجالات مشيرا الى 
عقد دورة تأميلية للائمة والوعاظ. 

-كما أن هنائك جهودا تبذل لوضع 
آلية خديدة الاساليب دون القران 
والمراكز الاسلامية. واعلدة النظر في 
الشهادات التي تمنح للخريجين من 
هذه المراكز بحيث لا تمنح الشهادة الا 
بعل احتياز امتحان كفاءة يتم على 
اساسه التاهيل للحصول على الاجازة 
في تدريس احكام التلاوة والتجويد. 





الطبيعية © ., 
تشارك قُ مؤتمر 
للتتقيد 
عن التقط 


عمان - دترا - تشارك سلطة 
المصلدر الطبيعية ف في الاجتماع الدول 
الذي تنظمه حوالي +٠‏ شركة عالية 
للتذقيب عن النقط والذي بيدا اعماله 
في لندن اليوم ونستمر خمسة ايلم. 

وسيلقي المهندس كمال جريسات 
مدير عام سلطة المصادر الطبيعية 
الذي غادر عمان اليوم للمشاركة في 
الاحتماع محاضرة حول واقع 
التنقيب عن البترول في الاردن يتثاول 
فيها مراحل تطور التنقيب والجهود 
الوطنية المبذولة في هذا المجال وفرص 
الاستثمار المتاحة في الاردن للتنقيب 

عن البترول في المناطق المفتوحة التي 
لم يسيق التنقيب فيها بهدف اجتذاب 
شركات البترول العالمية للعمل ف هزه 
المناطق والاستفادة من خبراتها 
التكنولوجية المتقدمة في هذا المجال. 





صادراتنا من الخضار والفواكه 'شكلت 0"/ من انتاجنا المحلي 
تشكيل اتحاد للمصدرين الى البلدان الاوروبية 


عمان ‏ يترا - سهد الانتاج الزراعي 
الاردني نموا مضاعفا خلال السنوات 
العشر الاخيرة فكان لابد من ايجلد 
مسلك تسويقي لامتصاص الانتاج 
المترايد ولتصريف وتسويق هذا 
الانتاج وتحقيق افضل عائدات 
للمزارعين ووصولا لهذه الاهداف بدات 
مؤسسة التسويق الزراعي خدماتها 
لقطاع تسويق المنتجات الزراعية فقي 
عام 1١5/80‏ متطلقة من فلسفة تقوم على 
تنظيم القطاع الزراعي وتحشين ادائه 
واحداث ذقفئة نوعية في النظام 
التسويقي لتدعيم دون الاقتصساد 


لوكالة الانيام الاردنية ان صادراتذا من 
الخضار والفواكه الطازجة شكلت خلال 
السنوات الثلاث الماضية حوالي 76 
من انتاجنا المحلي. وكان اهم ما يميز 
هذه الصلدرات منذن بدايتها وحتى الان 
هو أقتصارها على الدول العربية 
المجلورة. 

وبين انه بعد توقف التصدير 
لاسواق لبنان وسوريا والعراق ايتداع 


4 الضواحي 


خالد علي, هاشم شكورء راجح 
الربيعي, محمد عبدالعريز,ء عيبى 
منصورء بسلم احمد. علي حسن, 
رضوان سعيدء ابراهيم ابو دئة؛ احمد 
العوضي, محمود الخطيبء سفيلن 
حرجش» محمد الصمادي, عبد الرحمن 
عبدالله. نييل اسماعيل, شوكات زرقيه, 
وليد جردات, عبدالله الرواش؛, حماد 
ابو غليون, خالد الريع. 
فتح باب الاستفادة 
95 2 . 0-4 
من مشروع ام نوارة 
للتطوير الحضري 
عمان - بترا - ذكر مصدر مسؤول في 
دائرة التطوير الحضري ان الدائرة 
تفتح باب الاستفادة من مشروع 
التطوير الحضري في موقع ام نوارة 
اعتبارا من مطلع الشهر القلدم 
واضاف ان الاستفادة من المشروع 
تشمل الاردنيين المقيمين داخل 
وخارج الاردن بحيث يستفيد غير 
المقيمين من الاراضي الخالية من 
المبائي. 
ويذكر ان المشروع يحتوي على 
٠٠‏ وحدة سكنية من مختلف 
النماذج وتتراوح الأقساط الشهرية 
لهذد الوحدات ما بين 5١ ٠١‏ دينارا 
بدفعة اولى تتراوح بين 500-1١56‏ 
دينار. 


حظر استبراد مواد 
كدماوية وصيدلانية 


عمان ‏ الشعب ‏ قرر السيد باسل 
جردانة وزير المالية ‏ الجمارك حظر 
استيراد المواد الكيماوية 
والصيدلائية من لسر البلجيكية 
ارنولك سوهر بلجي /1 


وهي السلع التي تبت انها 
تستوردها من اسرائيل ويشمل 
الحظر كل سلعة اخرى يثبت من 
مصادر عربية رسمية ان الشركة 
المذكورةة اصبحت تستوردها من 
اسرائيل ١‏ 


الموافقة على تعديل 
.'التعرقة الجمركية 


عمان ‏ الشعبٍ قرر مجلس الوزراء 
الموافقة على تنسبب السيد ابراهيم 
ابوب وزير التموين والسيد بلسل 
جردانة وزيد ال مالية ب الجفارك 
والقاضي بتعديل التعريفة الجمركية 
بالشكل التالي: 
يطبق الاعفاء بموافقة ادارة 
الجمارك وضمنٍ الشروط والتحفظات 
التي تقررها بناء على طلب خطي 
به المستورد 3 وكيله 
للاستفادة من هذا الوضع / 











هن علم ١986‏ لاسياب تتعلق يهذه 
الاسواق انحصرت صادراتنا باسواق 
الخليج العربي. وبدات اسواقنا 
التصديرية التقلسدية بالاتحسسار 
التدريمي بسبب توسع دول الخليج 
العربي' في انتاج الخضار والفواكه 
أاضافة الى دخول منتوحات منافسة 
منتوجاتنا من تركيا ولبنان. 

واضاف انه امام. هذ! الاتحسار 
وتزايد المنافسة لمنتوجاتنا في هذه 


.الاسواق ومع الاستمران في زيادة 


الانتاج المحلي اصبح علينا أن تواجه 
فائضا من الانتاج يشكل اختناقا 
تسويقيا حادا اذا لم نتدارك الامور. لذا 
يرزت فكرة طرق الاسواق الاوروبية 
كاحد البدائل لمواجهة الموقف على. 
المستوى التسبويقي. 

واشار الى انه وبمبلدرة من المؤسسة 
بالتعاون مع وكقلة الولايات المتحدة 
للانماء الدولى قامت اربعة وفود 
مشتركة من المؤسسة والوكالة 
والمصدرين للاسواق الاوروبية يزيارة 
اسواق منتجة في كل من المانيا 
الاتحلدية وفرنسا وهولندا خلال 
شهري نيسان وايار من العام الماضي 
لاستطلاع الاوضاع في تلك الاسواق 
والحصول على المعلومات التسويقية 


اجل تحسين قدرتهم على اتخاذ قراراتهم 
بالشكل الذي يدعم استمرار وتنامي 
الصلدرات لهذه الاسواق. 

وقال المهندس ابراهدم عريقات مدير 
الجودة والخدمات التسويقية في 
المؤسسة ان موضوع تطوير الصادرات 
وضع في مقدمة اولويات المؤسسة حيث 
شهدت الصادرات الاردنية خلال السثة 
اشهر الماضية نموا كبيرا وصلت الى 
ارقام قيلسية. 

واضاف أنه وبهدف تطوير 


الصادرات قامت المؤسسة باصدار دليل 


للاسواق الاوروبية يتضمن جميع 
المعلومات المتعلقة بالتصديل لهذه 
الاسواق. 






عمان ‏ الشعب - قدمت السفارة 
الاسترالية في عمان تبرعا لوكللة 
الغوث الدولية مقداره ٠٠٠١‏ دينار 
اردني وذلك لتزويد مراكز البرامج 
النشوية التليفة ٠‏ للوعالة ‏ تفعناات 
للتجميل وتصفيف الشعر. 


وقام هذا اليوم السيد روبرت 
باوكر السفير الاسترالي في عمان 
متسليم شيك مهدا المبلغ. للسفد. ايل 
ساف مدير شؤون وكالة الغوث 
الدولية في الاردن. 

وسيساعد هذا التبرع على تجهيز 
ثلاث وحدات للتحميل وتصفيف 
الشعر في المراكز النسوية التابعة 
للوكالة, الامر الذي سيمكنها من عقد 
دورات متخصصة في هذا المجال 





تبرع استرالي لوكالة الغوث 


واشار الى أن المؤسسة قامت داعداد 
مشروع متكامل لاساليب تطوير 
الصادرات يشتمل على تصور ا مؤسسة 
بشان اساليب تطوير التصدير بدءا من 
تنظيم عملية الانتاج وانتهاء بوصوله 
الى المستهلك ف السوق الخارجي. 
واوضح أن المشروع يتضمن 
موضوع الرقابة على نقيد المصدرين 
بتطبيق مواصفات الانتاج بعا يتناسب 
ومواصفات السوق الاوروبية المشتركة 
والتنسيق مع مشروع تطوير التسويق 
الزراعي التليع للوكالة الامريكية. 
للائماء الدولي للقيام بدراسة حول 
اربحية التصدير والكيزة النسبية 
للصادرات الاردنية للسوق الاوروبية. 
كما يتضمن المشروع ترتيب زيارات 
ميدانية للاسواق الاوروبية لمصدري 
القطاع الخاصة والمزارعين واطلاعهم 
على احتياجات هذه الاسواق للتعرف 
على متطلباتها والاتصال المباش مع 


المستوردين. 

وقال أن المؤسسة بصدد تشكيل 
اتحاد لمصدرى الخضبار والفواكه 
لليلدان الاوروبية. 


واضاف المهندس عريقات ان اهم 
المشاكل التي تواجه عمليات تطوير 
التصدير للاسواق الاوروبية عدم توفر 
وسائل التقل الكافية وارتقاع اسعترها 
في حالة توفرها خيث تقتصر عملية 
التصدير على الشحن بالطائرات وقد 

قلمت المؤسسة ياستدعاء كبير 
متخصص في عمليات النقل للبدء 
باعداد شحنات تجريبية للتعرف على 
امكلنات النقل بالبر والبحر. 

وتحدث السيد جميل زريقات مدير 
مشروع تطوير التسويق الزراعي عن 
اهداف هذا المشروع الذي اقيم يتمويل 
من وكالة الولايات المتحدة للانماء 
الدولى فقال انه يهدف الى تطوير وزيلدة 
كفاءة المؤسسة كونها الجهلن الآول 
المسؤول عن متابعة تطوير التسويق 
الزراعي وتطوير عمليات التسويق 
ذاتها بكافة مراحلها. 





يستفيد منها حوالي ٠‏ فتاة سنويا. 
والغاية من 'هزدء الدورات شي 
مساعدة اللاجئات على اكتسلاب 


مهارات مفيدة تساعدهمن ف يْ الحصول 
على فرص عمل وتحقيق 
دخل يعمل على تحسين الاحوال 
الملدية لعائلاتهن. 


وقد سبق للسفارة الاسترالية في 
عمان ان قدمت للوكالة هذا العام 
تبرعا بمقدار ١76٠١‏ دينارا لشيراء 
كراسي متحركة للاطفال المقعدين من 
ابناء اللاجئين 

ويذكر بان استراليا هي من الدول 
المتبرعة للوكالة حيث قدمت هذا 
العام مبلغ ٠٠ثرث‏ الارا1 دولارا 
امريكدا مساهمة هنها ف ميزانية 
الوكالة لعام 5مؤا. 





تشكيلات وتنقلات بين معلمي 


ومعلمات ترينة 


عتان-«الشتعت قرو الشبد شف 
الساكت مدير التربية والتعليم للواء 
دير علا اجرام التنقلات والتشكيلات 
الداخلية بين المعلمين والمعلملت على 
النحو التالي: 
علياء عبدالئبي ‏ تل الرمل الابتدائية, 
ايمان عوده لس خوله بنت الازور - 


سكرثيرة. امل الدباس - الصوائلحة 
الابتدائية. ائعام جروان ‏ دير علا 
الاعدادية. فريال احمد 2 دير علا 
الابتدائية, شريفه صوالحة ‏ دير علا 


الابتدائية - سكرتيرة. حسئيه شحاده 
حمدان ‏ الطوال الشمالي ع معلمة. 
سميا دبايسه - تل الرمل - بديلة ثابتة. 
نوال الزعبى ‏ ابو الهول ب - بديلة 
تابته, فاطمه ابو هزيم - الحلوال 
الجنوبي ب بديلة ثابتة. ‏ .سلمى 
الزعيي” خوله بنت الازور - بديلة 


مدعوون لمراجعة 


دير علا 


ثليتة, ميسر الشعلى - الطوال الشماني 
الاعدادية, هيله عبد الكريم - دير علا ث 
سكرثيره, شهيرد المرايات ‏ معدي 
الثانوية, فاطمه عربيات ‏ معدى 
الابتدائية. ريم العناسوه ‏ الصوالحة 
الابتدائيّة, ايمان العدوان ‏ معدي يال 
مديره . جمالا العوران ‏ الطوال الشمالي 
الاعدادية. راجح جاير ‏ المشاهرة 
الاعدادية, هشام ساري - الطوال 
الجنوبي الثانوية. شاهر الشريف تل 
الرمل الاعدادية. محمد الطائب - تل 
الرمل الاعدادية. رائد العمري ‏ مثلث 
العارضة الاعدادية. عزام الخطيب - 

دير علا الاعدادية. فايز عبدالهادي 5 
دير علا الثائوذية. عفاد ابو احم 
الطوال الشمالىي الاعدادية, احمد ابو 


مصلح - دير علا الثانوية. 
المعهد القضائي 


لاستكمال اجراءات قبولهم 


عمان - الشعب - يطلب المعهد 
القضدائي الاردني من التالية اسماؤهم 
الحضور الى قسم التسجيل في المعهد 
لاستكمال اجراءات قبولهم في المعهد 
للعام الدراسي 340/864 مصطحيبين 
معهم صورة ل الشهلندة العلمية 
مصدكة من وزارة التعليم . العاتي 
وصورة مصدقة عن دفتر العائلة 


وعشر صور شخصية قياس * 2 4 
وهم السلدة: 

عويد احمد همام. طليل توفيق 
الجواهدة, علي احمد الجراح, عاطف 
مكمور حرادات: صلاح يوسف 
موسى؛ محمد عمر خريسء بسام خُليل 
التميمي. محعد يوسف عمايرة. خائد 
حسن درويش- 














كما يهدف المشروع الى تثقيف ' 


المزارعين والمصدرين وتعريقهم 
بالاسواق المناسبة وبلطرق 
التصديرية عن طريق اشسراكهم 
بورشات غمل وتزويدهم بالنشرات 
العلمية المبسطة مشيرا الى انه من 
المتوقع ان تزداد صادرات الاردن من 
المنتوجات الزراعية الى دول الخليج 
والدول الاوروبية في العام المقيل. 


تنمية اموال. الايتام' 
عمان ‏ الشعب - يعقد مجلس ادارة 
مؤسسة تنمية اموال الايتام اجتماعا 
صباح اليوم برئاسة سملحة الشبتح 
محمد محيلان قاضي القضاة رئيس 
المؤسسة وذلك لبحث الامور المدرجة 
على جدول الاعمال والمصادقة على 
محضى الجلسة السليقة. 

احالة موظفين الى 
الاستيداع في وزارة 








عمان ‏ الشعب - قرر مجلس 
الوزراء الموافقة على احالة الموظفين 
السلدة التالنية اسماوؤهم من ملاك 
وزارة الخارجية على الاستيداع وهم: 

السيد هشاح الشوا, السيد سميح 
الاشقر السيد فاتح عساف. السيد 
جمعه السائم السيد تميم خليقه. 
السيد احمد البحريء اعتبارا من 
١‏ ألقمكا. 
الموافقة على 

فرصين 

عمان ‏ الشعب . وافق مجلس ادارة 
ينك تنمية المدن والقرى على اقراض 
مجلس قروي المذط ف لواء جرش 
مبلغ © الف دينار لشق وتعبيد 
الشوارع في القرية. 

كما روافق مجلس الادارة على 
اقراض مجلس قروي ححفية في 
محافظة اريد مبلغ خمسة الاف دينار 
لبناء دار للمجلس 


كوكش بتفقد عدد! من 
المدارس 








عمان الكبرى الثانية بجولة تفقدية 
الى مدارس الجندويل الثانوية للبنات 
والحرف الذسوية الثانوية للبنات - 
البيادر وام حبيبة الثانوية للينات 
وام حبيبة الابتدائية المختلطة حيث 
اطلع على سير الدراسة فيها ووعد 
بتذليل العقبات التي تقف امام 
مسيرتها التربوية. 8 
كما زار السيد كوكش مدرسة ضلحية 
الحسين الثلنوية للبنات حيث اطلع 
على سير الدراسة فمها وتفقد اقسامها 
واجتمع بمجلس الامهلت في المدرسة 
حيث تبادل الاراء حول مسيرة 
المدرسة ودعم المجلس للنشاطات 
ومشاركتهم في المشاريع التي تعود 
بالفائدة على المدرسة ومرافقها. 





مدعو لمراجعة 


التعليع العالى 

عمان - الشعب - تطلب وزارة 
التعليم العالى عن ولي امر الطالب 
جميل عرابي بعرة الحابري مراجعة 
مديرية البعثات والمتح الدراسية / 
قسم الدارسين في الخارج خلال 
ساعات الدوام الرسمي لامور تتعلق 
بدراسة ابثه. 





مغادرة وزير التقل السوري 


عودة الخط الحديدي الحجازيالى العمل قرييا 


عمان _بتر! ‏ غلدر غمان عن طريق 
مركز حدود الرمثا صياح امس 
المهندس يوسف الاحمد وزير التقل 
السوري والوفد المرافق بعد زيارة 
للاردن استغرقت اريعة ايلم اجرى 
خلالها محادثات مع المهندس حكمت 
الخماشض وزير النقل والاتصالات 
وعدد من المسؤولين 4 مجالات الذقل 
اليري واليحري والحوي. 

كما حشر اجتماغات الجمعيتين 
العموميتين للشركتين السورية 
الاردئية للملاحة البحرية والاردنية 


. السورية للنقل البري 

واشاد السيد الأحمد بالنتائج 
الايجابية التي اسفرت 'عنها زيارته 
معربا غن أمله بعودة الخّط الحديدي 
الحجازي الى العمل بين البلدين 
الشقيفين. 

وكان ف وداعه المهثدس حكمت 
الخماش وزير النقل والاتصالات 
وامين عام الوزارة بالوكالة ومدير علم 
الشركة الاردنية السورية للثقل 
البري والسفير السوري في عمان 
وعدد هن المسؤولين. 


ندوة حول التنمية الريفية واقتصاديات 
الاعتماد على الذات قي الوطن المحتل 


عمان ‏ الشعب - تعقد اللجنة 
الاردنية الفلسطينية المشتركة لدعم 
صعود الشعب الفلسطيتي ندوة في 
عمان في الخامس والعشرين من الشهر 
الجحاري: حول «التنمية الريفية 
واقتصاديات الاعتمد على الذات في 
الوطن المحتلء وعلى ضوء التجربتين 
الاردنية والمصرية 

ويشارك في الندوة عدد من الخبراء 
والدارسين من خلال .عشي اوراق عمل 
تتناول مفهوم التنمية الريفية 
وتطبيقاته والموارد واستخداماتها في 
التنمية الريفية والخصائص 


الاجتماعية والاقتصادرية للريقف 
الفلسطيني... ودور المراة في التنمية 
الريفية. ودور التصنيع الزراعي ودعم 
فرص التنمية الريفية المتكاملة والاطار 


المؤسسي للتنمدة الريقية المتكامله ودور 
المؤسسات الدولية والخيرية 
والاجنبية في التذمية الريفية في الوطن 
المحتل والسياسات الاسرائيلية 
المتحلقة بالتنمية الريقية في فلسطين 
المحتلة وتمويل التنمية الريفية مع 
التركيز على صغار المرّارعين وتستمر 





الموافقة على محضر الاجتماع 


الندوة ثلاثة أيلم. 
الصحى 


بين الاردن وليبيا 


' عمان ‏ الشعب ‏ قرر مجلس الوزراء 
الموافقة على محضر الاجتماع الصحي 
مع الجماهيرية الليبية العظمى الذي 
تم التوقيع عليه من قبل الدكتور زهير 
ملحس وزير الصحة والدكتور مصعطفى 
محمد الزائدي امين اللجنة الشعبية 
العامة للصحة في الجماهيرية الليبية 
خلال زيارته للمملكة منتصف الشهر 
الماضي, وعلى الذحو التالي: 

الاستفادة ' المشتركة من مصلنع 
الادوية القائمة في كلا البلدين وكذلك 
الاستفادة من خدمات مختير الرقابة 
الدوائية بالمملكة الاردنية الهاشمية. 
- التركيز على اقامة صناعات المحاليل 
الوريدية محليا واستفادة كل بلد من 
خبرات البلد الاخر في هذا المجال. 
التلكيد على اعطاء الادوية المنتجة 
اولوية التسجيل والتسويق ف البلد 
الآخر. 

- اتفق الجانبان على تشكيل فريق عمل 
مشترك لدراسة انتاج اللقاحات 
والمطاعيم اخذين بعين الاعتبار 
الامكانيات المادية والقنية المتوفرة 
فى المملكة الاردنية الهاشمية 
افلمة مصائع مشتركة في مجال 
المستئزملت الطبية والتعلون في مجال 
المواد الخام للمواد البلاستيكية. 
تبادل الخيزات والخبراء والاستفدة 
من الخدملت الفنية قُِ كلا البلدين من 


خس برنامج يريط الخبراء 
والمؤسسات الطبية عن طريق الاعارة 
وتوامة ال مستشفيات والمراكز الطبية 
المتطورة وغيرهاء كذلك تشجيع 
الزيارات الدورية للمبرمجة وتبلدل 
زباراتالاساتزة بهدف التدريس وعقد 
الامتحست. 
اكى الطرقان فيما يتعلق بالمهن الطبية 
المساعدة على ما بلي. 
اتلحة الفرصة لقبول عدد من 
الموفدين من كلا البلدين في كليات 
ومعاهد الطبية المساعدة وفق اللوائح 
والنظم المعمول بها. 

- تبادل الخبراء وهيئات التدريس 
والمناهج التي تدرس في هذه المعاضصد 
الاستفكة مما توصل اليه كل بلد من 
تقدم قيما يتعلق بالقوانين والانظمة 
واللوائح وكذلك نظم التامينات 
الصحية. 
- تامين الكوادر الطبية الاردنية في 
مختلف احرافقق الصحية بالجماهيرية 
العظمى وفقا للامكانيات المتاحة. 
- اتفق على تسهيل مهمة معالجة ا مرضي 
الليبيين في المراكز والمستشفيات 
بالمعلكة الاردنية الهاشمية على أن يتم 
ذلك ضمن. اسس يتفق عليها الطرفان 
مستقيلا. . 
التاكيد على دورية اجتماعات النجنة 
الصحسة المشتركة 





احالة عددى من الموظفين الى التقاعد . 


عمان - الشحب - قرر مجلس 
الوزراء الموافقة على احالة الموظفين 
السادة التالية اسماؤهم على التقاعد 
وهم. 


وزارة التربية والتعليم 
السيد أحمد محمد عيسى الذقي. 
السيد سلري علي مجحمود الصمادي, 
السيد احمد بيوسف احمد ايق 
العيش, السيد يحيى خليل محمد 
مزار السيد محقد سقيد عغواد محمد 
شطناوي. السيد احمد عبدالرحيم 
عبد الجابير جبر, المنيد محمد عيدالله 
الدرباني, السيد محمد محمود ابو 










كجكاعه لكعاكت تدرف 
معالمطربيةالمعالجة 


رسا سلطات 


وَفْرضٌّةالارزالاستراضحة 


تياعالبعاقات كِتِالفندق 
الل سنتمسارت اللزبيه 


تيسجسس بت وزع ]10 عجو عونلاه كن 1 8 


زيد, السيد مطلق انيس مطلق ريان» 
السيده فايزه علي احمد ابو صلب, 
السيده صفاء عبدالكريم عبد الرحمن 
الاريني. 


وزارة الشؤون البلدية 
والقروية والبيئة 
السيد اديب خليل برقان, المهندس 
عبدالله عبدالجميد التجاري» السيد 
محمد خالد القظامي. 
وزارة التعليم العالي 
السيد فخري حملدين, 
محمد سعيد الشيخ على. 
وزارة الاوقاف والشؤون 
والمقدسات الاسلامية 
السيد عبدالرحيم محمد مهاوش 


السيد 


















السبول يتفقد بلدة الطرة 

اربد ‏ الشعب تفقد السيد جودت السيول محافظ اريد يوم امس بلدة 
الطرة حيث اجتمع مع رئيس واعضاء المجلس البلدي واطلع على مستوى 
الخدمات التي تقدمها البندية ومشاريعها لحالية والمستقبلبة الرامية لتطوير 
الجلدة للارتقاء بمستوى الخدمات القائمة فيها. 

واستمع السيد المحافظ الى عرض من رئيس البلدية عن احتياجات البلدة في 
المجالين الصحي والتربوي وامكانيات تطوير مختلف الخدملت قيها. 

ورافقه فى الزيارة السيد حسين الحباشنة متصرف لواء الرمثا والمهندس 
رشدان الرشدان مدير اشغال اريد. 


مدعوون لاستكمال اجراءات تعبيتهم 

اريد - الشعب ‏ يطلب هدير التربية والتعليم لمحافظة اريد من السادة 
احمد جاير محمد وحئلن محمد فلرس وحنان الحموري وسوسن اديب احمد 
وحذان محمود سليمان وروزانا دلقموني مراجعة قسم شؤون الموظفين في 
المديرية لاستكمال اجراءات تعييتهم. 

من جهة اخرى قرر السيد مدير التربية عقد اجتماع لمعلمي التربية 
الرياضية اليوم الاربعاء ولمعلمات التربية الرياضية يوم غد الخميس في قاعة 
| مدرسة وصفي التل الصناعية الثانوية. 

كما قرر عقد اجتماع لمعلمي ومعلمات المرحلة الاساسية يوم السبت القلدم 
ولمعلمي ومعلمات المرحلة الثلنوية يوم الاحد القلدم في مدرسة بئات اريذ 
الثانوية. 

وقرر عقد دورة للغة الانجليزية لمعلمي ومعلمات اللغة الانجليزية للذين لم 
| بحضروا الدورة الصيفية للصق التاسع ا ممن نقلوا من مناطق تعليمية 
| اخرى ويقومون بتدريس الصق التاسع ولم يسيق لهم دورة سابقة وستعقد 
الدورة في الثامن عشر من الشهر الجاري في مدرسة بنات صفية الثانوية ولمدة 


ثلاثة ايام. 
مدرسة البتراء للفيزياء 
اعمالها 
اربد ‏ الشعب ‏ اختتمت ندوة مدرسة البتراء الدولية الخامسة في الفيزباء 
النظرية التي نظمتها جامعتا اليرهوك والاردنية بالتعاون مع المركز الدولى 
للفيزياء النظرية في مدينة تريستا الايطالية اعمالها التي استمرت ثمانية ايلم. 
وتضمن برنامج الندوة التي شارك فيها ستة عشر محاضراء واثنا عشر عاما 
من مختلف دول الحالم دالاضافة الى فيزيائيين من المؤسسلت الاكلديمية 
والعلمية في الاررن, عدد! من الابحاث والمراجعلت العلمية في الفيزياء. 
ويذكر أن مدوسة البتراء الدولية ف الفيزباء تنظم سلسلة من الندوات 
الدولية التي تعقد مرة كل عامين في رحلب الجامعتين اليرموك والاردنية. حيث 
يناقش المشاركون فيها من مختلف دول العالم موضوعا مهما في الفيزياء 
وتطبيقاتها وللمدرسة لجنة تحضيرية مكونة من الاستاذ الدكتور احمد سالم, 
والدكتور محمد الشبول من جامعة اليرموك والاستاذ الدكتور هملم غصيب 
والدكتور عيسى شاهين من الجلمعة الاردنية 


مدعوون لحضور اجتماعات تربوية 

اربد - الشعب - يطلب السيد مدير التربية والتعليم للواء الكورة من 
سكرتيري المدارس الثانوية والاساسية حضور الاجتماع الذي سيعقد في 
الساعة العاشرة من صباح اليوم الاربعاء في مدرسة دير ابي سعيد الاعدادية 
للبنات لمناقشة قضايا الطلاب المتعلقة بخدمة العلم. 

كما يطلب من معلمي ومعلمات الموسيقى ف مدارس اللواء حضور الاجتماع 
الذي سيعقد ف الساعة الثانية عشرة من صباح يوم غد الخميس في قاعة 
اجتماعات المديرية لبحث عدد من القضايا التربوية. 





1 


درع جمعية جَبل عجلون للدكتور حمزه 

عجلون ‏ الشعب ‏ تسلم الدكتور زيد حمزة وزير الصحة السابق موخرا 
درع جمعية جبل عجلون الخيرية وذلك تقديرا من الجمعية للجهود التي 
حققتها وزارة الصحة خلال تسلمه مهام و مسؤوليات الوزارة. 








« إستقبال الي لنظام بال/سيكام 
« أنبوب سو بر 551 بأشرطة سوداء ا« 
» منظم آلى للجبد 8ه « سماعات 
بصوت دينابيكي 





» تصميم جديد مع تحكم موجود أسفل 
البقنسة » عرض ملاتم على الغاشة 
(اتقناةء النظام ٠‏ اللون درجة المطوع . 
جبارة اتصوت. موقت الايقاع 856) 
» نظام تدفيم شبه آلي وتوليف الجبد 
مع ذاكرة ببرمجة 171 قناة « موقت 
للايتاف (الضبط بفترات "١‏ . دقيقة 
سكن حتى ساعتين) « نظلم 
بسماعتين © جباز تحكم عن بعد ب 514 
- منتاح لكامل الوظائف * أنبوب 
سوبر ‏ 590 بلاك سترايب8 © منظم 
جمد أتوماتيكي ©« هوائي ثنائي 
القطب عالي الحساسية 








اتيت زعو سيت 





بمجموعتهاالكاملي وموديلذتها الهتلمم 


اتوكين :. امتاصشيت”ل وكياني وصمد قي 


اللعارشه - يتاي كلع الشرطة-العيرفع - تائف . 0/18.6+- يطلب سبي عكدرية بسع الاعررزة الدررراييٌ فى للد - 


مدعوون للحصول على مح دراسية 
ن - الشعىف - 5 قضات أمين 8 1 
عج ون . السعب ‏ طلب السيد فلاح القضاة امين سر جمعية جبل عجلو 
هن الطلاب المتفوقين في امتحان شهادة الدراسة التانوية وقيلوا في الجامعات 
الاردنية وغير قلدرين على الدراسة على نفقتهم الخاصة ان يتقدموا الى الجمعية 
بطلب من اجل الحصول على منئحه دراسية حيث يتوقر لدى هذه الجمعية 4 
منح دراسية للجامعات الاردنية. 

كما ذكر السيد القضاه انه يتوقر ايضا ” منح دراسية اد 0086 
الشروط السابقة للدراسة في كليات المجتمع الحكومية. 000 

وطلبت الجمعية من ابناء لواء عجلون الراغبين في الحصول على هذه المنح 
ان يتقدموا. ألى هذه الجمعية بطلباتهم بواسطة صندوق البريد رقم ١‏ مدينة 
عتجرة. 


عجلو 


قرض بقيمة 7٠١‏ الف دينار 
عجلون - الشعب ‏ ذكر السيد محمد العمد متصرف لواء عجلون رئيس 
لجنة بلدية عجلون ان مجلس ادارة بنك تنمية المدن و القرى وافق على اعطاء 


قرض مالي للبلدية مقداره ٠١‏ الف دينار. من اجل شق وتعبيد عدد من شوارع 
ةّ 





لجنة اعادة النظر 
تعلن قراراتها حول الاعتراضات المقدمة 


السلط . الشعب ‏ بدات لجنة اعلدة النظر باسماء الناخبين الواردة في جداول 
الانتخلبات النيابية ف محافظة البلقاء اعتبارا من يوم امس باعلان قراراتها على 
الاعتراضات المقدمة أليها من المواطئنين حول جداول الانتخابات وسيتم اعلان 
ذلك ولمدة ثلاثة ايام فْ دار المحافظة لكونه المكان الذي تم اعلان هذه الجداول 
فيه سابقا علما ان قرارات اللجنة قايلة للطعن امام محكمة البداية خلال ثلاثة 
ايام هن تاريخ انتهاء مدة اعلانها. 

ويذكر ان عدد قرارات الاعتراض الصادرة عن لجنة اعادة النظر ف محافظة 
البلقاء بلغت )٠١4(‏ قرارات. 

من جهة ثانية عقدت لجنة التنظيع اللوائية المشتركة فى محافظة البلقاء 
اجتماعا يوم امس برئاسة السيد خاك مراد نائبٍ المحاقظ ووافقت خلاله على 
بعض المعاملات التنظيمية للمواطنين القاطنين في المناطق الزراعية والمناطق 
الواقعة خارج حدود المجالس. البلديةوالقروية. كما اتخذت بعض القرارات 
بشان معاملات الحصول على اذوئات الاشغال وافرازات الاراضي وتطلب 
اللجنة من المواطنين ذوي العلاقة مراجعة سكرتيرها لاستكمال بقية 
الاجراءات المطلوية. 


دقع الرسوم واحجور الساعات 

المعتمدة لطلبة السنة الثانية فى كلية السلط 
السلط ‏ الشعب ‏ تطلب كلية مجتمع السلط من طلية السنة الثانية في الكلية 
قسرورة مراجعة محاسب الكلية ف موعد اقصاه يوم غد الخميس المواقق 
01 من اجل دفع الرسوم المقررة واجورالساعات المعتمدة واكدت 
عميدة الكثية ان يامكان الطلبة االاطلاع على برنامج الدروس الاسبوعي من 
خلال لوحات الاعلان مشيرة الى ان الكأية تتخذ كافة الترتيبات ا 
الؤراسة بشكل فعلي اعتبارا من يوم 9/16 وهو اول يوم .ف العام الدراسي 

الك 


ننظيم دورة في حفظ وتلاوة. القرآن الكريم 


السلط ‏ الشعب ‏ ينظم المركز الاسلامي ‏ الكائن خلف دأر المحافظة في السلط 
اعتبارا من يوم غد الخميس دورة في حفظ وتلاوة القرآن الكريم في مسجد 
السلط الكبير. 





: » إستقبال آلي لنظام بال/سيكام 
« أنبرب سوير 851 بأشرطة سوداه لا 


© منظم آلي للجيد #ثا © مرائف دوار 





ه استقبال آلي للأنظمة بال /سيكام /إن 
تي إس سي لاآرة © تصميم جديد 
ببيكل خشبي رائع » نظام تنغيم شبه 
آلي وتوليف الجبد مع ذاكرة دبريجة [ 
؟١ ‏ قناة » نظام بسماعتين © أنبوب 
سوير 851 بلاك سترايب 1 « منظم 
جد أتوماتيكي « عرش رقمي للقناة 
سبل الرؤية » هوائي ثنائي القطب 
عالي الحاسية 





0518 


نمواكم ووصصوت موريسكت 




















اعتبارا من اليوم لتسجيل اسمائهم على ان الملتحقين سيشاركون في مسايقة 
متخصصة في موضوع الدورة. 

من جهة أخرى يقام ف الساعة 
قاعة المركز الثقاق التابع لمؤسسة 5 
السلط الخيرية حفل تكريمي للاستاذ حسني فريز لجيوده المميرة 
ابناء محافذلة البلقاء عبر مسيرته التريوية والتعليمية 


وطلب المركز من الراغبين الاستفادة من الدورة ضرورة مراجعة المركز 


الخامسة والنصف من مساء غد الخميس في 
اعمار السلط وبدعوة من جمعية روابي 


انجاز الدراسة المتعلقة ا 
بتنظيم عطيات دفن الموتى في البقعة 


السلط ‏ الشعب ‏ فرغت لجنة خدمات مخبد البقعة من انجاز الدراسة المتعلقة 
بتننليم عمليات دفن الموتى في مخيم لبقعة و.حالت لهذه الغاية عطاء على احد 
المتعهدين المحليين يتم دموجبه تقاضي مبل: زه1) دينارا عن القبر الكبير 
ونصف هذا المبسبغ عن القير الصفي. ١‏ 

واوضحت مصادر لجنة خدملت مخيم البقعة التي ناشدت المواطنين 
بضرورة الحصول على الوصول المالي من مكذب اللجنة قبل القيام بعملية الدفن 
أن هذا الاجراء جاء للتسهيل على اهالى مخيم البقعة والتخفيف من الاعباء 
المالية عليهم. 

هن جهة اخرى قامت لجنة السلامة العامة في لجنة الخدمات بالكشف امس 
على منطقة جنوب مخيم البقعة للوقوف على مدى الاذى الذي يلدق بالمواطنين 
وخاصة طلبة مدارس الزبن جراء عدم ربط المرافق ف الشركات في المنطفقة 
“بشبكة الصيرف الصحي مما يؤدي الى انبعاث الروائح الكريهة وعلى بعد 
مسافة كيلو متر وناشدت لجنة السلامة العامة في المخيم السيد فلح الغرايبة 
محافظد البلقاء للايعاز لمن يلوم باتخاذ الاجراءات الكفيلة بالحد من هذه 
الظاهرة لانعكاساتها السلبية على صحة المواطنين وعلى امور السلامة العامة في 
المخيم. 





مكتب بريد مكاجم الحسيا 
يباشى خدماته امس 


الطفيلة ‏ بترا باشى مكتب بريد مناجم الفقوسقات في يلدة الحسا امس تقديم 
خدماته للمواطنين في المديتة السكنية وعمال مناجم الفوسفات البالغ عددهم 
حوالى 50٠00‏ مواطن. 

| وذكر مدير المواصلات ف المحافظةان هذه الخطوة تاتي ضمن سيلسة 
مؤسسة المواصلات ف توزيع الخدمات الهاتفية في التجمعلت السكانية في 
المحافظة موضحا ان نسبة تغطية الخدملت الهاتفية بلقت حوالى 40/ من 


انجازات زراعية 


من جهة اخرى انجزت مديرية الزراعة ف محافظة الطفيئة خلال الشنهر 
الماضي 5١؟‏ مترا مكعبامن الجدران الاستنادية و ٠٠١‏ متر طولي من الاسلاك 
التسانكة وتم زراعة 94 دونما بالاشجار المثمرة المختلفة استفد منها ١١‏ مزارعا" 
كما تم شمول ٠١‏ دونما من الاراضي ضمن مشروع تطوير الاراضي المرتفعة في 
المحافظة. 
| وقام قسم الارشاد والخدمات الوقائية المديرية بثملنين جولة ميدانية لمزارع 
التفاح والزيتون والخضروات في المحافظة للتعرف على الامراض والافات 
الزراعية المنتشرة وأارشك المزارعين على كيقية استخدام المبيدات الحشرية 
وكذلك معلاجة 4719 راس اغنام و ١؟‏ الف طير وتلقيح 4177 راس اغنام ضد 
الامراض المعدية والوبائية. 






محافظ الزرقاء 
تفقد منطقة القنية 


الزرقاء ‏ الشعب - تفقد السييد محمد حسين الشويكي ‏ محافظ الزرقاء امس 
منطقة القنية في المحافظة. 0 

واطلع السيد الشويكي خلال الجولة التي رافقه قيها مدراء الدوائر 
والمؤأسسات في المحافظة على مختلف الخدمات التي تقدم للمواطنين في المنطقة 
واهم المشزوعات التي تنقذ فيها. : 3 

والتقى السيد المحافئ مع اهالي القرية والمناطق المجلورة لها 
منهم الى اهم المشكلات التي تواجههم والحئول المقترحة لها واشم طاليهم 
واحتياجاتهم من مخلف الخدمات. 

واستمع من مديري الدوائر والمؤسسات الىشرح مفصل عن اهم مشروعات 
دوائرهم ومؤسساتهم في المنطقة. 
0 هذه الجولة في نطاق جولات مكثفة لمختلف مناطق المح افظة للاطلاع 
على الخدمات قيها. 
لجنة تنقيح الجداول الانتخابية لبلدية الهاشمية تنهي, 

: اعمالها 

الزرقاء ‏ الشعب ‏ فرغت لجنة تنقيح الجداول لانتخابات بلدية الهاشمية 
من إعمالها 3 “ييه - 

وذكن السيد عبدالوهاب المعايطة ‏ رئيس لجنة تسجيل الناخبين في البلدة 
أن عدد الناحبين بلغ (458) ناخبا ونلخبة منهم (158؟) من الذكور و 
(117؟) من الاناث. 1 يٍ 

واضاف ان الجداول سترفع اليدوم للمحافظة لاتخاذ الاجراءات العملية, 
للانتخابات مشيرا الى انه تم تحدسد ايلم السابع والثامن والتاسع من الشهر 
المقبل موعدا للاقتراع. 

شراء ” الاف لتر من المبيدات الحشرية. 

الزرقاء ‏ الشعب . الحالت بلدية الزرقاء عطاء لشراء ثلاثة الاف لتر من المبيدات 
الحشرية و )١40١0(‏ وحدة انارة زتبقية بكلقة (١٠5ر١؟)‏ ديثار. 

من ناحية أخرى بدات بلدية الرصيقة بفتح وتجييد _شوارع بكلقة 
(١لار5/)‏ دينارا. 





مدعوات لمراجعة تربية معان 


معان الشعب ‏ تطلب مديرية تربية معان من التالية اسماؤهم مراجعة 
قسم شؤون الموظفين في المددرية لتحديد مراكز اعمالهم بالسرعة الممكنة 
مصطحبين معهم ٠١‏ صور شخصية, مصدقة والمؤهل العلمي وشهادة ولادة 
ودفتر العائلة اى حوان السفر وهم. 00 
خالد محفوظ البيشه مؤيد عطا يبوسف جمعه ايراهيم العطاونه طارق سالم 
ابق عمير, طامهر محمد يبوسف حمدان, صلاح علي الكسبه. حربه عطيوي 
المصبحيين, ليلى عثمان محمود.طبيبء نظيره طلال صالح ياسين. أيمان شاهر. 
عمرو. دلال محمد المحيسن, رديئه صيحي حسني عمر. ورئا محمد؛ رويده 
حيدر. سميره احمد شماس, غاده محمد أبو حجله؛ قمر نلجي محمد؛ علا 
سميح؛ فريال عوض المرابحه, حزان ابراهيم العدوان, ديانه سليم سليمان 
نصارء غاده يوسف احمد عوض الله. دينا محمود شحاده. ناريمان محمد 
الشاعر, زين يوسف الديري. ملك ياسى البدورء شريفه محمد امين كمالء مها 
محمود الطوره, خوله خليل الخواجاء تغرند. يؤسف الصتعوب, فايزه صالح 
ابو أعوده, بسمه على الرواشدة, تغريد عبدالرحمن شهؤان» ميس متيب 
العفوري, هيلد! ابراهيم ايو عياش, وفاء على ابو حطب, نبيله ركي الحجازين» 
' هناء الريماوي.لميس صئح المحتسب,. سحر احمد الصعيدي, ازدهار غلزي 
ملكاوي, خحْتَام محمد 





وميسون محمد ذيب. 


جريدة معان الاسبوعية 


محافظة. معان واقع وطموحات 


حسين الد - ٍِ 5 

السيد حسين ثلجي الدحيات رئيس- 
لجنة بلدية الشوبك قال ... ان 
الخدمات الموجودة ف المنطقة لم تصلع 
الى المستوى المطلوب فعلى سبيل المثثل 
المركز الصحي الرئيسي الموجود ف 
المنطقة يفتقر لكل شيء ولا دوجد فيه 
سوى طبيدين فقط واذا مرض انسان 
بعد الساعة الثائية فعليه السقر الى 
معلن اى الانتظار لليوم التالي كما لا 
يوجد في المركز أطباء اختصاص حتى 
طبيب الاسنان ثقل ولم يات بديلا له. 

وأضاف السيد الدحيات بن القطاع 
الشبابي يعاني من عدم توفر القاعات 
والملاعب له وعن طموحاته التي 


. أساينا 
المفكرة 
حديث الانتخابات النيابية يجري 
على كل لسان في مديتة معان والمحافظة 
بشكل علم. المواطتون في التوادي 
والجمعيسات الخيرية والدواوين” 
العشائرية منشغلة ايضا بالانتخابات 
التي لا يفصلنا عنها سوى عد 
اسلبيع. 
تعال بذا اخي القارىء لتطلعك على 
بعض الحقائق التي تجرئ على السلحة 
الانتخابية في محافظة معان. 
الجنة المساعي الحميدة التي شكلها 
إبناء مدينة. معان في العاصمة قامت 
بعدة زيارات متتالية للالتقاء بالمشائر 
ني معان هذه اللجنة اطلق عليها اسم 
«لجنة الوفاق والاتفاق. التى تكرس 
جهودها في تقليص عدد المرشحين في 
المديثة. 
البعض يقول بان جهودها كللت 
بقئجاح والبعض الاخر يقول بان 
زيادة عدد المرشحين كان من وراء 
زيارات هذه اللجئة والاسماء التي 
يتردد ذكرها كمرشحين للانتخلبات 
وعدلوا عن رغيتهم في الترشيح هم 
السلدة: محمد يديع عبدالدايم. فوزي 
عوجان. والدكتورة نوال كريشان. 
عبدالقادر عساف, القاضي عبدالقادر 
الطورة. القاضي المتقاعد محمد حنتوش 
أما الاسماء التي دخلت على ساحة 
الانتخابات من جديد قهم السادة: 
محمد عليان وعبدالكريم عبدالواحد 
وحامد الخطيب ومتمد عوض كريم 
8 أما قائمة الاسماء التي رشحت 
نفسها سلبقا هم السادة: سليفان غرار. 
محمد ابراهيم ال خطلب. يوسف 


معان مكتب الشعب 


نبدا اعتبارا من هذا الاسبوع بطرح 
اراء المواطنين في محافقظة معان 


بالاضافة الى المسؤولين فيها حول 
طبيعة الخدملت التي تقدم في المحافظة 


وما هي. الاملني التي يحملها ابناء 


المحافظة والصورة التي يتمنون ان 
تكون عليها 


وي هذا الاسبوع وفي المحطة الاولى 
كان لنا هذه اللقاءات في منطقة 
الشوبك: 


العلايا. لاقي قباعة. محمد عبدالوهلب 
القرامسة. مشهور الهباهية. يلسين 
كريم» علي فهيد, توفيق كريشان. فخري 
عبدالغني. علدل شقيق عبدالدائم. 
محمد موسى الشلييء وجبريل ابو 
ادرو يش محمود التلهوني. عبدالله 
ارشيد. المحلمي محمد الغنميين, 
المهتدس ملجد الرواد 

ها احد المرشحين للانتخابات النيابية 
قال ف بداية حديثه عن الانتخايات لن 
بصلح العطار ما افنيده الدهر ولا 
اعدكم بشيء وعندما انهى حديثه اجمع 
من استمع اليه بانه من اكثر المرشحين 
صدقا. 

نادي مهان الثقاق ١‏ ْ 1 
الحياد اتجاه اللي 8 
عنهم بان جميعهم من ابناء البلد ومن | 
خيرة شبابه هذا ما لمسه كل مرشح قام 
بزيارة النادي. 1 

# أسماء المرشحين في الداشرة 
الانتخابية لبدو الجنوب والتي تتردد 
باستعرار هم. السلدة: عبد الكريم عفاش 
الجازي, عواد قاسم ابو تلية, عودة 
ابو طه المراعية. فيصل الجازي. مترون 
ابو شتال. نايف محمد ابو داية, سلطان 
ابو تلية. بادي الدماني: حسين بن 
نجاد. مرضي المراعية 

#ا. وثيقة يحملها عدد من المواطئين 
تتضمن المطانلية بتقليض عدن 
المرشحين لم يوقع عنيها احد واعلن 
الجميع رفضهم لها .. .. الوثيقة من 
بنات افكار شقص واحد. 

إلا شقيق احد المرشحين في"المحافظة قام 
بتوزيع مادة البندورة على المواطتين 


الإنتخابية 


. معان 





يتصورها للمنطقة قال بان رفع القضاء 
الى متصرفية هو اهم طموح لديذا وذلك 
لكي تتؤفر دوائر الخدمات التي 
يحتاجها المواطن لقطاع الشبلب 
ونتمنى ان. توقر له المقوملت الكاملة 
للعمل والابداع من اجل بناء الوطن, 
الامثل 


فالح الغنميين 


قال ان ما تُعلني منه لا يمكن ايجازه 
في لقاء سريع ولكنني ساطرح يعض 
القضايا وعلى سييل المثال سلطة 
الكهرياء التي تقوم بالاثقال على 
المواطن داخل حدود تنظيم المدن 
والقرى عن طردق تدفيعهم مبالع تصل 
الى نصف تكلفة ابصال الاعمدة 
والاتصالات هي الاسواء لدينا والمقسم 


| 0 








الحلقة الاوى ., 


الموجود اكل الزمان عليه وشرب ولم 
بعد يستطيع تقديم الخدمة المظلوبة 
لانه ف تعطل مستمر. 

وقلعة الشويك لا تلقى ابدا اي 
اهتمام من قبل وزارة السيلحة ودائرة 
الاثار حتى المياه غير موصولة اليها 
وطموحاتنا لا تتجلوز ابدا 'اعطاء 
المحافظة اهتماما يوازي الاهتمام الذي 
تلقاد بقية المحافظات. 


العشائرية في مديئة معلن واحد 
وتلاثون ديوانا. 
ا يطلق اغلبية المواطنين في مدينة 
إسما عسلى ديوان عشيرة 
الصلاحيات في معلن باسم / ديوان 
الاصلاح / لان هذا الديوان سابق في 
أعمال الخير التي من ششناتها جمع 
الشمل وابعاد التقرقة وتتوج مدكله 
الاية الكريمة التي تقول ٠‏ واعتصموا 
بحيل الله جميعا ولا تقرقواء. 


مدير قضاء الشويك 


وق نهلية الجولة كان لنا هذا اللقاء 
مع السيد محمد الصبيحات مدير قضاء 
الشوبك حيث قال: يوجد في منطقة 
الشويك / القضاء / مركزين صحيين 


البدور. مقبوله علي موسى عباده. ريم شيخ الارض 















محم سج رسج روج يج لعجب تعس سدم مجح عع هده جود وعجر سج بدك جور اوم موده امارح لسعو زوج امجج سد عدكيه بت ود ها #جمدهج جك .جناب احج عرب جام ووجج وه جعبيره جابتسمو حصب وص جك 



































العظح. احمد ابو عقله, هسام 
الشراري. احمد ابو ذوابة. عيد 


مجانا من زرعته الخاصة 
ا للعلم .. يلغ عدد الدواوين 


بالمرصادت.. 

© عمال سلطة المياه في معان يقولون 
بأنهم يتقاضون رواتب تقل عن الحد 
الادثى لما يقوله مكتب العمل واشهم 
يقبضون رواتب بعد طول عناء 
وانتظار..! 

م 0 مذار 

ت اليوم ال 14؛ ولكنه لا دتقاذ 

ائة زدادة نظير ذلك..؟ 0 

© طلاب. الصف الأول الثاتوى 3, 
مدرسة معان الشلملة للبنين يقولون 
بأئه لا يوجد لديهم مدرسين مواد 
الأحباء والعلوم واللغة العربية حتى 
هذه الساعة.. 35 

© استراحة رآس النقب الحكومية.. 
ملذا على الجهات المسؤولة لو قامت 
- تضبانتها وناجيرها. فهي تقع في موة 
متميز ووضعها الحالي يبعث الحرارة 





أبو ذر المعانى 


أحدهما في منطقة نجل والاخر في منطقة 
المقارعية بالاضافة الى ثمان عيلدات 
صحية في مختلف القرى يزورها 
الطبيبي يوميا وهي تابعة .لوزارة 
الصحة ويغطي عملية .القحص 
والعلاج في هذه المراكز والعيادات 
اربعة اطباء ولكنني اقر ان الخدمات 
الضحية بحاجة الى تطوير أيضا. 

اما البنية التحتية فهي مميزة في 
منطقة الشوبك ماعدا مشكلة 
الاتصالات فلا اعتقد ان هناك مشكلة 
نذكر ولااختلف مع احد بان الشباب هم 
عماد الوطن وعدته لذلك وقرت الدولة 
مركرا لشياب وسامدت وزارة الشياب 
في بناء نادي الشوبك. 

واضاف السيد . الصييحات أن 
الامنيات هي ان يخدم الانسان وطنه في 
كل مواقع تواجده وان لا يكون المواطن | 
مجرد شاك وقال انني اعتسر منطقة ] 
الشيويك: متطقة لموذجية حيق يوجد 
فيه قسعة عجالش قروية وثلاثة: 
مجالس خدمات مشتركة ومجلس بلدي 
واحد وبالنسية لدوائر الخديمالت ١‏ | 
منوفرة وموجودة ف المنطقة. ١‏ 















5 





51 


4 الف عدد الناخيين . 


تواصل جولتنا في الدوائر الائتخابية لمحافظة العاصمة 
كمقدمة لجولة على كافة الدوائر في مخنلف محافظات والوية 
المملكة نهدف الى خدمة المواطن والتسهيل عليه من اجل 
ممارسته حقه الانتخابي. وترحب باى استفصار من قيل 
ا لاخو المواطنين حول أي من الامور المتعلقة بالانتخابات 


الدائرة الثالثة 


ويقصد بالدائرة الانتخلبية الثالثة مناطق المدينة 
والعبدلي وزهران والاحياء التابعة لها تمتد منطقة المدينة 
من شارع الملك حسين وحتى شارع الملك عبدالله (المحطة 
ونضم شارع فيصل وشارع الامير محمد وشارع طلال 
واحياء المهاجرين وخرفان والمصاروة المطل على راس العين 
وجيل القلعة وشارعي الهاشمي وسقف السيل. 00 

وتضم _منطقة زهران احياء جبل عملن وام اثيتة 
والصويفي وعبدون. 

اما منطقة العبدلي فتضيم اللوييدة وواد 3 
وضاحية الحسين والرابية والمدينة الرياضية وعرجان 
وجبل الحسين ومخيم الحسين. 


السكان والناخيون 


تضم الدائرة الانتخابية الثائثة ثاني اكبر تجمع سكان, 
بين دوائر محافتلة العالصمة ا 2 
ضمنها )171١71(‏ نسمة يحق لحوالي (45كأخرهة) شخصا 
منهم الاقتراع. 

الا أن الدائرة الثائثة تحتل الترتيب الثالث من حيث عدد 
المسجلين فعلا للاقتراع ان بلغ مجموع عدد المسجلين 
(005) ناخبا وناخبة (قبل البت في الطعون) اي بنسية 
0ر78/ من مجموع الذين يحق لهم الاقتراع وهي نسبة 
تعادل نسية اللسجلين للاقتراع على مستوى المحافظة تقريبا 
والتي بلفت كدر4"/. 
' وتعتير الدائرة الانتخابية الثالثة الاكثر تمثيلا لمجتمع 
محافظة العلصمة أن تضم خليطا اجتماعيا شاملا. خاصة 
وانها تجمع بين احياء متفاوتة من عبدون والصويفية وام 
اذينة وحتّى المحطة ومخيم الحسين مرورا بومسط البلد 
وجبل الحسين والمدينة الرياضية وغيرها. 





| -010© مكخا1 10132014110 الخ 


راغبون بالترشيح 


أعداد: فيصل الشبول 


0 


المقاعد والمرشحون 


ولعل المقاعد الخمسة المخصصة للدائرة دئيل على طبيعة 
الخليط السكثني فيهاء فقدا خصصت ثلاثة مقاعد منها 
للمسلمين وواحد للمسيحيين واخر للشركس والشيشان. 

أها الدليل الاكثر وضوحا على هذه التركيبة فهو عدد 
وخصائص المرشحين عن هذه الدائرة فقد ترددت اسعاء 
اكثر من 8١‏ شخصا كمرشحين عن هذه الدائرة وهو اعلى 
رقم يسجل لدائرة واحدة قياسا لعدد الناخبين. 

كما إن قائمة الراغبين بالترشيح عن هذه الدائرة تة 
اكبر نسبة من الوجهاء والوزراء والمسؤولين السليقياً 
واعضاء النقابات المهنية والشباب وايضا السيدات حيث 
ترغب ثلاث سيدات بترشيح انفسهن عن الدائرة وعليه 
فيتوقع أن تشهد اكثر تحالفات وكتلا انتخابية. 1 


راغيون بالترشيح 


تردد 4١‏ اسما من الراغبين بالترشيح عن الدائرة الثائثة 
ا 0 
© المقعد الشركس والشيشان 

سمير قردن - المهندس عمر عبدالله دخقان, المهندس 
سعيد بيئو, منصور سيف الدين مراد,؛ حيدر رشيديجانيت 
المفتي. وليد شكري شايسوغ. 


للمقعد المسيحي: 


فرح ابو جابر. فخري قعوار. جورج حداد, قموه, 
الدكتور جمال الشاعر. الدكتور يعقوب ا 
مطالقة, الدكتور شييب ابو جابر, مشهور تلدرس. خليل 
حدادين, سليم الفرج. الدكتور شاكر حداد. موسى نفاع , 

البيخيت, خَلف صليبا حدادين» الدكتور كارلوس 
دعمسء, حذا القصير, هيثم حدادين. فارس بطارسة, جمال 
سهاونة. المهندس حورج حدادين 


© لقاعد المسلمين الثلاثة: 


محعود الكليد,ء حمدي الطباع, هيقاء البشير. طاهر 
المصري, ممدوح ابو حسان, ملزن الساكت, ذائلة الرشدان: 








0 





ا حك ع ا 


صادر عن دائرة اجراء عمان 1 
يعلن للعموم انه مطروح اللبيع بالمزان | 

العلني في القضية الاجرائية رقم 17514/ م 

ص كامل قطعة الارض رقم 7١5‏ حوض 7 











مناطيّ أمامنة عمان الكبي 


هشام التميدي ملحم التل. عبدالرؤوف علبدين. غالب ابو 
عبود, فلرس النايلسيء. هاتي الدحلة. يدري ١‏ 3 

البرغوثي. سمير خرفانء وائل ابو لبو د ا 
امين شقير » خلدون الظاهر, ذلجي العبداللات. رجب ابو 
طالب. حائد الحاج حسن,. احمد العسعس,. فخري 
البلييسي. على ابو الراغب, محمد القيمري. عبدالفتاح 
طوقان, محمد الدياس, حامد القطارتة, عدتان العبداللات, 
هاني السعودي. عواد ابو هديب. نبيه العبوة. توفيق 
ققاف, احمد التعمري. عمر الروسان, مؤيد خليقة, د. جواد 
طهبوب؛ هاشم المغربيء امين جرار. د. محمد ابو حسان. 
محمد ابو دلهوم, نبيل أبو حمد. احمد التجداوي؛ محمد 
نور شحادة, مصطفى الحنيطي. احمد العربي. حسئي 
عليش ششاكر السكر, وغائب الحمود. غسان شكيب خرفلن 


تعليق قرارات اللجان 


تبدا لجان اعادة النظر في جداول التاخبين اعتبارا عن 
صباح اليوم باعلان قراراتها بشان الطعون المقدمة اليها 
وذلك بموحب اعلان يعلق في مركز الحاكم الاداري في كل 
دائرة انتخابية وذلك بعد أن فرغت اللجان امس وفق المهلة 
القانونية المحددة في دراسة كافة الطعون والبت بها على 
مدى الايام السبعة المالضية. 

قرارات اللجان هذه ستعلق مدة ثلاثة ايام واعتبارا من 
يوم السبت المقبل يصيح ب ن اي مسجل في الجداول 

















الطعن في تلك القرارات املم محكمة اليداية وعلى مدى ثلائة 
ايام. 

وعلى المحكمة ‏ حسب القانون ‏ ان تصدر قراراتها ف 
الطعون المقدمة اليها خلال خمسة ايام من تقديمها وتكون 
قرارائها قطعية غير قايلة للطعن امام أي مرجع آخر. 


ظهور المرشحين 


أذن يتوقع ان يبدا المرشحون الحقيقيون بالظهور من 
صياح اليوم في مراكز الحكلم الاداريين للاطمئنان على شؤون 
ناخبيهم فموضوع الطعون وشطب او تثبيت اسماء 
الناخبين في الجداول يدخل في داب حسايات الربح 
والخسارة يقنسبة للمرشحين. 


راغبون بالترشيح 
من الاسماء الجديدة التي بدات تعلن عن رغبتها في 
الترشيح. 
© الكرك: حامد عبدا متعم مبيضين 
: حسين تركي الصرايرة 


01141177 5111111017 
لدف ا للإفدف! 
«>وتاء ستعص1 لدعتسقطءء151 






'وجقعر 3 0 1 غطتم «عوللصة _ععنوسله02 ععلح 
-صءن توعط ,بصعم طدعة صملع0ل طتت؟ ععمع عور 
.لمتتمعوعع 15 طكتاعم1 لمة عتطوعة صذ و 
اكع انمتا ,. 0.77 ركسصولنغهعنامهف سعناترسلصفقط 
-مامطط تقمووعء 0صه أمتوعصدع رعتمء كتمعن 
١‏ :10 فعلتهدده عط 10 طموعع 
.ستصسل4 اعصددع75 «ععدددلة 
2 805 .2.0 
0 05510595 ةلطم 
- 1115م 












اعلان 





صادر عن القدادة العامة تلقوات المسلحة الاردنية - 
مديرية شؤون الضباط الى الجامعيين من مختلف 
التخصصات الراغبين بالحمل ف القوات المسلحة 
الإردنية كضباط ميدان. 











١‏ تعلن. القيلدة العامة للقوات المسلحة الاردنية عن فتح بلب التسجيل 
المجامعيين الراغبين بالخدمة في القوات المسلحة الاردنية كضباط ميدان 
وضمن الشروط التالية: 

.١‏ ان يكون اردني الجنسية 

ب. ان يكون لائقا طبيا وخاليا من الامراض والعاهات 

ج.-ان لا يكون قد طرد من الخدمة سابقا لاي سيب من الاسباب 

د. ان لا يقل طوله عن 50اسم وان يتناسب طوله مع وزنه 

ه ان لا يكون موظفا او ملتزما بالخدمة لاي دائرة حكومية أو مؤسسة 
رسمية. 

و. ان لا بريد عمره عن 70 عام حتى اع ه١1‏ . 

5 أن يكون حسن الصيرة والسلوك دتمتعا بالحقوق المدنية غير 
محكوم عليه بجناية :و جنحة مخلة بالشرف كالسرقة والاختلاس والتزوير 
والرشوة وسوء الائتعان والشهلادة الكاذبة او اي جريمة اخرى تخل 
بالاخلاق العلمة. 
؟ - على الراغدين ممن تتوفر يهم الشروط المطلوية الذين يحملون دما 
البكالوريوس ل أي تخصص من الجامعيين مراجعة مكتب العلاقات العامة 
ديرية شَؤُون الضباط شارع كلية الشرطئة مقابل ادارة الحدود والاجانب 
وحسب البرنامج الثالىي: 























الاحد 7 البقيقخ محافظة اريدٍ 5 

الاشنين بد ليدم محافظة الزوقاء + المفرق 5 
الثلاقاء و البقرةم محافظة العاصعة + البلقاء + الضفة الغربية 
الاربعاء نير الكرك + معان + الطفيلة 

الحه 1 المتخلفون هن كافة المحافظات. 


ع ال على المتقدمين بطلبات اصطحاب الوثائق التالية: 

1 الشهادة الجامعية + كشف العلامات او صورة مصدقة عنهما. 

ى. شهادة المبلاد الاصلية اق صورة مصدقة عثها. 

ج. جواز السفر او الهوية الشخصية 

. دفتر خدمة العلم 1 

ا علامات شهادة الدراسة الثانوية العامة او صورة عصدقة 
عذها أ 0 

ة عن شهك2 التعدين لادناء العسكريين. 

عونل ا 9 : 

5 صورة عن شهادة الاخراج من ابنام المتقاعددر العسكرية + قرار 
التقاعد 

3 وثيقة استشيد لابناء الشهداء 
ح. اربعة صور شخصية قباس 14 





الونانات من اراضي عمان ‏ ماركا مسلحقها 
57م؟ وذلك لعدم قلبليتها المسمة فيما بين 
الشركاء على الشيوع وتقع قطعة الارض 
ضمن منطفة التنظيم ومصنفه صناعات 
خفيغة وهي خالية من البناء ولا يوجد بها 
سوى بعض اشجار الكينا القديمة وهي 
قريبة من الشارع العلم ويفصيلها عنه قضلة 
مملوكة من القطعة رقم "١48‏ من نفس 
الحوض ويحدها من الجهة الغربية سور من 
الطوب الاسمئتي ويفسديا عن قطعة الارض 


|[ رقم كهد؟ من نفس الحوب_ 


وقد قدر الحبير سعر المتر المربع الواحد 


]| بمبلخ (58) ثمانية وعشرون دينارا بالاضافة 
|[ بنع +56 دينار تسمن السور الاسمنتي. | 


فمن. يرغغب بالشراء الحضور الى_دائرة 


| اجراء عمان خلال ١5‏ يوما من تاريخ نشر 


هذا الاعلان بالصحف المحلية على ان و3 
يصطحب معه التامينات القانونية بواقع 
2٠‏ من بدل المزايدة علما بان اجور النشر 


8 والدلالة والطوابع على المزايد الاخير. 


عامور الجراء عفان 


اعلان خامس 
صادر عن دائرة اجراء عمان 


بعلن للعموم .انه مطروح للبيع بائزاد 
العلني في القضية الاجرائية رقم 4/117151م 


ص كامل قعدعة الارض رقم 147 حوض 4 
8 الثليل ‏ من اراضي عمان ‏ ماركا مساحتها 


6٠م ٠‏ وذلك لعدم قابليتها للقسمة فيما بين 
الشركاء على الشيوع وتقع قملعة الارض 


( ضمن منطقة التنظيم ومصئفة صناعات 


خفيفة وهي صللحة للبناء والاستثمار 


| الصناعي وتصلها كافة الخدمات وتقع على 


دخلة بعرض اربعة امتار خلف مصنع 
البندورة القديم وبجائب امصيع اعشلة 


« للاناث وهي ارض خائية من الاينية ولا 


موجد بها سوى بعض اشجار الكينا القديمة 
ومحاطة من الجهة الغربية بسور من العلوب 


8 والاسمنت 


وان_الخيير قدر سعر المتر المربع الواحد 


[ بلغ (5؟) خمسة وعشرون ديتار فمن ل 


برغب بالشراء الحضور الى دائرة اجراء | 
عمان خلال مدة ١‏ يوما من تاريخ نشر هذا |[ 
الاغلان بالصجف المجلية. على ان يصطحب 
معه التامينات القائونية بواقع /٠١‏ من بدل 8 
المزايدة علما بان اجور النشر والدلالة 


م والطوابع تعود على المزايد الاخير 


مامور اجراء عملن 





ا محاميعيدا 


اعلان 
صادر عن مراقب الشركات 


يعلن مراقب الشركات ف وزارة الصناعة والتجارة أن شركة بصول وعثمان 


المسجلة تحت الرقم 15877 بناربخ 27/001 كشركة تضامن قد تقدمت يطلب لاجراء 
التغييرات التاكية على بيان التسجدل والعقد. 

١‏ انسحب من الشركة محمود علي بصول 

انضع الى الشركة ميري ريمون مشحور 

٠‏ بصبح اسم الشركة شركة مجبد عتمان وشيركاء. 









يدف عن افتاه من ركب الم للتاي ... 
الى ملس ف تار بططارسة ,صل ,فسليه /يرانب إل للملا 
الهاني الرؤيع - صائ 1 ال عن ,ل لؤ3كظ: غان 

لا رسيي ة كاف امال ,أحامام والتتملوم وال ا سسسَارات + نظا ري 


١ «+‏ 2 ني ره جم 
. 2 دن 
يعنن المجلس الطبي الاردشي بآن امتحان شهادة المجلس لمختلف 
الاختصاصاتالطبية لدورة تشرين شان كانون اول/84؟1 ستبد7 امتبار1”"من 
6 في قاعة مركز فرح الملكي للتآهيل بمديئة الحسين الطبيللة 
الساعة الثامئة مباحا" وفق البرنامجالتالسي- 
الامتاعهلناان | الامتحان العسلي | آخره و عدل بو [الطلسات 


التحريبرى | السرهري والشثلوىي | والتجسبل ودفع الرسوم 


ماوةا/ ا نا/كهاا | غاراك/1ا/ 114 مقر ك1 


رتم1 
رفيا 


ل دن 


00 كا 


المعالجة بالاثعة والطب النشوري 


1 1/1 ير كماد 


نيما كل /كدةعا 


عتما كر اموا 


لعو نا 


مرك ادا 
اأمراض الساء والتوليد] لاك/ر ااه 1 


الانف وإالائن والحشجلبسييرة] ل/ر 14/1 يفيك 


الجر أحة العامة وذروعها التخمصبة | ]وك/را/ ه14 


1 


الشش الكر مل يسيع ل 15 لكل 


عامقا مدر د/ كه ا 
أمسراض وجراحة العيلون| 4وهر؟ا/تظهة1 11/11 


وين 


ين ىك 


1 لان سين 
ل ل 


1 


”اها 





1 11 
لامر أشن الف اخلية الصعاسمة) إ/ا/ر 114 الو ارك ك/ ث1 
بروع الدإاخلبة العاسبة|] إر5ا/راه11 40 دين 


(مرش الاإلمشيسينيال] 1946/15/5١‏ الوك ا/كهةا 


سرجى من الاطبا* المقبولين لدخول الامتتحان مراجعة المجلس للتسجيل ودفايع 
الرسوم المقررة ؛, وسيغلق باب التسجيل وقبول الطلبات ودفج الرسوم قبل شهرمن مومد 
الامتحان التحريري لكل اختصاصى كما هو بمبين اعلاه +*وسيكون موعد استلام بطاقسات 
الجلوس قبل يومين من موهد بدء كل اختصاص ٠‏ 

علما"بآنه عند الامتذار هن دخول الاصتحان قبل ثلاتين يوما” من موهده تحتسب 
للمعتذرين +٠مثر‏ من الرسوم المدفوعة وبعكس ذلك تحسم الرسوم المدقوهمة٠‏ 

الآضين العام للمجلس الطبي الاردت سر 
الدكتور هائي عويس 


تيا 





ال/ااك/ركيكا 











اعلان طرح عطاء 
للمرة الثانية 


وزارة المباه والري /ر سلطة وادي الاردن 


به الحرح 





تعبن وزارة المينه والري / سلطة وادي الاردن عن رغيتها في بيع 
السيارات والاليات ولوازم اخرى مشطوبة والموجودة في وادي الاردن 
والسعر شامل الرسوم الجمركية والضرائب الاخرى للبيع بطريقة الظرف 
المختوم. فعلى الراغبين بالشراء مراجعة سكرتير لجنّة العطاءات في السلطة 
الكائنة في مبنى وزارة المياد والري لالشميساني / خلف فندق الماريوت 
لاستلام نسخ جديدة من شروط وكشوفات البيع جدون +قايل. 

علما بان اخ موعد لتقديم العروض للسلطة الساعة الثائية عشيرة من 
ظهر يوم الاربعاء الموافق 114//57 وترفق مع العروض كفالة بنكية أو 
شيك مصدق بقيمة /٠١‏ عن القيمة الاجمالية للعروض. 


الدكتور المهتدس محمد بثي هاثي 
امين عام سلطة وادي الاردن 








أريد ‏ الشعب - استقيل الاستاذ 
الدكتور محمد حمدان رئيس جامعة 
اليرموك عالم الفيزياء السوفييتي 
البروفسور اندرييقف مدير معهد 
المسائل الفيزيانية في موسكو عضيو 
اكاديمية العلوم السوفياتية. 

وقد بحث الدكتور حمدان مع 
الضدف التعاون العلمى بين الجلمعة 
ومعهد المسائل الفيزبا ئية واكاديمية 
العلوم السوفياتية. 

وحضر اللقاء الاستاكث الدكتور 
احمد سالم مدير دائرة ششؤون 
العاملين, والدكتور محمد الشبول 
نائب عميد كلية العلوم. 

ويذكر ان العالم اندربيف قد 
شارك في اعمال ندوة مدرسة النتراء 
الدوئية الذامى7 المفقيزياء حيث القى 


الفيزياء اندرييف 





عددا من المحاضرات حول نظرية 
ظاهرة التوصيل الفائق في المواد 


المقبولون في الكلية الفندقية 


عمان ‏ الشعب ‏ تطلب ادارة الكليية 
الفندقية من الطلبة المقبولين للدراسة 
فيها مراجعة قسم التسجيل اعتيارا من 
صباح اليوم الاريصاء الموافق 
* ال/قي64 وحتى نهاية يوم الخميس 
المواقق 4 ١94835/8/١‏ والاحتياط يوم 
الاحد الموافق / ال/قية948١‏ مصطحبين 
معهم الوثائق التالية: - 1 

كشف علامات امتحان شهادة 
الدراسة الثانوية العامة مصدقا عدن 
, شهادة حسن سلوك من آخر مدرسة 
تخرج منها الطالبة, صورة شهادة 
الولارة او جواز السقر او دفتر العائلة 
مصدقة حسب الاصول. شهادة خلو 
امراض. دفتر خدمة العلم وصورة عنه, 
والطلية هم: - 

تخصص اآدارة الايواء 

اباد ابراهيم, تاريمان المصري,. 
سامي عارف, جلال السيوري, معلوية 
الفريحاوي. لوّي شلبيء لونا جردلة. 
مصطقى محمود,. عمان ابراهيم, محمد 
قطور. نزار حجازين. عاطف البواب, 


| راكد حسين, تبيل ابراهيم. نبيل 


الضميري. كمال الاسمر. حسام 
المقايلة, خالد وليد. باسل عبد الكريم. 
جمال صادق2, وقهد نيروخ0 ايمن 
رواشدة. محمد بياريء خالد المومني, 
وتضال التجان . 


تخصص ادارة الطعام والشراب 


' أحمد الفريحات, باسل عريقات. 
عماد طعمة. ملجد الجعبري, موفق 
فوزيء اياد النتشة, رائد النبر. حيثم 
جرادات,. مصطقى عبد اللطيف: سعيد 
بكر. تنضال عبدالله؛, عادل علقم, إياد 
المومني. قادي جمال, وليد يوسف» 
هليل جبر, مهند التل, ساهمر الطوال 
امجد شاكر, ماهر ابو دية, تبيل ابو 
رياء طلعت المصرى ومحمد العللي. 


الاحتياط 
تخصص ادارة طعام وشراب 
ايمن الجعبري. محمد العلي. احمد 
يلدي. رائد الحوراتي. وليد 
الصوالحة. طلعت المصري, جمال ابو 
طير, علي المومني. وهشام زبادين. 
- تخصص دآدارة الادواعء 


نعيم المومتي. خلف غرايبة, مجيب 
عجِيلات. موفق حدور, الرازي غاثم, 
حمق العيسوي, خضر السبع؛ سامي 
حتر. وعادل البدارين. 


مرشحون للقيول 
في كلية العلوم الاسلامية 


عمان ‏ الشعب ‏ تطلب كلية العلوم 
الاسلامية التابعة لوزارة الاوقاف 
والشؤون والمقدسات الاسلامية من 
الطلبة المرشحين للقبول فيها للعلم 
الدراسي (1949 0 14905) الذقعة 
الاولى مراجعة الكلية اعتبارا من صباح 
يوم الخميس الموافق ١949/8/54‏ 
وحتى نهاية دوام يوم الاحد الموافق 
الوم ةا وكل من يتخلف يعتير 
مستنكقا ويفقد حقه في القبول وفيما يلي 
الوثائق المطلوبة. 


كشف علاملت, شهادة الدراسة 
الثانوية عدد 7 مصدقة حسب 
الاصول. صورة عن دفتر العائلة 
لصفحات الرقم وولي الامر والطافب 
مصدقة حسب الاصول2ء صورة عن 
شهادة حسن السلوك من آخر مدرسة 
تخرج منها الطلب مصدقة حسب 
الاصول. صورة عن شهادة خلو امراض 
من مديرية الصحة التلبع لها الطالب 
صورة عن جوازالسفر من صفحة ؟ -4 
مصدقة حسب الاصول رسوم التحاق 
بالكلية ٠0ر4‏ دينارا والطلبة هم: 

نبيل عبدالله سليمان, عادل سلمان 
الطراونة, اسماعيل ابراهيم رفاعية. 
يوسف عيده عبدالله. عبد,.السلام 


درداح عوداتء على فليز عبدالرحمن, 
عوني على القضاة. حسين شحادة 
حسن. زاهر طلال موسى.ء يوسف 
عبدالله المنسي,'محمد خطاب الخطيب, 
صائح طرقي الخشمان. مفلح حسن 
أرشيدء قوزي منضور ضيف الله 
سلطان علي فرحان. ماني خليل عايد, 
محمد امين ستجقء عادل حندان النمرء 
خائد حسن الحتوم. محمد علي عبد بني 


' مصطفى, سلطان كمال الزعبي. بساح 


ابراهيم محمود حسن, خائد ابراهيم 
الريابعة,. موقق حسن مقداري, عمر 
شاهر ابو شنبء, احمد سالم فليح, 
عماد عبدائله سعيد, معين عبدالكريم 
ابو شئب, جميل جيريل علي. امجد 
عايش ابو لحية. شعبان احمد محمد, 
مروان صالح امين. ابراهيم محمد 
جمال, اياد عبدالرحيم العبد سالم, 
وائل عبدالكريم فايز. محمود عبدالقلدر 
ابو السفود؛ سليم محمد عبادء عماد 
عبدالرؤوف خضور. احمد ائيس أسعد 
الزامل. عبدالرحيم محمود العمري,. 
ضرار علي بِني عيسي, عادل حسني 
عبيدات. محمد عبدالحقيظ العزام, 
نشات يوسف ابراهيم. محمد بوسف 
ابو العيش, عتبة سلدمان العجلوني, 
ياسين احعهد سرور القضاة 


مدعوون لمراجعة 
وزارة التعليم العالي 


عملان ‏ الشعب تطلب وزارة 
التعليم العالىي هن الطلبة التالية 
اسماؤهم مراجعة هديرية البعثات 
والمنح الدراسية ,رقسم المنح الدراسية 


:ا لامور تتعلق ببعثاتهم وذلك في موعد 


اقصاه دوم غد الخميس الموافق 
ع الراتةمة١‏ وهم - 
حاتم الشنطي. اياد قويدر؛ عحمد 


: الزعبي. مي محمد سليمان عبد القادر, 


محمد الطويرش, كمال الريمئوي, 
حسام علي, امحد ابو كريفة. محمد 
الوريكات, محمد ابراهيم, مروان ابو 
شلورء عماد الجمل. وليد خطاطية. 
مهدي حامد, علاء الناضء معتصم 
الازرعي. يكر صالح؛ يحيى ابراهيم, 
وسام البناء. اسماعيل الهبلة, ماهر 
محد. اكرم سمير, طلب ابو شاويش 





محمد السعاريبي. حارمن غازي؛ ايمن 
الحذيطي. هيسون الحباري. سفيان 
حسن, اسسامة المريدي,. شسحدة 
الجبارات, احمد الرمامنة. محمد ايو 
طوق, باسل الشلبي, عماد العارضة, 
علي وهدان, فراس مصطقى. سبليم 
محمر. متمد الهبرة2. محمد عقلي, 
سامر الجعيري, منتصر ابو الربء امين 
اللحام, وائل سليم, احمد الردايدة, 
سمير الضميري. فراس العبادي, علاء 


اسامة, احمد جرادات. ابراهيم ابو 


طوق, احمد زامل, محمد مراغة, عماد 
محمد عوني. حسين ابو جزرء خلود 


.تيمء مشهور الخوالدة. محمد راجح, 


ناصر عبد الحميدء صلاح الدين قدورة, 
رقية العليدي مرشحة إلى الكوي 





مدعوون لمراجعة كلية الطفيلة 
للمهن الهندسية 


عمان ‏ الشعب ‏ تطلب ادارة كنية 
الطفيلة للمهن الهندسية من الطلبة 
التالية اسماؤهم والمرشحين للقبول 
مراجعة الكلية خلال اوقات الدوام 
الريسمي يوم الاربعاء والخميس 
الموافق “لاو ؛اررةمةز ‏ 
مصطحبين معهم الاوراق الثبوتية 
التالية: - 

صورة مصدقة عن شهادة الولادة. 
شهادة خلو امراضء» صورة مصدقة 
عن دفتر العالة. نسكتين من كشف 
علامات الثانوية العامة. شهادة 
حسن سلوك من آخر مدرسة, دفثر 
خدمة العلم او صورة عن شهادة 
انهاء الخدمة. صورتين شخصيتين 
بالاضافة للرسوم الدراسية النالفة 
دينارا وماثدين وخمسين فلسا 
والطلنة اه 

ابراهيم الرواشدة, عمن الطراونة, 
اياد أبو حمدي, ياسر عبسس, بلال 
عيادة, اسامة القرايية. عبدالله 
الفرايبة. زصير الدلكة. مهند 
الطلافحة, محمد الطيطى: سلس 





مان - الشعب - تطلب وزارة 
التعليم العالي .من الطلية التقية 
اسماؤهم مراجعة مديرية البعثات 
والمئح الدراسية. خلال سباعات الدو ام 
الرسمي في مبئى الوزارة لامور هامة 
قُّ موعد اقصاه الاريعاء #اترقي4 ير 
وهم - 

رائدي فتحي. محمد محمود. 
السلام لوست 0 





























السعودية جدة عمان ...... 
الالمانية فرانكفورت عمان .... 
اليلكستانية طرابلس عمان . 
الة 2 3 











عمان الكويت الظهران 
عمان البحرين الدوحة 
عمان العقبة القاهرة . 
عمان الظهران 


السويسرية عمان لارنكا زيورخ 
الليبية عمان بغناز: 





اعداد: سمير علم الدين 
مريم محمد مصلح دكله 
عمان 


افقيا وعموديا 

١‏ - ممثلة هصيرية. 

"3 - همثل سيوري 

ا.ساكني. > غديتة الجشيةة + حوفدد 

؛ - حيوان + مدينة اجتبية + حرف. 

ه ل عشرة بالانجليزي + نوع سيارة + حيولن. 
1 - حيوان أليف مبعش + علم مؤنث + في العقل. 
/ا - عكس جديد مبعشش + في العقل معكوس + من الفواكة 
مبعثر. 

8 - ممثل مصري + حرف. 

؟ - ممثلة مصرية + دولة عربية. 





لماش نهد 
وزارة اتتمرك 7 

سمة المسوية والامساد «امرات اسعال المتضار والفواكه للمتبلك ليوم الأنمها, 
الكرد 0 


اع ادن | ااهل ادق | 


حسم 
دنا 
6 
ل 
: 6]. ك.مزا 
1 
.مم 
ك1 





























فيه لف مان ,تمل 
كع بدعلاطع و 


١‏ الجخنادالواسة 


2 
» الشذى| امربظ 
٠‏ عرزا مسا لمان 




























خخ ع ل كاحمكى 








141+ 
لكلملار 
اللصعهم 
اوور 
لكك 
لقم 
قلتت 


وميه 





- 
اتكتلوى مؤسسة النقل العام 

حمل التعلون الاجتباعية 
ملاحظة الطراريء في التريد 








الزرقاة 
الدفاع الحبني لمعيه 
السبرعطة. لق 
امستشفى الحكوني نيعت 
© ارد 

الدفاع المدني اميم و 
الشرطة مم 
مستشكى الاميرة نسمة 1 
© الكرك 

الدفاع المبني ١‏ 54ه؟ 
الشرطة ارمع 
المستشفي الحكومي لمم 
© السلط 

الدفاع المدشي 3 
الترطة 9 
المستشسفى الحكومي لومم 
© اشرق 

الدماع المدني كقناعة 
للشرطة لللرعة 
المستش فى الحكومي 2 
© معان 

البفاع انس وروم 
الشرطة الوم 
المستسيقي الحكوني 1 






الدفاع المرن 5200-0 
المستشاى لكا 








بلك 


القناة الاولى 


الاين 00000 م اللقرآن الكريم 


. من فيض النبوة 
عرض اليرامج 


اعداد: هادي محمد غالب طوالبة 
يشار محمد محمود طوالية 
اريد - سحم الكفارات 


رائد محمد عجاج. محنود محمد مرعي. تحمد رشيد 
التعيمي. محمود طوالئة. فهد عجاج. وليد محمد. 
احمد عجاج. صقر فيد. فراس ذيب. زكريا حسن. 
طلال حسين. حفودد ابو لبى. ضيرار قهد. احند الفول. 
احمد ضيف الله. محدود ثواف. محقود فرعي هادتن 
حلو الية. الاردن اريد. سكم الكفارات. صوت الشعب,. 
علي ابو العسيل. محمد وليد. تامر محمد. صهرجان 
جرش. الحسين. رساءاىاب. هاب اخ را لاما ع 





فلس كلف 




















مواعيد زيارة 


الصفحة السارسسة 9 
سماد المؤسسة الطبية العلاجية 





الاربعاء 1 ايلول 1544م 


.١‏ يوميا من الساعة الثالثة 
عصرا وحتى الساعة الخامسة 
ما عدا يوم الثلاثاء حيث تمنم 
الزيارات نهائيا . 

؟. في ايام العطل والاعياد 
الرسمية من الساعة العاشرة 
صباحا وحتى الساعة الثانية 
عشرة ظهرا. 6 











شلك 
اشتاكين 
اأككللام 
الل 8 
١‏ الم شنا 
17424م 
5166 
1م 
. مغمالاك 

114 


1م 
الفتشفا 














تلقف 
















لناتاتا بت رهما كنال .ميب صم 00000000000 | | مكلوق ................. ب رم قا 
..... حليس طعيمة ..... 4411١١4‏ ليك 
ن ذاقنا الاماعلا 

2 عات ربقلا 

ل هككااة 020202020202020 | | الكليل. مف 







....... قلي نزال ...... هالمه4ة 


الرصيفة .. مصطفى الصائوري  ...‏ 


لمكم 
لاكم 


اربوع بلادي 
الفترة الدينية 
. نشرة انباء الرياضة 


الاذاعة المدرسية 


. ربع ساعة في مقهى بركوب 
... الاخبار الانجليزية 
العائلة السعيدة. 

مغارك الحرب 

العامية الثلثية 

الأخبار الانجليزية 

.... سيد اللعية 





- 















مهم )| ياادد انعا إجاوم 






















































العهيه للاسضطر والشيلرة الدوليه 5 
الخطوط البسريه الوطية مع 
المغرا* المشفريع وطأجير السردات « »ع 0500 
لاوم ن والشليج السكطريه لي 
ليان الارد ليه م 
السوية الصلات الالسين ماع 
السرييه المناث الادوية 0 
للسلايه الدياريه التراسة / الانطاج 0 24؟. 
الرطنيه السناط كملسي 03 
دار الذاة للسيد والاستهان جه 
السباءات. اليتروثيناييه اليسيطه ؟ 





الخزف الارد نيه 
مساح الزجا الأردتت 308 
سابع الوق والترتون 1 
مظاجم [الفوسلات الآرد نيه 


الأردانية المنات الآثابيب 
المركز الشوهي للمدانات الدوائيه والكيناوية 













الولابات المتحدة 












السالسه للشناحات ) 
ود عدم 

0 المزل «القسيم الارد بيه 

: الارزلية للسنانات التقيي 2 

عطار الملكة علياء الدولي اليه لسنات اليل بالاسلك الما 
ماديا .ب : يات لودلل 
1 مادو لاتحت ليد 

3 ال كسدا بت 4) السسرو 
هواتف السيارات . الأيدسة لصي شان 
الأغوار ا 0 مسغاة المترول الارد ني 
الاغوار الوسطى ... السبصسو العام م 
نداء الدول العربية -- 








الجزائر 
البحرين 
































تحصل على أمو 











0 ينعكن المشاكل 
أن إمدقاعك يساعدونك 


السرطان ع 
و | - عليك 
- السحيدة واطرد التذاؤم عن حم 
3 2 0 رمن 
قري عليك الاختيار بين عد عرو 
| العدراء نفسك. 
حلي | تعقل قبل ان 
الميزان 
2 لا تنظر الى الحياة بمنظار اسود 
التقيرب التافهة: 


اترك الاخرين يحلون 
اتقواس هذه الحلول وقتا طويلا 
2 5 01 عمل جديد تحصل عليه بعد طول انتظار.. حاول الابتعاد 
0 الناس للتفكير في قضية مصيرية تخصك. 


العاطقية ان العا 
على أحلها. 
آل لم تكن تنتظرها.. حاول ان تكون أكثر 
1 ف دده المرحلة. 





تتفرة يكلام ريما يكون موّذيا. 


0 3 
ائلية لكن تأكد من 





ب 1 ق ١‏ 
بالحذر على اله مامكا ف لوز 


فحاول ان تبعد التردد من 


.. ولا تغرق في التفاصيل 


مشاكلهم وحدهم حتى لى اخذت 


اتتبه الى مصروفك. 


الجدي 

ور كشمن يساول: ا:تدخل في اث 
الدئلىق بسرعة 

0 2 


الحيدليات المنلوبة احدة 154 ساعة 
عمان ...... راس الهين . .. . 83515 

د 
نكيف 
ل 
4544١‏ 
مله 
ملقم 
لومحرلام 





امديضنا 
46م 
ام 

.. هكلم 
امم 
ما 
موءوا”_ 
دمسعلاة 





العقبة ... طبيلة 
الاغوار الوسطى دير علا 


الصيدليات المنلوبة حتى الساعة 








الا 
سين 
مدسض 009 
ككتلالا؟ 
5646 
ننضمكف 
لفلضافا 





السويع الجاوى لبنك الا سلان 


تسر سوق طن الحالي ليون امس التاات لوقع ني 1141/5/16 





1 الام الهوانيفت «ث/ل ع1 7 الازءة؟ سس علز؟|ئم 7 (للالمةة 
- السم امرك عونا ##أصبويو ,يسيع لك أ ”ات : - طاح ]يلل سد 
2 7 7 الحداطة ١‏ بالديان اعم بقل 
تإعامم 
الينك الارد نس لتويك 11 مكرر 052000 
3 بنك الانيا» الت 0 1 ا 3 
الئيس البالب الحرلب “ الاردان 6 فاه 
اليد الاعلي الارد ني ع1 ؟صرك 6000م 
الينته ا اودبي الاستتطر والصويل انان يدا 2 











































اس ستو م عنمو الأ ماقي سيوااستي 





209 
: ار 
0 ١مرد‏ 
اخكرة 0ك كار 
ل 3 1 ترق 
1 كر ام 7 0 
«زكغزع ماهد ١‏ علرترر ارد يل 
0 0 398 ير 2 
١‏ كن 5 ل 
1 اللي 207 207 
ا جارك ار رع 
علا | عناره ع 
لقر1 كاير 30 0000 
لديا رك , كر لذكر؟ 
ره كر قر لخر ١‏ للكرك 
رك رك ا 


مسقيو 
د يسسانا 








عمان هاتف 773١١‏ صن. ان 6.097 





سيو آشسر 
طلب بيع 








دائرة العلاقات العامة والإعلان. 





0 


منلدك 
نسكدننك 


تلكس 15٠04‏ شكب اجون 


شؤوتك الخاصة فضع له حدا 


حاول الابتعاد عن كل ما يعكر مزاجك.. ولكن الهرب لا 






فيكف 





لب 
5121 
6م 
الففداها 


نتضات:: 
لوم 


ين عد ها هد بو بح 4 





5-0000 
ددح 2 





ردك 






3 


وم 




























































































الاريعاء ١‏ أيلول 1548م 7 


تعلن نقاية المهتدسين الجر غنين نان انعقاد المؤتمر القني الدوري 
التاسع لاتحاد المهندسين الزراعيين العرب في القاهرة خلال تشرين 
الثاني لسنة 1140 وسكون ابحاث المؤتمر تحت اطار «التكامل 
الحربي في مجال التسويق الزراعي». 5 

يرجى من الزملاء والزميلات الراغبين في المشاركة في ابحاثهم 
ودراساتهم في المؤتمر مراجعة مكتب النقابة او مراكز الفروع في 
المحافظات للاطلاع على الموضوعات الرئيسية للمؤتمر. غلما بان 
آخر موعد لتقديم البحوث هق آخر شهر كائون اول القلدم. 


تقبب: المهندسين الزراعيين 
طارق الل 





لي لا 3 مار نعلةة 


خرغب المؤسسة العامة للضمان الاجتماعي دائرة الاستثمارات 
السياحية بالاتفاق مع مستثمر 
- بالاتفاق مع المتطقة الالعلب في استراحة البحر 
على الراغيين في الاستثمار مراجعة دائرة الاستثمارات السياحية 
في مكاتبها الكائنة مقابل ضاحية الحسين مينى المؤسسة العامة 
للضمان الاجتماعي القديم, هاتف 61١١744‏ لاستلام الشروط 
الخاصة بذلك وذلك خلال ساعات الدوام الرسمي وخلال مدة القصاما 
يوم الخميس المواقق ١كلي*/يةم ١»‏ 1 


9 


أسماعيل الحسين" 
مدير دائرة الاستثمارات السياحية 


اعلان 


يعلن للعموم بان اللجنة اللوائية للتنظيم والاينية للواء القصر قد 

اطلعت على المخطط التنظيمي الهيكلي لبلدة فقوع وعلى قرار الاجنة المحلية 

لبلدية فقوع رقم ٠١‏ لسنة ١484‏ واستنادا لاحكام الملدة 7١‏ من قانون 

تنظيم المدن والقرى رقم 4/ اسنة 1475 قررت اللجنة الموافقة على ايداع 

اعلان تعديل مسار الشارع المار بالقطعة رقم ٠١‏ حوض رقم 54 من اراضي 

فقوع للاعتراضلمدة شهرين من تاريخ نشره بالجريدة الرسمية والصحف 

المحلية ويحق ممن له مصلحة الاطلاع على ذلك في مكتب رئيس بلدية فقوع 

وتقديم اعتراضاتهم ضمن المدة القانونذية ومدعمة بالخرائط التوضيحية 
تحريرا في قوم ١‏ , 

ئيس اللجنة اللواثية للتنظيم والابنية 

1 للواء القصر 

خالد صايل الخريشا 

متصرف لواء القصر 


اعلان 0 ش 
يعلن للعموم بان اللجنة اللوائية للتنظيم والابنية للواء القصر قد 
اطلعت على المخطط التنظيمي المقتزح ؤاحداث شوازع' مجاورة" لبلدة' 
القصى مرفق كتاب معالى وزير الشؤون البلدية والقروية والبيئة رقم 
ناكرالا ١44١‏ تاريخ 1589/6/6١‏ واستناد! لاحكام الملدة ٠١‏ من قانون 
تنظيم المدن والقرى رقم 74 لسنة 1955 قررت اللجنة الموافقة على ايداع 
اعلان المخطط التنظيمي المقترح واحداث شوارع مجاورة لبلدة القصر 
للاعتراض لمدة شهرين من تاريخ نشيره في الجريدة الرسمية والصحف 
المحلية ويحق لمن له مصلحة الاطلاع على ذلك في ديوان متصيرفية لواء 
القصر وتقديم اعتراضاتهم ضمن المدة القانونية ومدعمة بالخرائط 
التوضيحية تحريرا في كرا/ةدذا. 
رئيس اللجنة اللوائية 

والابنية للواء القصر 

خائد صايل الخريشا 

متصرف لواء القصر 


اعلان 


يعلن للعموم با ن اللجنة اللوائية للتنظيم والابنية في لواء القصر قد 
اطلعت على المخطط التنظيمي الهيكلي لبلدة صرقا وعلى قرار اللجنة المحلية 
لبلدة صرفا رقم ١7‏ لسنة ١985‏ واستناد! لاحكام المادة ٠١‏ من قانون 


تنظيم المدن والقرى رقم 5/ا لسنة ١455‏ قررت اللجنة انوافقة على ايداع ٠‏ 


اعلان تخفيض سعة الشارع المار بالقطع نوات الارقام 8ه و45 حوض رقم 
” من ١5‏ مترالى ١4‏ مترمع ا1إزاحة بسسيطة؛ بالقطع ارقام 71 و77 و51 
و ٠‏ حوض ؟ لتفادي هدم البناء القائم بالقطحة رقم 4ه للاعتراض لمدة 
شهرين من تاريخ نشره بالجريدة الرسميةوالصدف المحلية ويحق لَن له 
مصلحة الاطلاع على ذلك يي في مكتب رئيس دلدية صرفا وتقديم اعتراضاته, 
ضمن المدة القانونية المدعمة بالخرائط التوضيحية تحريرا جرق/ة148. 
رئيس اللجنة اللوائية 

للتنظيم والابنية في لواء القصر 

متصرف لواء القصر 

خالد صايل الخريشا 


ع 

ب 
يعلن للعموم بان اللجنة اللوائية للتنظيم والابنية للواء القصر قد 
اطلعت على المخطط التنظيمي الهيكلي لبلدة فقوع وعلى قرار اللجنة المحلية 
لبلدة فقوع رقم لسئة ١184‏ واستنادا لاحكام المادة 7١‏ من قانون 
تنظيم المدن والقرى رقم 5 لسنة 1155 قررت اللجنة الموافقة على ايداع 
اعلان تحويل القطع ١١‏ و5١‏ حوض 4 ؛ من اراضي فقوع من سكن زراعي 
الى سكن اخضر بافراز دونمين كونها مشجرة للاعتراض لمدة شهرين من 
تاريخ نشره في الجريدة الرسمية والصحف المحلية ويحق يمن له مص حة 
الاطلاع على ذلك في مكتب رئيس بلدية فقوع وتقديم اعتراضاتهم ضمن 

المدة القانونية ومدعمة بالخرائط التوضيحية تحريرا في ك//ة148. 


8 للحنة اللوائية للتنظيم والابنية 
رئيس اللجنة اللوائد للواء القصر 
متصرف لواء القصر 
خالد صايل الخريشا 





اعلان 
يعلن للعموم بان اللجنة اللوائية للتنظيم والابذية للواء القصر اطلعت 
المخطط التنظيمي التفصيل لمجلس الخدمات المشتركة لتجمع قرى 
2 مرفق كتلب معاي وزير الشؤون البلدية والقروية والبيئة رقم 
173/1 تاريخ “مايةمة! وعلى قرار مجلسر الخدمات المشتركة 


لقرى الحمايده رقم البسنة 1984 واستنان!' لاحكلم انوار ١‏ ثري 54 من 
قانون تنظيم المدن والقرى رقم 6/ لسئة 1153 قررت اللجنة الموافقة على 
ابداع أعلان المخطط التفصدلي المذكور اعملاه للاعتراض لمدة شهرين من 


تارسح ننه في الجريدة الرسمية والصحف ال محلية ويحق من له مصلحة 
نشرد 

اللطلاع عل ذلك ف ديوان متصرفية لواء القصر وتقديم اعتراضاتهم ضمن 
المدة القانونية مدعمة بالخرائط التوضيحية تحريرا 8 جاباتية ار 1 . 

رئيس اللدئة اللوائية للتنظيم والابنية 

0 للواع القصر 

متصرف لواء القصر 

خائد صادل الخريشا 





وصلت ت ام 
ردسّات لضاع (بولنرمة 
ا 1 


















. بشكة تراه لمناعة بات الها للشدفئة سس الشرقات الرائرًا 
ع6 
عبنم مديقات الضاع بأ وسديا + 


ه سفات ممنتريعةمى السباع وجفواكث را ممادت لتر لشرقلة عا ورج 
برلتسابب شمارة وزئي تشمرايا فب قمالية ' املع التي يضم إعماجل 
بامقام الول نلساؤئلة على الطامَة 

٠‏ عوط اسع اكتسربمناعة ريات 50 يتَهَتيةعانية طقادمة اركح 
كلك الرقائي_المشه رك تجمم لايل َالترسب افيس البرائ ل اللترق: وثنا 
عرف ىكقارة المريت نم بتعا »فعا المرى الطلويل 

3 مت كسب دجكرياما ا ممتي بأمشتكتروميا 


متوفرة بيصمع الاطوال 


كةاحهد كمد شاك وتركاواه 


احدى الشركات الصناعية الكبرى قِ المملكة حلجتها 
الوظائف التالية: اكير 0 5 

١‏ - مشرف مالي واداري للعمل في الشركة منطقة الزرقاء تتوفر فيه 
1 ا مصئع الشير: لزرقاء تتوفر 

- بكللوريوس تجارة - تخصص محاسبة اق ادارة اعمال مع تخصص 
فرعي ف المحاسية. 

خيرة في الشؤون المائية والادارية لا تقل عن 8 سنوات منها ؛ سنوات 
في وظيفة اشرافية. 

- يفضل اتقان: اللغة الانجليزية. 
- مسؤول تنسيق ومتلبعة للحمل في ادارة ١‏ المبيعات تتوقر ف 
المؤهلات التالية: كادي فر فيه 

- بكالوريوش ادارة اعمال او اقتصلد 

خبرة في مجال التسويق والعلاقات العامة والمراسلات التجارية 
والعقود لا تقل عن 6 سنوات منها ٠‏ سنوات على الاقل في وظيقة اشرافية. 

- اجلدة اللغة الانجليزية. 
© - مدير فرع للعمل في احدى فروع | ركة في بلد فر فبه 
0 ع الشيرء عربي تتوقر قد 

- بكالوريوس هئدسة في احدى التخصصات التالية: كهرباء, ميكانيك. 
مواد. ا 

برهي تحال اداو واد ار لايع الإخقل عن ار ستوات متها 
سنوات في وظيفة اشرافية رئيسية. 

اجادة اللغة الانجليزية 


: 4د فوظقة اتسويق أّئيسي تتوفر فيه المؤهلات الت التالية: 


بكالوريوس هندسة وادارة اعمال كجد ادني 
خبرة في مجال تسويق المنتجات الصناعية لا تقل 
سنوات على الاقل في وظيفة اشراقية رئيسية. 
- اجادة اللغة الانجليزية. 
. محاسب تكاليف عدد ١‏ تتوفر فيه المؤهلات التالية: 
5 - يكال يوش تجارة تحخصص محاسبة. 
- خيرة ف محاسية التكاليف الصناعية والتحليل المالي من 4 -” سنوات 
منها سنتان على الاقل في وظيفة اشرافية. 
- اتقان. اللغة الانجليزية. 
من يجد في نفسه الكفاءة وضمن المؤهلات والشروط المطلوبة 
الكتابة علي العذوان التالية بواسطة شركة ا 
ص.ب 141118 البيادر ‏ عمان, على ان يذكر في الطلب العنوان كاملا ورقم 
الهاتف وذلك خلال اسبوع من تاريخ الاعلان. , 


عن ٠١‏ سئوات منها 





اعلان طرخ عطاء بناء سور للملعب البلدي 
صادر عن بلدية المغير ‏ اريد 


تعلن بلدية المغير ‏ اريد عن طرح عطاء بناه سور للملعبي البلدي حسب 
الشروط المعدة لهذه الخلية من قبل مديرية الشؤون البلدية والقروية والبيئة فعل 
المتعهدين المصنفين لدى وزارة الاشغفال العامة الراغبين الدخول في هذا العطاء 
مراجعة البلدية لاستلام نسخة العطاء مقايل عشرة دنائير للنسخة الواحدة غير 
مستردة على ان يرفق بالعطاء كفالة بنكية او شيك مصدق بقيمة ثلاثملية )]٠١(‏ 
دينارء تقبل العروض لغاية الساعة الحادية عشرة من صباح يوم الثلاثاء الموافق 
اا 1 
» ملاحظة: 

اجور نشر الاعلان على من يرسو عليه العطاء مهما تكرن وتدفع عند توقيع 


الاحالة. 
سليمان الخليلي 
رئيس بلدية المغير ‏ اربد 


اعلان تيليعٌ حكم صادر عن محكمة اريد الشرعية 
للمنطقة الشمالية 

من تاريخ الحكم الواقع في 1/6 1148/4/0 

وهد سحل هذا الحكم تحت رقم 

وا وضمنتتك الرسوم 


الى المدعى عليه قاسم محمد تويدر 
العو هجهول هحل الاقامة واخر مكلن 
اقامة له في اربد ‏ البارحة شارع وقاص- 
نن 2 في بيت عبداللة والاستئناف وتابعا له موقوف النفلذ على 
اعلصك له 45 ودعي دو “تضديقه من قبل - مجكفة الاستكناف 
م وكام اللقاءة علك 06 قى :. 2ع 0 الشرعية الموقرة وعليه صار تبليفك ذلك 
9 3 1 احسب أل ت 1 للف ا 

المدعية نوال عبدالله حسين القواسمه من ل ريد كٍِ 
سكان بيت يافًا بطلب التفريق للخيبة وفق م 1 7 
والضرر والهجر فقد صدر الحكم بالتفريق 0 قاضي اريد الشرعي للمنطقة الشمالية 
بينك وبينها بطلقة واحدة بائئة اعتبارا كالد ربابعه 





بسم الله الرحمن الرحيم 
اعلان 
المؤسسة الاستيلاكية 
المقسكر يه 
١‏ ل تعلن المؤسسة الاستهلاكية العسكرية عن حاجتها للمواد المبين تفاصيلها تاليا 
(صناءة محلية) مع كافة الرسوم الجمركية والاستيراد واية رسوم وضرائب اخري 
واصل مستودعاتنا الرئيسية / خو 


صادر عن 


الكمية ١‏ آخر موعد 


3 الملدة 
3 لفئح المناقصة 


الدعوة 
لخلية الساعة العلشرة 


كردم سداد 3 1 فى طبيعي؛. 
5 0 من مبباح يوم الاربحام 


صوف صباعي 


قياس 17م 

قياس هرا درام 

يلس "ام 
؟- ثمن نسخة العطاء © خمسة دئائير غير مستردة 
7 على الراغبين بالاشتراك يهذه المناقصة مراحقة المؤسسة الاستيلاخية 
العسكرية ‏ الشعية التجارية مصطحيين معهم رخص رخص مين سارية المفعول اق 
صورة مصدقة عنها. 











اشقارثامعتوبتةومنافسَّة سيداكل الاخثكريل 


عو 


0 
3 مر اطمتم ' 
العمامات اله وإسد 
الوان دا د 


المراففق لم5 



























مواض خا عا ني كته هال قي 
2 إساتالي سرومعوا. همات ات “لاتق ار 


أعادة (علان طرح عطاءات صادر عن 
0 مدديرمة اشغفال محافظة الحعاصمة 






. يدعى المقاولون المصنقون في اختصاص الطرق بالفئة الثالثة للعطاء رقم 
ع /89/04 والخامسة للعطاء رقم ع /84/17 وما فوق والراغبين بالاشتراك 
قْ المناقصة مراجعة مديرية اشغال محافظة العاصمة اعتبارا من تاريخ 
4 وحسب الشروط التالية: 

1949/8/17 اخ موعد لبيع نسخ العطاءات هو يوم السبت الموافق‎ ١ 
تودع العروض ف صندوق عطاءات المديرية في موعد اقصاه الساعة‎ - ١ 
العاشرة من صباح يوم الاحد الموافق 7 الرا/كة؟19.‎ 









العطاء تامينا للدخول فية. 4 





رقم العطاء ١‏ وصف العمل 














ع “ارقم انشاء طريق مغاير المهنا ٠ديتار‏ انير 
ع ليا ارق تحسين طريق الموجب ببتلر ٠5‏ دينار 












رئيس لجنة عطاءات محافظة العاصمة 





اعلان 


يعلن للعموم بان اللجنة اللوائية للتنظدم والابنية في لواء القصر قد 
اطلعت على المخطط التنظيمي الهيكلي لبلدة السماكية وعلى قرار اللجنة 
المحلية لبلدية السماكية رقم 77 لسنة 1989 واستناد؛ لاحكام الملدة ٠١‏ من 
قانون تنظدم المدن والقرى والابنية رقم 74 لسنة 55 قررت اللجنة الموافقة 
على ايداع اعلان تخفيضص اللشارع امار يمحاذاة القطع ارقام 45 و 8؟ و * و ١‏ 
و4١‏ حوض ؛ من ٠١‏ متر الى 8 مثر لتقاذي هدم البناء القائم والعائد للسيد 


عيسى جراد المساعده للاعتراض للدة شهرين من تاريخ نشيره في الجريدة 
الرسعية والصدف المحلية ويحق لمن له مصلحة الاطلاع على ذلك في مكتب 


رئيس بلدية السماكية وتقديم اعتراضاتهم صَمن المدة القانوضة. 


رئيس اللجنة اللوائية للتنظيم والابنية , 


للواء القصر 
متصرف لواء القصر 
خالد صايل الخريشا 
























الرقم الاسم رقم الحوض 





































مدير اشغال محافظلة العاصمة ' 
ريه المهتدس شراري النجادا " 










لد قر ام لون الف رد ان 1 مد بد من السام بلك 2 11 الاعلان في الصدف المحلية 
ساتقدم الى مجلس الوزراء الموقر بطلب الاستملاك والحيازة الفورية لكامل سعة الشوارع التنظيمية والمصدق مخحلطها منذ عام 1917/1 من اراضي بلدة قميم 
والمبينة تفاصيلها بادناه لغليات قتح الشوارع مشروعا للنفع العلم بالمعنى المقصود. 


السوائق 






ها 


ا 29 ولوق وص انوي ت الاي 


+ .إضلان الى مزارعيالبندوة الكرام‎ ٠: 
تعان الشركة الاردنية لتويق وتصليع انيم ات الزراعيت‎ 
عن توقف مصائعها عناستلام محصول الندوة‎ 
لهذاالوماعتبار) منصبا يوم الخميس‎ 
المواقئ 4١س د رركد5ا.‎ 
- للتتخسل‎ ١ وذلكلحدم ورود الكميات الكاف‎ 
هذا وسوف يعاد النظرق فح المسائع مالءامثوف اكيت الكافية‎ 

6 
وعليديرجس من جميع ا مزإدعين عدم التوريد يعد 
هداالتاربيخ مشاكريرن للجمييع تحاوهم 1 
المي قعامباليالة > 











أعلان صصادر عن سلطة الكهرياء الاي 
"الى المواطتين في منطقة الازرق 


تعلن السلطة للمواطنين الكرام في منطقة الازرق بانها قامت مؤخرا 
بكهرية خط مشروع جدات الدواجن طول در١؟كم‏ ١١اك.ف‏ والذي يبدا من 
محطة التحويل الرئيسية 1/1٠7‏ ١ك.ف‏ بالازرق الواقعة قرب منشات سلطة 
المياه ومرورا بالقرب من مدرسة قيادة البادية ومنشآت الشركة العربية 
لتنمية الثروة الحيوانية/, مشروع جدات الدواجن. 

وتنتهز السلطة هذه المناسبة لتحذر الاخوة المواطنين في هذه المناطق من 
الاقتراب من الخطوط وتسلق الاعمدة والابراج الكهربائية حفاظا على 
سلامتهم. 





بسم الله الرجمن الرحيع 
اعلان 
ترجو مديرية التجنيد والتعبنة العامة من الاخوة المواطنين المطلويبي 
لخدمة العلم والخدمة الاحتياطية ممن بحملون الجنسية المزدوجة 
«الاردنية والاجنبية, ضرورة مراجعة شعب ومكاتب التعبئة العامة 
للحصول على تصريح سفر قبل مقادرة البلاد وذلك تجنبا للتأخر 


ستملاك 


رئيس بلدية قميم 
انور مصطقى رواشده 


العدد ملاحقات 






























الفوع 


0 تركي مفلح حسن عواوده 1 8 
1 عبدالحفيظ مفلح حسن عواوده 1 22 3 7 5 5 * 
د حسان محمد حمسن وشركاه 11 ده ٍ * 5 5 3 رقم القطعة قيل الافراز 
1 جمال مقلح عواودة لس 05 2 3 3 
0 قالح ملح عواوده كلام 2 3 ءِ # 5 رقم القطحتين قيل الافران 
جه كين + ليمون لح ل حيث أن الشارع مقرر ضمن 
فسن القطعة الإصلية ا 
1 عبدالله ظح عواوده لمع عه زيتون ١‏ ساعاال ١‏ ٌ 
جميل مقلح عواوده فلم ادع زيتون 1 كط 4 ١‏ 
احمن مقلح عواوده 4م جد ِ 1 5 5 4 
تن انمفوخ ١‏ 0 قين الحفوخ! ا 
1 <- صللح مفلح عواودم اق اسع زيتون ثمانية 3 1 
3 حوافا ١+تين‏ ١اخجاض ١‏ 1 
٠‏ سميح ملح عواوده 4 3 زيتون 8 م به 
001١‏ علي مفلح عواوده كقلكة عه زيقون 3 0 1 بالاضافة الى جورة امتصاص 


من الاسمنت المسلح 



























































خلال اجتماع لجنة المتابعة الوزارية للمؤتمر السادس اللتنمية الصناعية العربية 





عناب: انفتاح الاسواق العربية على بعضها البعض 
لتحقيق التنسيق يين الدول العربية 


دمشق -يترا ‏ عقدت لجنة المتابعة 
الورارية المنبتقة عن المؤتمر السلدس 
للتنمية الصناعية العربية الذي عقد في 
دمشق عام ١584‏ احتماعا هنا امس 
ضم السيد زياد عناب وزير الصناعة 
والتجارة والسيد انطوان جبران وزير 
الصناعة السوري ومدثكين عن تونس 
والجزائر. 

وقد ناقشت اللجنة في اجتماعها ما 
نم تنفيذه من توصيات وقرارات المؤتمر 
السادس والاستعدادات الجارية 
للمؤتمر السابع الذي سيبدا في توئس 
في العشرين من شهر تشرين اول القلدم 
ويستمر ستة ايام. 

وثمن السيد عناب في كلمة القاها في 
بداية الاجتماع دور المنظمة العربية 
للثئمية. الصناعية في مجال اقامة 
المشروعات الصناعية العربية 
المشتركة وخدمة الصناعة العربية 
داعيا الى دعم جيود المنظمة للوصول 
الى صيغة مرضية من التعاون العربي 
في مجال القطاع الصناعي. 2 

وقال ان الموضوعات التي تسعى 
المنظمة 





ضسرورة 


أندول العربية مشيرا الى ان التنسيق 
الصناعي والتكامل المناعي بين الدول 
العربية هما من الموضوعات التي تثار 
باستعرار وان عدم التوصل الى حلول 
منطقية في هذا المجال يشكل عانقا امام 
التبلدل التجاري والصناعي بين الدول 
العربية. 

واوضح ان انفتاح الاسواق 
الحربية على بعضها البحض مو الكفيل 
الاساسي والضروري لتحقيق التنسيق 
بين اقطان الوطن العربي. 

وقال السيد جبران ان المستقبل لا بد 
ان يكون لصالح تطور وتقدم امتثا 
ولصائح عملية التنمية الشاملة 
#التكامل الاقتصادى العربي مؤكدا 
!همية المشروعات الصناعية العربية 
المشتركة في تعتين الروابط الاقتصلدبة 
بين الدول العربية ومبينا دورها في 
انتاج صناعات بمواصفات عالية قادرة 
على المنافسة في الاسواق العربية 
والدولية. 

وتحدث الدكتور هاشم عبدالرشيد 
المدير العام للمنظمة العربية للتنمية 
الصناعية عن نشاطات المنقلمة خلال 
الفترة السلبقة وخططها وبيرامجها 








المستقبلية الهلافة الى خدمة الصناعة 
العربية والنهوض يها. 

وقال الدكتور محد بني حاتي مدير 
الصناعة ف وزارة الصناعة والتجارة ف 
حديث لوكالة الانباء الاردنية ان مؤتمر 
التنمية الصناعية السابع الذي سيعقد 
في توئس سيناقس الدراسات التي 


أعدتها المنقمة العربية للتنمية 


الصناعية بشان امكانلث التكاصز 
والتنسيق المناعي بين الدول العربية 
اضافة الي الدراسات الواسعة التي 
جرى اعدادها يشان متروعات 
صناعية يمكن ان تكون متيروعات 

واضاف أن حِرء! من المتروعلت 
الصناعية العربية قد تم الترويج له 
وانتهت دراساته وتقوم المنظلمة 
العربية للتتمية الصناعية حاليا 
بالبحث عن اطراق من الدول العريية 
لمن بيرغب بتبني هذه المصروعلت 
وللاتفاق على تنفيذها. 

واوضح ان شناك 56 مشروعا 
صناعيا عربيا مشتركا من بينها 
مشروع البدالات اليلتفية للتقاسم 
الالية ومشروع الحديد والصلب 
الخالص ومشروع التعبتة والتغليف 
ومشروع اللوازم الكهربائية. 9 

واشار الى ان الاستراتيجية العربية 
في لمجال الصناعي تهدف الى تشابك 
المصائع العربية بحيث يكون هناك 
مصلحة حقيقية لكل الاطراف العربية 
المشاركة بالمشرو ع في انجاحه وتنشيذد. 








مدير الامن العام يدعو الى التخطيط الاستراتيجي: لمشكلات السير. 
الاردن اصبح في مقدمة الدول الافضل مروريا فى العالم الثالث 





'مدعوون لليرموك لاستكمال احراءات القبول 


اربد - الشعب - تطلب جامعة 
اليرموك من الطلبة التالية اسماؤهم 
مراجعة دائرة القبول والتسجيل يوم 
غد الخميس لاستكمال اجراءات قبولهم 
من الساعة التاسعة صياحا وحتى 
الساعة الثانية عشرة ظهرا مصطحيين 
الاوراق الثبوتية اللازمة والرسوم 
الجامعية المقررة وكل من يتخلف يعتير 
مستنكفا ويفقد حقه في مقعده .وهم 

وقاء صيحي ابو اشتيه وعصام 
محمد الصليبي ووفاء مقليح الغلالمه 
وعبير زايد محافظلة واريج احمد 
الحسين وتمارا ايراهيم الاقرع وتغريد 
علي عويدات وياسر هاشم سالم 
وميسون جرادات وسهى محمد ابو 
صييح ويوسف جورج سويدان 
ومحمد ملجد الدخيل وربى صالح 
خصاونة وينال خالد الشويات ومنير 
درويشس الصباغ وعبدالله حسين 
الثمراوي وريتا عيسي ايوب وقراس 
وحسين عبدالله الخواجه ويوسف 
احقد على ومحمد عيسى احمد التسيخ 
وندى عبداللطيف الجوعان ومنى 
موسى محمد وندى مصطفى بشارد 
ووليد حسين مصطفى وشكري فؤاد 





عملن ‏ الشعب . اكد الفريق اول 
الركن المهندس عبدالهادي المجالي مدير 
الامن العلم ان الاردن اصبح في مقدمة 
الدول الافضل مروردا والاقل معلناة بين 
بلدان العالم الثالث خلال السنوات 
الثلاثة الماضية, عشيرا الى أن العقد 
الجاري شهد تحسنا في وضعنا المروري 


الاجهزة والكوادر الى جانب الزيلدة 
المضطردة لاعداد السدارات العليلة قٍِ 


البندك وخليل عبدالرحمن الحاج 
ومحمد عيدد علي وعبدالرحمن سعيد 
القدسي وكمال امين القادري وعبده 
احمد سيف وريتا خليل السلفيتي. 
لؤي سليمان الخالدي وأية رشيد 
مصطفى ومحمد ابو نجا وبهاء الدين 
خميس وامال الزقزوق وريما عاشور , 
ومحمد سعيد خطيب ومحمد زيدان 


وايمان حافظ ولؤي الغول وسهى سعد 


الدين واسماء العرب وميرفت اخريس 
ومحمد الغول وسامي محمد ومثى 
المنصور وعبدالحميد رشيد وميسم 
عيده وحسين عبدالحميد وغالب قاسم 
وبلجس خائد الجاير وهدى حواشين 
وسوسن بغدادي ومحمد غزة وهناء 
اق فضالة واحمد عقل وايتسام حسن 
وسهيلة عثمان الحوراني وعبدالحميد 
رشيد ورجاء سيحاني وفواز تيسير 
الحنبلي وعبدالقادر مجيد ومي حبيب 
ووضاح مقيد وعمر وجيه محجوب 
وعمر عبدالوهاب راغب. 

مضر راغب وعدي صلدق وبطرس 
الحوري ولويس سابا وعائشة بلص 
وحبيبة رجب وعماس نجا وتوان 
يونس وزيتون ابراهيم وعمران عدنان 
ومحمد بن ديزا وثور عزام عبدالله 


مرشحون قِ مح دراسية للاتحاد 


البعثلت والمنح الدراسية ف وزارة 
التعليم العالي من الطلبة التالية 
اسماؤهم المرشحين في منح دراسية الى 


الاتحلد السوفيتي للعلم الدراسي 
4 مراجعة قسم المذح الدراسية 
في الوزارة يومي الاربعاء والخميس 1١١‏ 
و4 ١9/80‏ مصطحبين جوازات 
السقرو؛: صور شخصية وذلك من اجل 
استكمال اجراءات السفر للالتحاق 
بدراستهم وكل من يتخلف عن الحضور 
يتحمل المسؤولية المترتية على ذلك. 

رامي وديع النمير وجعشر يوسف 


المقبولون 





الكرك ‏ الشعب ‏ يطلب السيد عميد 
كلية الكرك حن الطلية المدرجة اسماؤهم 
ادناه مراجعة الكلية ايلم الاربعاء. 
الخميس 1. 1449م من اجل 
اتمام اجراءات تسجيلهم في الكلية 
مصطحبين معهم الوثائق التالية: 

شهادة حسن سلوك من آخر مدرسة 
تخرج منها الطالب. صورة مصدق 
عن شهادة الولادة او دفتر العائلة او 
جواز السفرء شهادة خلو من الأمراض» 
كشف علامات الطالب في امتحان شهادة 
الدراسة الثانوية العامة. دفتر خدمة 
العلم للطلبة الذكور. رسوم التسجيل 
ومقدارها ٠5ر4"‏ دينارا. رسوم 
ساعلت المعتمدة ومقدارها 0 ديخارا. 

مديربة الكرك 
واصل قبلان الشواورة. ستليل 


ن الرواشدة. رغد حميل المدانلت. 


برام عليد البقاعين. جمعة كريم 
الحشوش» احمد عزات الجولائي, 
هدر شاكر القراله. يسام محمد 
الطلالحه: اكرم يوسف الرواشده. عمر 
جمد السطئجي. عوثي احصد 
١ ١‏ . خالد احمد الجعاقرد. أحمر 
سالم أ صيبات: مثير محمد الضمرات. 
,ميل عبدالرحيم الصعوب, عطا الله 
إلطلالصه. سهيل يركات 
وج يييه, خازر اهيل الحوراني؛ نايل 
ىبري . الشواورد. طارق عي 
١‏ شاعله؛ محمد علي العشوش. مامون 


للدراسة 
مجتمع الكرك/ الدفعة 


شبيطة وقاسم احمد العذاريه ورائد 
حسن بثي تمر وعبدالله مرعي ابى 
السكر ومحمد هشم عبدالرحمن 
وايمان فرحان خريسات ومحمد محمود 
داوود ووثام حمدان خريسات ويحيى 
حجات وتامر محمد المصالحه وامجد 
عقله ابو درويش وعبدالله محمد فريد 
اسخد وايهاب أحمد تصير وعماد محمد 
ابو نواس وخالد فهد بني هاني 
وطلعت الجغبير ومحمود فقوسه 
ومحمد صلدق عبدالله وهروان 
عبدالسلام سلمان وجنام مجمود 
عريقات وراندي فتحي ابو طربوش 


في كلية 
الثانية 


شقيق الجعافره. سجر صلح 
الكساسبه. رنا خائد المطارنه. تقريد 
يوسف الرواشددي. يسام سليم 
المعليطه. هيامح خليف المواجدة. امل 
عبدالمجيد الكساسيه,. هدى عبدالقادر 
المجالي. خالديه عوده الفرايه. وزيره 
محمود الشمايله. 

وفاء محمد المعايطه. مثال مصطفى 
المبيضين, ازدهار محمد المطارته. فريال 
امحتد الشلبي. شعاع كريم 1 لمعايطة,. 
هناء عطا الله الذنيبات, هديل احمد 
الصعوب, سماح عبدالله المعليطة, 
عايشه بركات الرواشده. مريم مجمد 
عساف. اخلاض صلاح الضمور. صياح 
عطا الله التيمةء نجاة علي المقلدطه, 
هيام عبدالحليم الضمورء منتهى 
علا الله المدادحه. كواكب محمد 
البستنجي, احمد يحيى الصرايره, 
عمر عبدالرحمن المعايطة. عماد احمد 
النوايسه, عبد المجيد تحسين المعليطه. 
صباح عبيد الله الفقراء. 


مديرية القصي. 


ميرقت غازي البرقان. كوثر مقي 
الشقافين: نظيره عبدالرحيم العدينات, 
سامي سليمان حجازين, سعد طليل 
المجالي. امجد اسماعيل المعاتبه. رائد 
عواد الموافيه. نظام عيد صاح 
العمرو. 


. "العامري واهحيثة البلوشي ومحمد قهور 


المملكة ستويا. 

وقال في محاضرة القاها مساء امس 
بدعوة من جمعية الطرق الاردئية أن 
مايشاع عن وضعنا المروري اننا من 
اكثر الدول معلناة من حوادث السير 
ونعتبر في قائمة الدول الاسوا مروريا 
هو محض افتراء. موضحا اثنا نرى في 
مقدورنا الوصول بالمشكلة الى مصلف 
الدول الاميز والتي كلنت تتراوح فيها 
الفسبة بين 4 ٠١‏ وفيلت لكل عشرة 
الاف سيارة ثم اصبحت (كرا - اره) 
وفاة لكل عشرة الاف سيارة. واذ! 


وسيبول عبدالقني ومحمد اسماعيل 
وميرفت الحسن ومنهاز فردوي ونديم 
روحاني وخالد القارش ونزار اليغلي 
ورشا عبدالله الرشيد واليسان نديم 
نعمة ومي ستيتية وسامية نرَال 
و عائشة احمد وفاطمة احمد وعلي ال 
خليفة وعبدالله الحاتمي وخميس 
العامري وجاسم البلوشي ورحيمة 


ومريم الخصيبي وعبدالعزيز الهذائي 
ومحمد الفارسي وسعيد البلوشي 
وسراج غرايوس وسعيد العمودي. 
حسين السقاف وعبدالله وزير 
وسعيد الشهاب وخالد جبر وشوقي 
ابو زيد وصباح النتشة وعبدالمطلب 
زيدان وصفية بليدي وهلني عبادي 
وخالد التخمان وسمير مصطفى وحسام 
صالح ومحمد منصور وزينب خليفة 
وحاتئم عيده وعمر جير ووليد سلامه 
وعزيزة خلايلة وصلاح الهودليه وفؤاد 
عارف وماجدة عبيدات وحنان ابو الرب 
ووائل طبيشات واسماعيل ابو عراق 
وعلاء فيضي وعبدالناصر ابو حجلة 
وهمجدي ملحم وطارق عمر الشلبي. 


السوفييتي 
وعامر هواش البكور وعبداللطيف ابو 
ملوح وطارق احمد صلاح ونسيم 
السلايطة ومها قلخوري واحمد 
السريحين وماهر عوض التوايسه 
واحمد ابو الهيجاء وععماد الصقور 
آوابهاب ابو صليح وزياد السليحات 
وائور مصلح ومحمد مصطقفى عبد 
واحمد محمد المناصير وياسس جبريل 
الجيلاني وعماد ضيف الله عطروز 
وعبدالمطلب محمود عبيدات وغسان 
مجمود محمد وموسى الصوري وزياد 
مرجي وموفق الرزعبي ورائد زبن 
ومامون شحلدة ويوسف قلدز ابو لياده 
وعلي ابو احمده ومامون باسوتي 
وسلطان الشرعة وعبدالرحمن ابو 
خشية ومهند الحامد وعصام الجياري 
وعمر ايراهشيم ومحمد عبيدات. 
علطف الزيديين واحمد العوران 
وفراس الهزايمه ويونس ابو شارب 
ونهاد هديب ومحمد الوققي 
وعبدالسلام المومني وخالد الجعافرة 
ومحمد عضليله واسفاعيل الحلق 
وقاسم عبدالله وناصر الرّمط ونبيل 
مصطفى الشويكي ومازن السعدي 
وسرحان الطوالية و احمد ابى سعيفان 
وجمال ابو شقرة واحمد قزع وسعيد 
سلوم وليث عازر وسامر الريضي وانور 
الطيطي وونيد النجار وخالد ابو نواس 
ومحمد الحياري وفهمي خميس طيازة 
وعبدالمطلب لؤي وعوض سالم 
البطيحة وكمال محمد فرحان وايمن 
عبدالرحيم الحلايقه وحسام الدين 
سمارة واكرم ابراهيم ابو قرعه ونضال 
محقد النشاش ومحمد احمد ابو شرار 
وابراهيح بصول وحسين داوود دبيوش. 
خاك بشير المصري وخالد الاسود 
ويحيى عل عبيدات وغازي حسين 
شقاح. 
محمد محمود القدوس وعلي محفود 
احمد وبلال محمود ابو سل ورياض 
علي رطروط وضثوان عمر العمري 
وزياد محمود صبح وقصي صالح 
القوارس ونزار فؤاد عبدالدميد. 
ونضال ابراهيم الاحمد وعبدالله القزق 
وخالد المومني وبلال مفلح الخريسات 
وعبدائله محمود الحتوم وحسن محمد 
مافي وخلدون الرواشدة ومحمد 
الصغير وخالد عبيدات وعمران 
الشبي ومحمود غزو. 






وضعت الاسس الكفيلة بائضياط 
الشارع الاردني, لا سيما وان السلوك 
اليشري مذفردا او بمشاركة عوامل 
اخرى كالطريق والمركدات مسؤول عما 
يزيد عن /5١‏ من اجمالي الحوادث. 

وقال ان هذه القضية ينبغي ان 
تندرج في سياق اجراءات الترشيد 
والتنمية وما يتخذه من خطوات 
مجتمعية لاعداد جيل قلدر على التعامل 
مع العصر ومنجزاته الحضارية ومن 
ابرزها المركية. 

واوضح الغريق اول المجالي ان 
الاردن ياتي ف المرتية الثانية يعد مصر 
بين الدول الافضل مروريا في العالم 
الثلث بواقع (4در4١)‏ وفأة لكل عشرة 
الاق سيارة في الوقت الذي وصلت فيه 
دول اخرى الى ١‏ وفاة لكل عشرة الاف 
سيارة. 

ونوه الى ان اشكاليات السير في 
المملكة تكمن في تعدد الجهات المسؤولة 
عن شؤون السير وعمل كل منها بعيدا 
عن الاخرى؛ وعدم وجود جهة مركزية 
للتخطيط والتوجيه ورسم السياسة 
العامة للتصدي لعضلات السير 
ومراقية تنفيذها من قبل الاجهزة 
- المسؤولة اضنافة إلى ان معظم الحلول 
الادارية المتخذة بين الحين والاخر 
معظمها مرتجل ولا يعكس درجة 
خطورة الظاهرة ولا يرتقي الى مستوى 
استهجان المجتمع وحجم معائلته من 
ويلاتها وئتائجها المروعة - احيلنا - 
والمرهقة للاقتصاد القومي في معظم 
الاحيان. 


التعليم العالي من الطلبة الراغبين 
بالالتحاق للدراسة في الجلمعات 
الرومانية والبلغارية واليونانية وعلقى 
نفقتهم الخاصة مراجعة قسم الدارسين 
في الخارج خلال مدة اقصاها اسبوعا 
من يوم الاربعاء الواقع في 
©ا//#/15483م مصطحدين معهم كشوف 
علاماتهم وجوازات سفرهم او دفاتر 
العائلة وذلك وقق الموعد المحدد. 

كما وترجو الوزارة من الطلبة التقيد 
التام لدراسة التخصصات التالية وفقّ 
قرار هجلس التعليم العالي الموضيح 
اذتاه: : 

الطب وطب الاسئان 485/ كحد ادثنى 
القرع العلمي 

البندسة والصيدلة /8٠١‏ كحد ادنى 

باقي التخصصات 55/ كحد ادنى. 

كما وتفيد الوزارة وللمرة الثانية 


ا 












عمان ‏ يترا اعلن الديوان الملكي 
الهاشمي ان سمو الاميره عالية بنت 
الحسين وقريتها السيد محمد الصالح 
قد رزقا مساء امس يمولود ذكر اسمياه 
طلال. 

جعله الله من ابناء السلامة واقربه 
عيون والديه وحفته في ظل جلالة الملك 
الحسين والدوحة الهاشهية. 


تعاون طبي وصحي 
بين الاردن وتوتس 





توئنس - بترا - بحث الفريق 
الطبيب داود حنائيا مدين عنام 
المؤسسة الطبية العلاجية مع السيد 
الدالي الجازي وزير الصحة التونسي 
هنا امس العلاقات الثذائية في المجال 
المحي بين المؤسسسرة الطبية 
العلاجية ووزارة الصحة التونسية 
والمؤسسات الطبية التلبعة لها. 

كما جرى بحث امكلنية وضع 
تشريع عربي موحد يجيز نقل وزراعة 
الاعضاء في البلدان العربية. 


ان القرار الذي اتخئته الجهيات 
المختصة والمتشمن الخلاق بعضل 
المصائع للمخائفتها للمواصفات القبايسيه 
المعتمدة لمنتجات هذه المصانع هو قرار 
صائب وحكيم. ويثم عن بعد النقان 
وينسجم مع توجهات الدولة من منطلق 
تحسين الوضع الاقتصادي من خلال 
رفع جودة المنتجات المحلية ورقع كفاءة 
الاداء للصناعة المحلية والذي يؤدي 
بالتالي الى زيادة الصادرات وتحسين 
الوضع التنافسي لمنتجات المملكة في 
الخارج, اضافة الى تحسين الميزان 
التجاري. وهذا ما نصيو اليه في ظل 
الخلروف الاقتصلدية الراهتة. 
وأاضاف خلال حديثه لوكالة الانباء 
الاردنية: ان تلك القرارات لا تسعى الى 
حماية المستهلك فحسب, بل تتعدى 
ذلك المساعدة المشاريع الصناعية 
والمستثمرين فيها على الامد الطويل في 
ترسيخ صناعاتنا وضصمان الاستمرارية 
لها بما يعود عليهم من نفع هلدي اكيد 
. وطويل المدى على عكس النفع قصير 
المدى الذي يحققه تدني النوعية 
والوفورات الناجمة عن ذلك. 
واكد ان الصصناعات التي اثبتت 
استقرارها في الدول المتقدمة كانت تلك 
التي اتبعت الاساليب ١.‏ :نتلجية 
الصحيحة التي ضمنت الجودة من 
خلال الالترام بالحدود العليا 
للمواصفات والمقاييس. 
وحول الدور الذي يمكن للجمعية 
العلمية الملكية ان تؤديه حيال هذا 
المجال قال الدكتور الملقي: لا يمكن لأي 
مؤسسة كالجمعية العلمية الملكية ان 
تساعد في هذا المجال ما لم تتوفر 
القناعات لدى الصناعيين والمستثمرين 
في هذ الصناعلت بضرورة التطوير 


سويد 









وتخشين عنتجاتهم بهدف تعن موق 
هذه المنتجات التنافسي: وغلدة: 2 
مؤهلة .ومدربة. ومختيرات واجهرة 
تكنولوجية ذات كفاءة عالية قادرة على 
الاستشارات الفنية الى اي 
نع في مجللات الانتاج 
ودراسة ذلروفه ومساعدته في التغلب 
على المشاكل التي تعيق تقدمه سواء 
إكانت ادارية ام فنية من حيث المواد 
الاؤلية. وكفاءة اداء الاجهزة والمعدات 
وجودة الانتاج وتطبيق المواصفات 
والمقابيس المطلوبة, الامر الذي 
سيؤدي حتعا الى ضصيط الجودة ورفع 
كفاءة الانتاج وتوفير المزيد من الفرص 
امام صناعاتنا المحلية لتطوير نفسها 
بحيث تصيح قادرة على المنافسة 
بالجودة والسعر. 1 
واضاف: ومن هنا فان الجمعية 
العلمية الملكية التي انشئت بهدف 
خدمة القطاعين العام والخاص 
وتسخير النحث الحلمي لخايات تطوير 
ببح سج 02 | 2 5 
القدرات الصناعية المحلية ورفد 


0 
!1 


بلدئا العزيز 5 0 
واختتم الدكتود | لوكي 0ك 
مقوله: اتنا على إستعداد لتشكيل فرق 


متحددة التخصصات لزيارة اه ابرق 


المشاكل 


اجتماع لمديئري 
ومديرات 

مدارس عمان الاولى 
عمان ‏ الشعب قرر السيد محمد 
حسين بني ماني مدير التربية 
والتعليم لمنطقة عمان الكبرى الاولى 
عقد اجتماع لمديري ومديرات 
المدارس لبحث عبد من الامور 
التربوية الهادة في قاعة المدرسة 
الثانوية الشاملة للبنات بالشميساتي 
على النحو التالي 

اجتماع المديرين يوم الاحد السليع 
عشى من الشهر الجاري الساعة 
التلسحة. 
اجتماع المديرين دوم الاثنين الثامن 
عتى من الشهر الجاري الساعة 
التاسعة. 


المرشحون للدراسة في الجامعات السورية 


تطلب مديرية البعثات والمشح 
الدراسية في وزارة التعليم العالي من 
الطلية التالية اسملؤهم والمرشحين 
للدراسة في الجامعات السورية للعام 
الدراسي ١190/6984‏ وعلى نفقتهم 
الخاصة مراجعة قسم الدارسين في 
الخارج حسب اللمواعيد المحددة 
المدرجة ادئاه لاستكمال إجراءات 
ترشيحهم مصطحبين معهم كشوف 
علاملتهم وجوان سفرهم وكل من 
يتخلف عن الموعد المحدد يعتبر 
مستنكفا ويفقد حقه ف الترشيح. 

القلئمة الاولى يوع الاربعاء الموافق 
'لية من الساعة العاشرة صباحا 
وحتى السادسة مساء. . 

القائمة الثانية يوم الخميس الموافق 
؟ ث/ة خلال ساعلت الدوام الرسمي. 


القائمة الاولى 

احمد عيال الحصان, ايمان 
اللاقائي. محمد عميريه. حسلم 
صدقه., علاء انور يوسق, أكرم كلوب. 
عماد قطوش. مرام مزاهره, ماهر 





الراغيون في الدراسة في رومانيا وبلغاريا " 


العلمية 
٠١ -‏ دولارات شهريا للتخصصات 
النظرية 
ونكاليف الحياة المعيشية ٠٠١‏ دولار 
شهريا 

ملاحظة: 


تدفع الرسوم الدراسية مسيقا عن 
كل ثلاثة اشهر مقدما وتشعل المسكن 
والماكل والرعلية الصحية. 

© بلغاريا 
ءالا دولارا الى 5608 دولان 
للتخصصات العلمية سنويا 
79/7٠0 -‏ دولارا الى 40٠‏ دولار للكنيات 
النظرية سنويا 

اما تكاليف المعيشة فيحتاج الطاب 

الى 5٠‏ دولارا شهريا. 

© اليوتلن 
56٠ -‏ دولارا رسوم دراسية سئويا - 
للمعاهد والكليات الادبية 


باستمرار. 


خورماء حسن الحطية, فراس بدر ثمر, 
غيث بطلينة, أحمد هنديء عبدالله 
الكسواتي, عامر عبدالرحيم مصطفى, 
خالد محمد خليل, ركريا الناطور, 
اسماعيل محمد ابراهيم, عوني ابو 
غوش,؛ معتصم عبد الحافظ سائم؛ ناجي 
الشرفات, ثروت المومني, خالد اسعد 
احمد,ء عليد ابو العدوس. شيريقف 
الشوابكة. عبداللطيف ابو هلاله, 
ناصر ابى زيتون. فراس العيادي, ايمن 
شكوكائي, سامر الرواشده. زيك 
الناطور, هند ابو هداد, رشيد الكيلاتي, 
عيسى الققراء. مصطقى الروسان, ختام 
صبحي رشيد. موقق رفاعي محمد, 
نضال مهتمل محمود. حسين محمد 


صائح: رائد الغزاوي, حمدي أغريب, ' 


رمزي ابو شهاب, يشير سهيل محمد, 
. ناظم ابو خائد. خائد ال مليفي؛ حاتم 
عريقات. محمد وجيه شاكر, حسام ابو 
بكر الماضي, محمد كروم. نضال محمود 
أحمد. رزق سماره. ايد ابو جمعه. 
ميسون الشريف, مهند الكيالي. مصباح 
الهرش؛ فائق فلاح عقيل, علاء محمد 
بديع. خلدون القضاة. محمد محمد 
نظام قاسمء خالد الكوشه. قتيبه 
الزعبي, رياض النادريرائد المبيضين. 
محمد العماوي. سليمان الدرايسة, 
نواف ابراهيم عطاالله. حلدون ابو 
توار. ثاصر ابراهيم حسين. محمد 
. سليمان عبدالله. محمد الخطيب. تركي 
السعليده, تركي المعليطة, خالد كريم 
عبدالفتاح, ايمن الرفوع. مهد 
عبداللطيق محمد. علي المناضير, عمر 
القضات. 
حرير. الحمود2ء بنلن الخصاوئه. 
عصام علم. معتصم عبدالخائلق 
يوسق, عصام العئم, رمرّي الحرّه. 
حسيب الدرايء احمد الديلت. دلال 
سعدي احمد. محمد غازي صلدق, 
ظاهر فخري :محمد. رلى الناطور؛ رلا 
النصار, سماح مثير عبداللطيفء اكثم 
حدادين. لانا عزيزيه. ليلى عكاشه. 
خلود محمد رشيد, مؤيد عمير خالد 
محمد خائد, ردينه اليونس, تبيل احمد 
صالح خريسات. بسمه رشيد علال, 
طارق ابو ليلىه عصام رشدي خليل, 
ايك بدوان: عبدائله سامي عبد الرحمن. 
أسامه الدويك, مؤيد الصوري, عبير 
محمد مصطفى, محمد البيطار. حسان 
قواز حسن, ايمن موسى عيسى؛ معتصم 
عبدالخالق يوسف, تغريد فليز عبد, 
عدنان احسان عبدالفتاح, سامر الناظر, 
محمود؛. سامر سعيفان. غسان مغايره. 





المقبولون والاحتياط ف كلية الاتصالات السلكية واللاسلكية 


عمان ‏ ل الشعبي ‏ تدعو مؤسسة 
المواصلات السلكية واللاسلكية 
-الطلاب التقية اسماقهم المرشحون 
للقبول في كلية الاتصالات مراجعة 
ادارة الكلية مصطحبين معيم الوتائق 
المطلوبة في ايام الاربعاء والخميس 
والسبت ١١‏ و4١‏ و الرقيةروا 


الاستكمال اجراءات القبول ومن يتخلف”' 


عن المراجعة خلال هذد الفترة يعتبر 
مستنكقا و يقد حاقه ف القبول اما 


الطلبة الاحتياط فعليهم مراجعة الكلية 


يومي الاحصلد والاتنين ؟١‏ 
وحاثماثيةمةام ومعهم الوثائق 
. المطلوية. 

اسماء المقبولين 

ظريفة موسى وزبياد عبدالخئي 


واعتدال المعالي ونادر صالح واياد 
فسفوس ومريم السايب وخالد ابو 
شاويش وامجد خضر وخالد حملد 
وائثور ياسين وعيد محمود حددان 
وخالد ابراهيم وتائر غنايم وايمن عيد 
وفواد شلفاوي وجسين المصري وبسام 
موسى الشريف واحصّ الصدوق وبسام 
فتحي الشريف وتوفيق حراج ومحمد 
مراشده وسحر الخليل ويبلال مقرج 
وهلدي كتاكرة ومدند اللإسيد ومحمد 
عباصره ومحعد القضاه ومحمد الشرع 
واسمفاعيل المشهراوي وباسح الخوالدة 


ومحمود الكلحة وصفوان الحمري 
واياد ابو الرب وعطاف ابو يوسف 
وثايف محمد الملع وعصام عطان 
واسلام الرطروظة وسامي عوده وياسرى 
الجيلاني وصلاح السدين القناص 
وعصام الدواليك وعبد الحليم الهبرات 
ومامون المعليطة ورمزي القصاص 
وفيصل القناص ومحمد الشيخ جمعه 
ووليد مصطفى أسماعيل واشرف 
عبد الكريم ومحمد مجحمود مصطقى 
وعدنان اليدور ومحمد الشوابكة 
وناصر القيمري وابتسام صالج وتجاج 
الحلايبه ورامي عودج وحسن البركه. 
اسماء الاختياط 


هيثم حجازين وسليمان الجبر 
وخالد جابر وسهير الغبيش وحماد 
حايس وخليل الجرمي واسماغيل سليم 
ومثى زوقش وعبدالمهدي جمعه وامنه 
عبدالكريم وناصر الشريف ونضال 
السرسلوي وعاطف بجانتحله وماجد 
عسيله وموسى كتنكت ونضال حسن 
وجعفر عبدالله وعاهد النجار وخالد 
محمد وعمران عند وعبدالكريم طبيلة 
وابراضيم سليمان وامين محمد ومتمر 
تعليسات واياد ابراهيم ومحمد الاج 
وحسين دبوبش واسماعيل يعقوب 
وماهر خرما وصباح ابو شاويشس 


وغاده حسوتة وإحمد شرب وحم 
جماليه ولطيفة دعياس واسماعيل 
المصري وعلي ابو ركب وقاسم التل 
وفلدي الحسيان وعلاء سعيد ونضال 
حجازي وسامر البواعنه وباسم ابو 
مغلي وعزام البزور ومحمد ابو سالم 
ومحمد ابو شنب ومحمد عبدالقادر 
وعمار طظواليه ومحمد الرواشدد 
ويعقوب بنات وجيريل المومني واحمد 
المومني وعبدالمطلب الحسن ونضال 
القاسم وبلال الجعبري وفايز الخوالدة 
ومحمود برهم ونضال ذياب ومصطقى 
ينا ومحمد تويهي وعبدالرحمن 
الصقري واحمد الوحيدي واياد وشاح 
وعيسى اليمشري ومجدي النداف 
وعصام حيمور وعبدالله توقل ومحمود 
ابو محفوظ ويوسف الخظاري وماهر 
صوافطة وياسر سلمان وغازي الاخرس 
وحسن صالح وجاسر عاسور وقصي 
النسور وصقر حستين ومحمد زبن 
وموسى يوسف وتوفيق ابو خاطر 
وامجد ابو غيث ومحمد امين محمود 
واشرف صباح وماهر ابو غيث ونضال 
مطاحن ومصطفى الفريجات وصليل 
النظاعي وسمير الزحيمات ومالك 
الدباس ووليد غوالمه وامل العبويثي 
ومحمد السعيدائي وايصان 
السو يلميين. 


عاصم الخريسات2. وجدي يوسف 
احمد. قاسم الجمل. محمود الرجبي» 
احمد جدعان, احمد الخدام. فراس 
السمهوري. انور الجارسء علي 
0 بلتين » غالب عويدات» عامر 
العامري, زياد علي جبريل2. جميل 
خشان, لؤي الخواجا. محمد الناصر. 
نضى ١ابو‏ العينين. 
القائمة الثانية 

صلاح ملكلوي, محمد يونس 
عبدالسلام: قراس عمران عبدالله, دنيا 
منيب محمد, علام حسن حسنين: رلا 
الخطيب, خالد الرازي. بلال الخليلي, 
مصطقى آمَينَ مضتطفى: قراس عبدالله 
كامل.ء راشد :«-اسحق 'راشد2ء قوان 
الحذيلي. جهلد مطيري, حمد مجمود 
صاير. علي سلمان عليء عبير سليم 
.سعيد, محمد الدروبي. علدل شفيق 
عبدالفتاح, قيس القلسم. ايهاب جرار. 
نسرين منذر صادق, حاتم عبدالمجيد. 
رغده بنت ابو القلسم, مثير الصبيح, 
أيمن الرمحيء وائل طاهر. سلمان طه 
حسين اياد القواسمه. وليد الشوبكي؛ 
رانيا الجندي, اتالين بدر,ء رامي 
اسبيتان. عثمان ابو زيتونه. بلال 
سمرين, ناديه الكيلائي. قراس 
الطويل. مامون قطينه. يوسف 
خليفات, ايمن الطويل. باسين 
عبدالقلدر خليل, داوود السواعير, 
بشرى القمري, عبدالسلام الرجوب, 
يزن حميل مرقه, احمد زوانه, محمد 
الصبيحي, احمد النوافله. سامر 
الصالحي. محمد ابو شئب. عيسى 
خليل خوخان. ديمه البيات. معتز 
عبدالواحد, اياد استيتيه. رامي عوده.' 





سفيان الحموزء خالد لاقي: رندى خليل 
فوزي. عصام الشلول2 وليد رميع» 
سائد الصعيدي. طارق المجالي؛ أحمد 
الفاخوري, يسام ابراهيم اسماعيل, 
هشام محمد عبدالقلدر2. رعد الثل2» 
محمد العياصره, عرفلت ابو حبائه. 
ايهاب الهلسيه. محمد غاردي:. تبيل 
الدويات. نسيم قرموت؛ ياسر مصطفى 
عبدالرحمن, داسر الدواش, سلجي 
عتمه, عدنان الريضي؛ قيصل الربيع» 
يوسف عبدالله يوسف, قايز الشاهين, 

الغنمة. محمد كتعان2, رائد 
الصمادي, محمد الحديد. اياد حداد, 
محمد العدم, ناصر عوض عبد اللطيف. 


خالد الحامد. نايف قطوش, رياض : 


القضاه. خالد امجد محمد. معلرك 
خياصات, قاسم بوسف محمود, علي 
الثقير نجيب العطار/دينا دعجه. حكم 
الخرشه, وصفي الجريري اباد دوله. 
اسامه سعدي عبدالرحمن, ابراهيم 
الجنيدي,. مجد الشويكي. قارس 
الفريحات, رامي بشابشه. هيام الشبل» 
عبدالغني السعود. محمد خلف 
عبدالفتاح,. نضال عليان,. ماهر 
السرحاني, شرحبيل هيكل. زيد 
القضام, عبد الخاصر يوسف عبدالله. 
احمد خشان. محمد عبيدات, يوسف 
خليفلت, ممدوح الخطيبء نورالدين 
مصطفى حسن, محمد العلاوي,. حسن 
موسى مكازي, محمد الكسبة. را 

قريوتي, هاني النسور. احمد شاويش: 
لؤي مصطقى عينتى, احمد محعدن 


انس القيسي, صالح ثليف صالح, بلال 
احمد محمد. نزار الخريشه. بلال 





المقبولون في معهد الخدمة 


عمان - الشعب يطلب محيهد 
الخدمة الاجتماعية الاردني من الطلبة 
التالية اسماؤهم ادناه مراجعة ادارة 
المعهد لاستكمال اجراءات التسد 
علما بان الدراسة سوف تبدا يوم 
السبيت ؟ارمكمو١.‏ 

خنام عبدالله يعقوب وسو 
سليمان الهباهية والهام محمود د 
ونجمه عبدالكريم المصري وكفاجح 
جمدل احمد ومئية محمد تصرالله 
واخلاص سلمان النصر وفاطمة يوسف 
الحج عيد واميرة حسين سلمان 
وهئيدد سالم يدير وسمصر محمد 
القواسمي ويسماء محمود بني هان 
وناديه سليم عودة وخلود ماجد ابقى 
عذرة وباسمه ياذنس محمد يانس ونهيل 
محمد حسونه وسامية محمد عليان 
ومرام سامي الوحيدي ومتى ' سعدي 
الجارحي وقاطصسة شتات 
وغادة معروف ابوعروق ورائشد 
عبدالقادر الصوئي ومحمد يوسف 





الفقيه وفاطمة حسين نصراالله واحمد 
ابراهيم اعيده ورقية احمد خوالدة 
وسائدة عثمان المعارفه ودلال ابراهيم 
تسحادة وامائي محمد الصواف وسهير 
عطا عبدالله ومها صدقي عبد الرحمن 
وسمر جميل المصاروة ومحمد حسن 


العيدة وناجح مصطفي العيدة وانور 


خليل حسن ومنور حمدة الداود ومحمد 
يوسف صرقة وتور شريف عبلبته 


ومنذر حسن داود ورغدة محمد 


مصطفى ورمزية عمر الشناوي وهنادة 
ايل الحلو وفاطمة سامي ياسين ومفيد 
حلمي عوض وحياة خلف الرقاد 
وتحمود محمد الخطيب وإنشراح عزت 
عودت وهدايا موسى السيد وهدى 
رهدي عبدالحافظ ومريم داود الشايب 


وعبد الفتاج محمد صلاح. 








مدعوون لمراجعة تربية القصر 


الكرك ‏ الشعبي - يطلب السيد 
احمد الشوبكي مدير التربية وا 01 
في لواء القصر من المعلمات التالية 
اسماؤهن مراجعة قسم شؤون الموظفين 
ف المديرية لتحديد مراكز عملهن؛ 7 

هوزان اصلان بدرأن, ريم ابراهيم 
حوسة. سعاد احمد ابو سمهدائة. 

محفود سامي محمد. غالب ابراكيم 
القيف. راغب علي الروايدد. احمد جامر 
اليحبي. عماد ركي زيدان. عبد الاله 
احمد جرادات: سليمان محقد كساسيه. 


الحمد. ابراقيم عبدالته عيسى. عمر 
أبراهيم البلاونه, يسام عبدالله المومتي, 
دعاء غالب ايو عبود. آمال حنا تادرس, 
سحر يعقوب المجذوبه. عائشية 


خبد الرحمن جيدان. فريال عطيه صبح. 
صباح هليل جبرء ميسون محمود تيم. 
ثوزيه دوسف سليمان, 5 
و د 


5 بله. جميلة محمد 
ؤراني» ماحدة بوسقف بدوات: 
جواقر محعون اليستئج , ديه 
الفكشة, رء ليستتدي, ديما عودم 


ع. صوديا راسم الرمحي, ميسون 
يوسف ابو فرس. اسماء فخرى موس, 
سوسن عبدالرؤوف عقاو ”5 

ل 


3 










ا 
1 
ا 
/ 
ٌ 
ا 














2 وبارواحنا 


: 


تعقيبا على.. 


”الاسطول الأصقر.. 


بالعدادات" 


السيد. رئيس تحرير حجريدة الشحب.. 

اشارة الى رن تقابة اصحاب السيارات حول مقالة الاخ موسى 
حوامده في زاوية ”حال الدنيا..”, أحب أن أكد أن ها جاء ني 
مقالة الاخ فوسى حوامده صحيحاء ٠‏ وأنّ رد الثقابة غير صحيح. 
وذلك من واقع تجريتي آل 

على سبيل المثاله ال فلكي اركب اق سيارة الجزة فق جيل عدازر 


حي المصاروة الى دوار فراس في جيل الحسين, فيعد العداد 56 , 


قرشا.. وأحيانا نصف دينار واحيانا 7١‏ قرشا.. فواضح., أنّ هناك 
تلاعبا وفرقا كبيرا بن الحدادأت _ 
ولو حاولت أن اشتكي على احد السائقين. فائني بحلجة الى 
يوم كامل لكي اشكو واأتحقق من ذلك. ولذا دقوم المواطن يدقع 
الأجرة الزائدة لأنه لا يريد ان بضيع وقته.. 
افني اشد على مدي الاستلذ موبى واطالب بلجنة تحقيق من 
ادارة السير.. 
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام. 
هيثم سنلمان رحاحله جيل عمان/ حي المصاروه 
تلقون (501594) 


زج 2 2222525 
ردعلى نقاية اصحاب مكاتب التاكسي 


السيد رئيس تحرير جريدة “"صوت الشعب" الغراء المحترم. 
تحية طيبة ويعد. 
إشارة الى الرد الذي كتبه رئيس النقاية العامة لاصحاب 
مكاتي التكسي والسيارات العمومية على مقال الاخ موسى حوامده 
في زأوية “حال الدنيا.." على الأسطول الأصكر واللحب 
بالعرادات بتاريخ المتخكام. 
اود أن اعقب على “ما قاله السيد رئيس النقلية يما يلي: 
© لقد قال السيد الرئيس بان النقلية لا تقوم ياي شكل من 
الأشكال ببدع العدادات لأى سيارة. وانما هو مجرد تامين. 
أودّ ان اقول للسيد رئيس التقابة, بأنّ هذا الكلام غير صحيح 
وعار عن الصحة. ؤاسالوا السواقين. 
انّ عملية تبديل العداد القديم المسمى بلغة السواقين 
"نكسيه " تعدان الكترون ني جديد مستورد من الصين ب١٠‏ دينارا 
لا تقبله النقابة, وقول (دفعوا )060 ديناراء ويُجِيِرْ صاحب 
السيارة على دفع ال١15‏ ديناراء ويُعك العداد الدكسه من قيل 
النقابة واكرر قولي (إسالوا السواقين). 
؟- يقول السيد رئيس النقاية بأ كلقة العداد واصل النقاية 4/ 
ديثارا. 
ايها الأخ رئيس النقابة, ان العداد الذي لا يختلف شيئًا عن 
مسجل ستيريو سماعتين من حيث الالكترونياتوالترائزستورات 
الموجودة بداخله, سعره اغلى من المسجل بثلاثة اضعاق. وهذا 
مستورد وهذا مستورد. فلماذا يا نقابة السواقين؟ ' 
"'. اذا كانت النقابة قد آخذت قرهًا من بنك الاسكان بقيمة ميقا 
ديئار لشراء عدادات من الصبين, . وتبيع العداد ب (151) ديتاراء 
ولم تسد قيمة القرضص. . اذا أين ذهب ثمن العدادات؟ وأين ذهب 
مردود آل م دنانير بدل كرتات الصياتة السنوىي؟ واين ذهبت ال 
(ماثة الف دينار) يا نقاية؟ 
عملية حسابية بسيطة نجريها الآنء ونعرف ما هي الماثة آلف 
ديثار. 
.١‏ أن عدد السيارات الموجودة فقط داخل العاصمة عمان حوالى 
5١‏ لاف سيارة نكي مكتب. واذا ضرينا 50٠١‏ الم - 18٠٠١‏ 
3 
حم ان عدد فكاتب التكسي حوائي 14؟ مكتيا فقط واخل عمان. ولق 
ضرينا 4؟7 ا 7٠١‏ - 4050 دينلرا. وهذا كله غير سيارات ' 
السرفيس ومدارس تعليم السواقة والياصات ومكاتب وسيارات 
نكسي المحافظلت والضواحي. ولو جمعنا ٠4055؟‏ + 48٠0٠١‏ - 
ديناراء واذا إضفنا باقي حساب مكاتب المحافظات 
ومدارس تعليم السواقة ورسوم 0 السوق وهي (7) دناثير 
ب ٠785ه‏ + 560لاه - اكثر من مانّة الف دينان. وهذا غير 
السرفيس.. "ارحمونا يا نقاية". : 
(واسالوا السواقين). 
وتفضلوا بقيول فائق الاحترام 





ذتب عظيم اسمه دراسة البئدسة 

السين رئيس تحربر جريدة الشعب القراء ١‏ 

السيد موسى الحؤامده * 

تحية ويعد ' 

نبعث اليكم هذه الرسالة وكلنا اعتزاز بجريدتكم الغراء 
وصفحتكم المفضلة والتي تذشر هموم ومشاكل المواطنين. وتعبر 
عن امنياتهم وتطلعاتهم ونحن نرجو أن تلاقي قضيتتا اهتمامكم 
لنشرها وكلنا ثقة يذّلك. 

نحن مجموعة من المهندسين ينا فق وزارة الاشفل العامة" 
والاسكان سنة 1948 كمهندسين متدربين براتب ١٠١‏ ذبينارا لمدة 
سنة ويبعد مضي السنة صدر قرار مجلس الوزراء الموقن متعييننًا 
رسميا لدى الوزارة وللاسف تعينًا براتب ميلومة على حساب 
المشارمع باربعة دنائير يوميا/اي دقي الراتب دينارا”روذلك 
لسنة كاملة وبعد ذلك اصدر وزير الاشغال العامة قرار! بتعييننا 
بعقد على حساب المشاريع سمي عقد شامل ويمقدار ١٠١‏ دينارا 
وهل تعلمون ما معنى عقد شامل . يعني لا زيادة ابدا ولا اي 
نوع من العلاوات السايقة او اللاحقة فقط ١١١‏ دينارا راتبا 
كاملا يخصم مته الضمان والتامياٍ الصحي ليصقي ما يقارب 
١‏ دينارا 

وقد طالبنا مرارا وتكرارا من وزير الاشغال العامة السابيق 
المهندس شفيق الزوايده أن يعطينا حقنا الطبيعي بالتعيين 
حسب الدرجة التي نستحق ينظام الخدمة المانية وان ناخذ 
العلاوات المقررة كاي موظف في سلك الدولة ولكنه وللاسف رفض 
ذلك!! وسنيقى على هذا الراتب الى أن يشاء الله الى الابد على ما 
يبدو ونحن نطرح قضيتنا امام المسؤولين بان تحول عقودنا من 
عقد شامل ظالم ‏ الى عقود طبيعية يكون راتبها يما بعلدل راتب 
حاملي مؤهلات كمؤهلاتنا من الموظفين الذين من الله عليهم 
بالتصئيف وان نأحذ العلاوات المستحقة والزيادة الستوية. 
1 الاخ موسى: هل تصدق ان بعض المراسلين رالفنيين الذين هم 

تحت مسؤوليتنا رواتبهم اعلى من رواتينا بكثير والله اثنا 

اصيحنا نشعر باننا مرترقة واصيحنا تشعر اتنا اذنينا ذتيا 
عظدما اسمه دراسة الهندسة علما باننا نقوم باعمال لا تقل ايد 
عن زملائنا من المهندسين الذين صنفوا ورواتيهم تراوح ال 2 
دينارا وما كان ذتبنا الا ائنا التحقنا بخدمة العلم وبعد ان انهينا 
خدمة الوطن كان عقاينا ما ترى, نحن ابناء هذا الوطن لن نسام 
من خدمته وسذيقم تحبه وتحب قائده الحسين المفدى مهما كانت 
رواتبنا وستؤدي وظيفتنا بكل اخلاص ومثليرة ناظرين إلى 
مصلحة” الوطنزعولا واخيرا ولن نهاجر ولن نخرج من وظتنًا 
و تطالب حت نجد المسؤول المخلص الذي ينظر الى 
قضيتها التي استثمرت ثلاث سنوات ولا زالت ٠‏ لا نريد أن عدم 


50 ولا نريد#ان ذبئي بيتا ولا نريد ان نشدري كتبا يكفييإنبتعيش :يج 


المو] 5 واحد.!! ونقولها بملء افواهنا 
والشرب 3 صلات لشخص 5 0 
لحن أبناء الوطن ونسذا مرتزقة وسنخدم الوطن بدمائنا 


أاخدا ترحو ان لا تكون قد اطلما عليكم وان تكون هذه. 
الرساقة محل امتمامكم وطرحها بااسلوبكم الشيق وان تكون هذه 
النسخة محفوظة لديكم. 

وتفضلوا بقبول فلئق الاحترام 


العاملين في وزارة الاشغال 
محموغة المهئدسين 
العامة وعيدنا غ 8 مهندسا حسب احخضائية شؤون 


/ 


1 








*# عريزي القلريىء.. 


هذه الصفحة مخصصة لك... لقضاياك وملاحتلاتك خدماتية كانت 0 . وهي لكتاباتك وافكارك ومقترحاتك.. شبعرا. 
فوتوغرافية.. لائة لقطة تلتقطها بكامدرتك.. ولكل ما تراه مستحق النشر في هزم الصفحة. 
هاتقك واتصل بذا )157٠61(‏ ثلاثة خطوط.. او بواسطة الزيارة الشخصية الى مبنى 


كما نرحب بكل التساؤلات التي توجه للمسؤولين ونرحب بكل المقترحات التي من شانها خدمة القارىم اولا وأخيرا... 


تحية طيبة وبعد. 


0 


0 


0 





بين البلح والتمر.. 
وعيونك تؤمرتي 


اليوم في الاجواء الفنية نهضة 
واتقلاب ولكن كل ذلك بدون فائدة 
مجدية لان الشعب الذي كان يهوى 
الفن قد مات كما قال الدكتور محمد 
عبد الوهاب. ولذلك يقي الفن بدون 
مراقية اى ارشاد اى تثبيه فيما اذا 
كان اصيلا أى تافها وعلى هذا 
الاساس بدآت في الاجواء الفنية 
عناصىر تدعي بانها تجيد القن ولها 
خيرة عميقة وامكانيات ذات طاقات 
قيمة ولكن هل هذا صحيبح. اخاف 
الله أن هذ! الكلام لا وجود له. .رقم 
ان القتان في هذا العصر يتمتع 
بالالات الحديثة ومكيرات لس 
التي تيثه الى مسافات بعيدة ان 
كانت طاقات صوت المطرب محدودة 
بينما كان الفنان في قديم الازمان 
يعتمد على صوته ويقف على المسرح 
ويطلق القشان صوتة قيسيعه 
الجالس في نهاية الصالة وكما ان 
الفرق بين الفتان القديم وفنان هذا 
الزمن في الثقافة الفنية شاسع جداء 
فالقنان القديم كان يجيد الاتغام 
والمقامات والاوزان بيتما فنان هذا 
الزمن عليه ان يحفظ (الرتم) فقط 
فيمكنه الوقوف امام المكرفون 
ويؤدي دوره في الغناء ويتال لقب 
الفنان الكبير طبعا ذلك بين ليلة 
وضحاها. 
ثم للحظ دوره في كل الامو فان 
جاءه الحظ قلا تسال ماذ! يفعل وان 
تآخر الحظ حل الويل وهنا اريد ان 
اتداول في هذا الحديث موضوع 
يعض الفتاتات بقضس النظر عن 
جتسياتهن فاريد ان اسلط الاضواء 
على المطرية الكبيرة وردة الجزائرية 
التي تملا الجى الفني باعمالها 
وعطائها وردة فنانة قديرة وقديمة 
وقد ظلهرت في الجى الغني قبل ربع 
' قرن ثم اختفت وعادت الظهور في 
المدة الاخيرة ولوردة جمهور كبير 
ومعجبون ومحبون ومحبوبة بشكل 
"كاسح وعطاؤها لا حدود له ولكن 
حظها قليل رغم كل ها تعلك من 
الطاقات الفتية والعطاء والابداع 
فوردة واقفة في نقطة معينة لا 
تتنحزح نعم وردة نعتبرها في القمة 
إلا انها تستحق اكثر فلما حصات 


رد من دائرة الاثار العامة.. 
السيد رئيس تحرير جريدة صوت الشعب مارم 


اشارة الى ما كتبته السيدة منيه سمارة في الصفحة الاخيرة من 
عدد الجريدة رقم ١5٠‏ الصادس يوم الاحد تاريخ ١٠رايوةمة١ا‏ 
وتحت عنوان «صياغة, هل هو دير.. 
3 الاديرة الجديدة يرمل صويلح؟ ارجو نشر التوضيح الحالي 
1 ان الارضية الفسيفسائية التي يشير اليها الكاتب هي حتما 
تلك التي اكتشقت في عدون موسى الواقعة جنوب غربي جيل نبو 
ف صياغة والتي تعود في تاريخها الى القرن السادس المبلادي. اما 
أعادة تغطية هذه الارضية برمل صويلح فهي خطوة روتينية 
تلجا اليها دائرة الاثار العامة لحماية الارضية من العوامل 
ا الجوية وهي في هذا ليست فريدة او وحيدة فهناك العديد من 
الارضيات الفسيفسائية في ماديا وجرش ورحلب وخربة السمرا 
تم اعلدة تغطيتها بشرائيح بلاستيكية وفوقها طبقة رملية ناعمة 
في ضوء عدم توفر المخصصات الالية الكافية لاقامة مظلات وأقية 
فوق جميع الارضيات الفسيفسائية المكتشفة 6 ريوع 
فلن اعادة تغطيتها بطبقة من الرهل الذاعم م الوسيلة 
المناسية لحماية هذه الارضيات. كذلك فانه ليس من المعقول 
ايضا تعيين حارس لدى كل موقع يكتشف فيه مثل هذه 
الارضيات الفسيفسائية خاصة وانها عديدة كما ذكرت. 

دبدو واضحا من هذا انه لم يكن هناك داع لاستعمال كلمات 
أجارحة مثل «الاهمال» و«العبث» اخيرا ارجو أن ايين باته دون 
تعلون المواطن ووعيه داهمية هذا التراث الغني 
اية جهة رسمية لوحدها من المحافظة على اثار هذا البلد و لعذلية 


وتفضلوا بقبول فائق الاحترام., 










أم اديرة؟ وناذا طمرت 





المملكة. 


مدير عام دائرة الاثار ص 
د: غازي بيشه 


أغلى 


قعدت 
فر 





عليه ولكن وردة قنوعة تعمل بهدوء 
ولا تهتم .لا يحصل لها. .ولا تهتم أن 
"كان حظها قليلا ام كثيرا قنوعة يمأ 
قسم الله لها. 

وتأتي بعد وردة المطرية الكبيرة 
ميادة الحناوي التي هزت الاوساط 
القنية عند ظلهورها وقيل عنها بانها 


خليفة ام كلثوم ولكن شيئا من هذا 


لم يحصل مع ان كل العاملين في 
الاوساط الفنية قد ساهموا في اظهار 
مواهب ميادة وحتى الصحقف لم 
تقصر يواجبها.تجاه ميادة ولكن كل 
ذلك كأن فقاقيع صابون. 

ميادة اصابها غرور والغرور قاتل 
وميادة اليوم مطربة عادية لا يهتم 
بها احد. وميادة معروف عنها بانها 
انطلقت من اذاعتنا وتلغزيوئنا 
الاردني ويعد ميادة تأتي المطربة 


الى مدير عام مؤسسة 
اليريد والتوضير 
البيريدي 


نحن سكان جلير السرحان 
والحاملين فيها على طريق 
الجوارّات العامة 4 محافخئلة 
المقرق. 


نعاني من مشكلة الدوام قِ 
مكتب يريد جابر السرحان 
وخصوصا في الفترة المسائية 
لعدم وضع موظف في هذه الفترة 
علما بان الموظف الصياحي ليس 
من سكان البلدة. ليتم احضاره 
عند الضرورة والهاتف وجد 
لمصلحة الوطن والمواطن وتقليل 
الوقت. 

سكان جاير السرحان 
والعاملون يأملون من شخصكم 
الكريم بالايعاز لحل هذه ا معضلة 
ولخدمة هذا الوطن. 


رئيس المجلس القروي 


أموره 


أمر | تكلى قلبى والصورة.. 





الناعمة ماجدة الرومي وماجدة ابتة 
الفنان الكبير حليم الرومي صاحب 
الشهرة في كافة اليلاد العربية الا ان 
ميادة ظهرت وتحاول الوصول الى 
القمة باي شكل كان فهي احيانا 
عارضة ازياء اكش هنها مطرية 
وماجدة تعمل حركات غريية لا 
تتتاسب مع مغناها وكل ذلك لتنال 
رضى الجمهور. وهناك كثيرات من 
الفنانات كان بودى ان اتناول 
حياتهن الفنية ولكن ضيق الوقت 
يجبرني أن اترك ذلك الى اللقاءات 
القادمة. 





لجريدة صوت الشعب الغراء 





ودثرا.. وفنا ورسا وصورة 
.. امسك قلمك وأكتب الى بريد الشعب ص.ب. (070؟) عمان.. او ادر قرص 
دان الشعب/ شارع الجامعة... 
محرر يريد الشعب.. 
بي 


رد من بلدية مؤته 


السيد رئيس تحرير -- الشعب المحتر. 
الموضوع :جلدية موته والستاره 
ورك و متحطفكم لزاه عل ال الاخيرة دوم الاحد 
5 ان دوام بلدية مؤته حسب توقيت غرينتشس 
وليس حسب دوام الاردن. 
يرجى العلم بان البلدية تداوم قيل الدوام الرسمي وتستمر 
بعد الدواح ايضا وهذ! يعرفه الجميع ما عدا الاخ المحترم الذي 
نقل المعلومات الخاطئة والتي يفترض في الجهات المعنية التحرى 
عن دقتها ' كما نرج منه أن دراجعنا اذا كان هناك غيرة على 
المصلحة العامة او اذ! كنا سيبا في تلخير ابة معاملة ل4. 
كما تذكر الاخوة المعنيين بقوله تعالى «با يها الذين امنوا اذا 
جاعكم فاسق ينبا فتبينوا إن تصيبوا قوما بجهالة فتصيحوا على 
ما قعلتم تلدمين». 
. واقبلوا الاحترام:.. 


رئيس البلدية 
كمال الصرايره 


السيد رئيس التحرير المسؤول 


تحية واحتراما وبعد ارجو 


العمل على تشىس ردي وتوقيعي 
حول ما نشر 
افاي +5 1 

محافظ معان حيث ان ما ورد ليس 
فيه ادئى درجات الصدق ولا 
يعتبر الا مجرد زيف قام به احد 


في صفحة القراء يوم 
وتحت عنوان الى 


واقبلوا الاحترام 


الشيخ تركي عوجان 
معان 


. امل المواطن بابردع 


انتخلباتنا القادمة نتطلع اليها بكل 5 وجا رقب الامل الواعد . 


ينقل مشأعر واحاسيس المواطن وترجمتها الى واقع ملموس والتعلون 
على حلها بكل املتة واخلاص والوقوف على جميع هموم الامة 
ومشاركتها مسؤوليتها والمواطن من الان يريد شبك يده بيد المرشح 
دون وساطة او كمسيونجية المواطن يرفض الكمسيونجي الذي يورد له 
المرشح في هذه الايلم ميثاقه وتعهداته كبضاعة ليوردها للمواطن ان 
هؤلاء ‏ الكمسيوئجية كثيرون ومحلاتهم منتشرة وينادون باعى 
اصواتهم في كل مكان احذرهم أخي المواطن «الوسطاءء من كانوا 
بدتجاهلونك قبل هذه الفترة. اما الان فانت حبييهم من اجل الاستفادة 
من ظهرك. 
ان مواطننا الاردني واع وحريص على ثقته فلا يعطيها الا لمن 
يستحقها. غير محناج ليقرا آرمات مكتوب عليها كمسيونجي ترشيح 
«تهويس تهويل ترغيب» يدل استيراد وتصدير. 
اما يكون الاجدر والاصح اذا كان المرشح حريصا وامينا على ذقل 
تطلعات وهعوم المواطن هو في الاحنكاك والصلة المباشرة من خلال 
ثل القطاعات الشعبية والاندية والمراكز الشيابية ذلك لانه مستحيل 
أن يكون هناك احنكاك بجميع الاقراد كل على حده. 
مها نتمناه للمرشح هو صدق المواطنة والاذتماء والاحساس 
بالمسؤولية نحو وطته وامته ومن ناب عنهم صحيح ان التاس تريد من 
المرشح أن يكون سويرمان لكن عليه ان بضع مخافة الله نصب عينيه 
ويتذكر ان الوطن والمواطن لا يتفاعلان آلا يكصدق والمسؤولية. 


هاني ال محسن 
١‏ دير علا 


ستعيش في عسي معا 


ورابتها كاليدر قِ الظلماء من خلشف الستار 
خضراء في حلل الرديمع, بهيجة مشثل التنهار 
هيقاء ترفل بالاماتي. انها رمز الديار 
وسالتها. والقلب من شوق على جمر وثار 
هل في بان القاك يوماء ليس لي قط اصطبار 


القسى ل ١ ١‏ 
وفرحت نكا لاح من عليا السناء من ب«اريداء» 


د انما تم تم مط 


تنتايني اقدانء تنهشني.. وتبختني ‏ صروف 
وافيق من حلمي الجميل وقد تلاشى كالطيوف 
وانا على ذكرى إاعيش, ولا ارى غير الخريف 
لكتها في خاطري, عن كل حاضرة وريف 
عن كل مراى للربيع راأبت في «جرش» ىو 


عا عا ا عا جر 
با قلنب انت مثيم, وانا كذلنك مجهد 
ألييوم يزخصر بالعناءء نما يتيؤه القسلد؟! 
حياتك هامناء ويجيء ما شو انكد 
6 تضحسرن» إني اقدر ما قريد وتتشسد 
ستنفخش فق غسر معاء حتثى يحين الموغد 


ايمن العتوم 
الامارات 





المغرضين ولا يمت لي بصلة اطلاقا 
حيث انني لم أقم بكتلبته ولا 
برسالة للجريدة وانني استهجن 
هذا الاسلوب الرخيص فق الافتراء 































الفن حكابات؟! 





©© منذ ستنوات وقيل أن ترحل 
أم كلثوم عن عالمنا بعامين» حدثت 
مشادة كلامية بينها وبين جيهان 
السادات, وقتها اقسمت جيهان 
ان تمحو اسم وفن ام كلثهم من 
الاذهان. ورحلت ام كلثوم عن 
عالمنا ويقيت ذكراها وقنها 
واغنياتها نستمع اليها ليل نهار. 
وفي هذه الايامء لا تكاد تخلى 
مجلة:فنية اى غير فنية من حديث 
أى تحقيق قفني ملع مطرية لم 
يسمع بها احد الا ويصفوتها فقي 
المجلة بالمطرية الكبيرة.. و. 
ويكل ثقة وخيلاء وكبرياء, 
تتحدث تلك المطرية عن قضايا 
الفن والغناء والتمثيل واحيانا في 
السياسة, والغريب أن هذه 
المطربه لم تيد! خطواتها في عالم 
<ألهن الا متذ عام اى عامين» وكل 
رهسيدها الفني انها غنت عدة 
أغنيات في كباريهات مصير او 
"لبنان اى بعض فنادق عمان» ورم 
أن المستمع لا يكاد يتذكر اغنية 
واحدة لتلك المطرية آلا أن 
أحاديثها وصورها الخنيه تطالعه 
في بعض الصحف والمجلات. 
قالفنان الذي يلجا الى المجلات 
لتشر اسمه أو صورته أو أي شيء 
عته مهما كانت الوسيلة اي كان 
الثمن هى فنان «ميت» ومهما 
كانت مظاهر الحياة تبدى عليهء |: 
واتركوا الفن للقناتين يا...؟! 


فوزي البنداري 


«البك ايها 
امُخاص ا محاصضي» 


كيف تسللت من بين الحطام.. 
وكيف عبرت كل هاتيك الحدود 
الشائكة.. كيف اقتحمت اسوارا 
شاهقة تعانق الغيم.. وكيف حطمت 
قيودك وانطلقت.. 

لست ادري.. لكن كل ما يحلو لي 
معرقته.. انك أستطعت. كسر الطوق.. 


نهشته اثياب الاسر... وادمته سياط 
البعد... وقرّحته رطوية المكان.. 

أتيت ايها القريب البعيد.. اتنقذ 
هذ! الصامد رغم الريح ورغم 
العتمة.. شوكة في حلق الالم.. 
وسكينا في خاصرة الدموع.. 

اتيت ايها المحاميٌ اللُحاصر. 0 
بين كل الاوجاع والالّام لتمسح بكفك 
الطاهرة الثقية.. حيات العرق 
المتصيب من على جبين لوحته آلام 
ومتاعب السنين المظلمة.. 

أتيت تضمد الجراحات التي 
تزقت.. حتى: جفت اندماء من عروق 


ادري 
.. اعلم اني احب قدومك رغم 
كل الآهات والحشرجات التي تعمر 


"رهم ظلمة المكان ورهبة الزمان ارقب 
,الشبراقتك التي كدت اتسى يريقها.. 
يكن ها الذي يسكن ذاكرتي 
سواك؟؟!!.. اتيت لتكمل فرحنا 
المنسي او الذي كان.. هللت لك 
اشلائي الممزقة.. ودرقصت كل 
خلاياي طريا على ايقاع اقدامك 
الثايتة. رعهُم جراحاتك... 


اتيت.. لنكمل مسيرة الكبرياء 
والتواصل التي كادت ان تداس 
وتنتهي.. ٠‏ ولا الثقة المطلقة التي 


.. مكثلا 0 العطاء الت 
ابتدأناها بالشيء اس 
الصدق والوقاء 2 يتدفق مع كل 
خلجة هن خلجات روحينا.. 


يت... فلييارك الرب عودة 


محمد صيري العايد 


لانك الامل | 
' | الصعلب. 3 1 

الآهات والبُعاد, لانك الخّيق 5 
حياتي. لانك احلامي, لانك كل 
نيم في حيلتي. لائك مستقيل 
آباعي. لانك الذكرى, والبلسم 
الشاي, » لانك دوائي. لاك حبيية 
لانك انا وأنا أنت. 


سعيد السيد ‏ عمان 


وقك 'الحضار 'غن جسدك الذيأ' 












































حريجو الرياضة والتخصص!! 

درجت العادة أن تستفيد وزارة التربية والتعليم 
من الخريجين الجدد. لأنهم مازالوا في اوج العطاءع 
بعد التخرج وحاديهم فائدة الفتية والتعامل معهم 
بل ودعك هؤلاء الخريجين في مبادين الرياضة 
العملية ليتشريوا الخبرات ويساهمو! في تنظيم 
البطولات لتصبّ جميعها في نهر الرياضة الأردنية: 
بل ويساهموا في صقل قدرات ومهارات الصغار 
ليكونوا اللبنات الأساسية لهذه الرياضضة. 

ولكن الملاحظ لتوزيعة الخريجين الجدد.. بانهم 
يعدنون ولأول وهلة في اقسام النشاطات في مختلف 
المديريات.., وهذا يؤثر على سير الفرق الرياضية 
المدرسية, لذا لا بد أن يكون هناك ننسيق ما بين 
مديرية التربية ومديرية النشاطات التريوية ف 
الوزارة لاستمزاجها في نعيين هؤلاء الخريجين حتى 
لو مجيء اليوم الذي تفقد فيه ومعلمات 
الرياضة المعطائين. ومن هناء لا يّدَ ان يكون لكلدات 
النربية الرياضية دور في متابعة الخريجين ولا غرو 
ان تكون هناك رابطة لهؤلاء الخريجين يجتمعون 
تحت مظلتها: في كلية التربية: الرناقيية: المعالجة 
شجونهم وشؤونهم. 


سيف دواغره 

















دورة مدرسين مستجدين 
لكرة السلة يمحافظة اريد 


تقيم لجئة كرة السلة بمحافظة اربد 
بالتعلون مع كل من الاتحاد الاردني 
لكرة السلة وقسم التربية الرياضية 
بجامعة اليرموك دورة للمدربين 
المستجدين وذلك خلال الفترة الواقعة 
ما بين لااله_اي ث/وم؟١‏ في جامعة 
اليرموك. 

وذكر السيد صقر التل رئيس اللجنة 
بان اعدادا كبيرة قد سجلت للمشاركة 
في هذه الدورة في مراكز التسجيل في كل 
من نادي الحسين الرياضي وتلدي 
الجليل وجلمعة اليرموك وجامصة 
العلوم والتكنولوجيا. 

ومن المتوقع ان يشارك عدد من 
اساتذة التربية والتعليم والمعاهد 
وكليات المجتمع وطلبة الجامعات 
الذين تم توحيه الدعوة الى وزاراتهم 
ودوائرهم المختلفة كما تم وضيع 
البرنامج المتعلق بهذه الدورة واسماء 





صقر التل 
الحاضرين من المختصين في هذا 


©© في الاسبوع الثامن من دوري الدرجة الثانية . . 
اللي ا ل 1 


© التنافس على اشده للصعود 
وستفاق مثير بين كافة القرق 


لا تدخل مباريات دوري اندية الدرجة 
الثانية مرحلة هامة وحساسة اليوم. 
حيث نقام ,6» مباريات على ملاعب 
مختلفة وذلك على النحو التالى: 

*» القدس + العودة الساعة ٠لار؟‏ 
على ستاد البتراء بادارة الحكام: 
العرايشي - الشيط. - ابو ناموس - 
فحماوي 


#» سبابٍ الحسين + يرموك الشوتة 
الساعة ٠"رع‏ على ستاد البتراء بادارة 
الحكام: هديب تليه ‏ محمد ابراهيم ‏ 
جمال حمدان 7 
انلا يرموك عمان + حطين على ملعب 
الزرقاء الساعة 4 يلدارة '' الكام: ايوب 
- شقور - وليد السعدي - تاجح 
ويسعى من خلالها فريق يرموك 








عملن لمواصلة صدارته تمهيدا لعودته 


يسم الله الرحمن الرجيم 
اعلان توظيف : 


تعلن مؤسسة التدريب المهني عن حاجتها الى مدربي سواقة للعمل ف 
0 وتد بيد السواقين في الهاشمية - الزرقاء والعقبه ضمن 
الشروط التالية: 
- ان يكون 'المتقدم ارددي 1 
ةك :3 3 ب لخدمة ١‏ 7 50 
ان د عل مؤهل علمي مناسب ويفضل من يحمل الشهادة 
الثانوية العامة او ديلوم كلية مجتمع متوسطة. : 
يفضل من له خيرة في العمل كمدرب. 
- ان بكون حاصلا على رخصة سواقه من 

على من يجد ننفسه الكفاءة مراجعة شؤون 
في العبدني ‏ مبنى وزارة العمل الطلبق الخامس في موعد اقصاه نهلية 
دوام دوم الاثنين المواقق ١‏ اي#خخخام. 


0 د. برهان الشريده 
35 المدير العام 


الفئثة السادسية. 
الموظفين في المؤسسة الكلئنة 


اعلان عطاءات 


تعلن دائرة اللوازم العامة عن حاجتها لشراء المواد المبينه بموجب الدعوات 
'المذكورة ادناه: 
8 رقم الدعوه 


أسم المسادة ثمن نسخة العطاء 


(غير مسترده) 


آخر موععد لتقديم 
العروض الساعة الحادية 
عشر من صباح يوم 
قرطاسية 
طباعة التقرير الاحصاني 
لوزارة الصحة هدو١‏ 
اثاث. كراسي . سجاد موكيت(28) دنانير 
برادي ؛ قماش ١‏ لحزانة ملفات 
حديدية 
طباعة كتب ثقافية 
دفتر ادخالات وامر حركة 
ولوازم 
ببم+.46) طباعة مجلة الثئمية (تمويد )(5) دنائير قن سينا 

فعلى من يرغب الدخول بهذ العطلاءات مراجعة دائرة اللوازم العامة شارع 
السلط عمارة المبيضين مقابل وزارة امالية مصطحبا معه رخمة مهن سارية 
الفعول وشهادة غرفة التجارة للحصول على الشروط والمواصفات . 

المدير العام 

1 غازي لياده 


(؟) دثائير مرش رقفية1 


ديتاران 


ةا 


1 


ماقم 
كله 


لوكا 
لكلل 


ليذ دنائير 
(5) دنائير 











اليوم ويرعاية وزير الشياب 





يرعى الدكتور عوض خليفات وزير 
الشباب اللقاء الختامي لكرة اليد ما بين 
منتخب شبلب العراق ومئتخب شباب 
الاردن والذي تجرىي احداثه في 
السلدسة من مساء النوم على ملاعب 


الدوم: المنتكت,العتراقي يلعب نطريقة 
5: صقر قي الداقع و1/4 في الهجوم 
متغيره الى “7/8 قيما بلعب منتخينا 
بطريقة مشابهة ولكن دفاعاته_متينه 
وخططله محكمة ويشرف على تدريب 
الفريق المدرب الوطني صبحي عس. 


لا وافق وزير الشياب على تصئيف 1 
مدربا لمختلف الالعاب والدرجات على 
النحو التالي 

© كرة قدح اولى ‏ مثير مصياح 

© كرة قدح ثالثة ‏ هاني حتاملة. محمد . 
صاقي. محمود يونس ايوعايد علي سالم 
عزايزة, ذيلب ابو ليلى. خالد 
عبداللطيف جيالى. حمد محمد 





الاتحاد الدوني يطالب 
باجراءات مشددة 
مياراة كولومبيا 


والباراغواي 


: لوكا 


طلب الاتحاد الدولى لكرة القدم امس 
الاول من الاتحاد الكولوميي للعبة 
تعزين التدابير الامنية في مباراةالاحد 
المقبل بين كولومبيا والياراغواي في 
اطالر تصقيات كاس العالم 1١944٠‏ 
للمجموعة الاميركية الجنوبية الثانية 

واشنار الاتحاد الدولى الى انه 
سيرسل مراقبا خاصا للمباراة التي 
وصفت بانها «محفوفة بالاخطار» 
بالاضافة الى المراقب المعين لها سابقا 

والتدابير المطلوبة شبيهة بنئك الد 
طلبها الاتحاد الدولىي من الاتحلد 
البرازدلي قيل مباراة البرازيل والتشيلي 
الذي اقيمت في " ايلول الحالي في ربو دو 
جائيرق 








ابوب احمد 


الحكام: يدر - صيحي . ابو خضير - 

قلالة صالحية العليد + حوارة على 
ملعب بلدية اريد الساعة الرابعة 
بلدارة الحكام: بني هاني - وجيه 
عوض - الحوري - مؤيد يشايشة. 
©© القحيص + المقرق على ملعب 
الجبيهة الساعة الرابعة بلدارة 
الحكام: دحام سميح ‏ ابو خديجة - 
مصدق 


تشهد اورويا اليوم الاريعاء 448 
مباراة كرة قدم في ذهاب الدور الاول 
لكؤوس الاندية الاوروبية السنوية 
الثلاث للموسم 40/4 والمباريات 
موزعة كالاتي 
في كاس الاندية بطلة الدوري 
٠‏ في كاس الاندية الفائرة بالكؤوس 
77 في كاس الاتحاد الاوروني 

ويذكر أن المسايقات الثلاث تنطلق 
خلال ايلول من كل عام باشتراك 11 
قريقا في كل هن كاس الاندية بطلة 
الدوري وكاس الائدية الفائرّة 
بالكؤوس و 77 فريقا في كاس الاتحاد 
الاوروبي. اها برنامج مباريات اليوم 
فهو كالاتي. 


© كآس ايطال الدوري 


ريئجرز «اسكتلتداء + بايرن ميونيخ 
«الملنيا الخغربية, ايندهوقن «هولتداء + 
لوسرن سبويسراء؛ مرسيئيا «فرنساء + 
بروتدى «الداتمارك., ستيوا «رومائياء 
+ قرام «ايسلئداء. فيلائو ,ايطقياء 
حلمل اللقب + هلسنكي مقتلتد!.. 
ديتامو م«درسدن - الملنيا الشرقية, + 
ايك «اليونان.. مالمو «السويد., + 
اتترناتسيونانى .انطقياء, سورا 
«لوكسيمورغ» + ريال مدريد «أسيائياء. 
تدرول «النمساء + 'ومونيا «قبرص». 
[الإقيلد! مابرلتد! الشمالية. + دثيير 


هل يؤكد منتخبنا فوره على منتخب شباب 
العراق يكرة اليد 





0 تصنيف ؟؟ مدريا ق مختلف الالعاب والدرجات 


الطحان. زياد ابو حية. عمر عبدالله 
ايوب, عاطف عبدالعزين عسلفء 
حابس فوازٌ. ابراهيم احمد الخواجاء 
خلدون عبد الكريم. 


العدسي 

© تايكوائدو تالثة لؤي نادر الخطبب 
© حمياز ثالثة - زياد المومني 

© كرة طائرة اولى - حسين سويلم 
© كرة طائرة ثالثة - سعيد السوطري 
© كرة طاولة اولى ‏ د. زياد الكردي 
© كرة طاولة ثائية ‏ اسحق محمد 


امارة 
© كرة طاولة ثالثة ‏ عبءالكريم 
دسوقي كنعان 


© العلب قوى اولى ‏ حازم النهار 
© العاب قوى ثاثية ‏ عمان محمد 
النسعة 

© العاب قوى ثالثة . عامر رمضيان 


لك 
© ف اجتماع اتحاد 


القوى في الساعة السادسة من مساء 
اليوم حلسته الاسبوعية العلدية 
برئاسة نائب الرئيس السيد يلسين 
الجيلاني وذلك يسيب سقر الفريق 
الركن خالد الطراونة “رئيس الاتحاد 
خارج اللمملكة. 

ويناقش الاتحاد في جلسته العديد 
من الامور الهامة منها الاطلاع على آخر 
التطورات والاجراءات لمشاركة منتخب 
القوى ف البطولة العربية السلدسة 
والتي ستقام في القاهرة ودراسة 
التقريرين المقدمين من لجنة الحكلم 


وحتى مع عزو مناقس بوليفيا 
كبير قوق سطح اليحر وليس الى 





ترشيح اوروجواي للتاهل 


ولكن حتى مع فوز بوليفيا بامباريات الثلاث فلا تزال اوروجواي مرشحة 
للصعود للنهائيات وقد فازت اوروجواي في مباراة وهرمت في' الاخرى . 
وستلعب مباراتيها الباقيتين على ارضها منهما مباراة مع بوليفيا. 


استي يلين كرة و 


اليوم مياراة ضمن كؤوس. الاندية الاوروبية 


<الاتحاب السوفياتي., روزنيورمم 

«الثروج» + اأف. سي هالين «بلجيكاء. 
هونقيد «المجره + قويقفوديتا 
«يوغسلافياء. دوش شورزوف ممولندا» 
+ سريدتس م«بلغارياء. ديري ستي 
«يولتداء + بنفنكا «اليرتقال». سبارنا 
«تشيكوسلوقاكعيا + فتنزايغله «تركياء 
سليما وندوون سالطاء + نتتوري 
«البائياء 


© كأس الكؤوس 
بشكتاش «تركبا» + لورتعوشد 


«الملنيا الغربية.. دينامو تيرانا 
,الياشياء + ديئامو بوخارست 
«رومائياء. قالور «ابسلنداء + ديثائق 


برلين «المانيا الشرقية.. طوربيدق 
«الاتحاد السوفياتي» + كورك سيتي 
دابرلتداء. ران «النروجء: + سمبدوريا 


«ايطائياء. أدميرا فاكر «الئمساء + ايل 


ليماسول «قبرص». اندرلخت بلجيكا + 
باليمينا «ابرلندا الثسائية.. غروئينخن 


«فوتتداء + ايتصس الداتمارك. 
نائيتايكوس .اليونان» + سنوانسي 
.ويلز.. برشلونة اسيائيا حامل اللقب 
+ ليجيا وارسو «بولتداء 





الاطلاع على آخر التطورات 
للمشاركة في البطولة العربية , 
وبطولة الهند الدولية 


© يعقد مجلس آدارة اتجلد العلبٍ. 


© بوليفيا بينها وبين كأس العالم نقطة واحدة 


اصبح بين بوليفيا وبين نهائيات كاس العالم لكرة القدم تقطة واحدة” 
بعد نتائجها المفاجئة في تصفيات المجموعة الاولى لامريكا الجنوبية. 
وقد هزمت دوليقيا بيرو على ارضها كث/ا يوم الاحد الماضي 
رصيدها ست نقاط من ثلاث مياريات ويمكن ان تبعد اوروجواي عن 
البطولة التي سيق وان حصلت عليها مرتر 
انتصاراتها الى ان لاباز تقع على ارتفاع 
0 الموهبة فهي نم يسبق لها وان اقتريت الى 
هذا الحد من الصعود للنهائيات. 
وكلنت بوليفيا قد بدت في بداية التصفيات اضعف فريق في المجموعة ع 





ورس الشباب يستقيل 
السقير العراقي 






استقبل الدكتور عوض خليفات 
وزير الشباب في مكتيه صباح امس 
السيد نوري اسماعيل سفير الجمهورية 
العراقية في عمان وقد تم استعراض 
العلاقات الثبابية والريلضية بين 
البلدين وسبل تحميقها لما فيه مصلحة 
البلدين. 





نتائج مياريات دوري 
كرة الطائرة 


في اطار مبلريات الاسبوع الثاني 

ليطولة الدرجة الاولى للكرة الطائرة 
قاز فريق شباب الحسين على نظيره 

فريق نادي الحسين اربد بثلاثة اشواط 
مقلبل لا شيء. وفاز فريق الضفتين على 
فريق نادي المجد 6لا شيء. 





د. زياد الكردي 





ابورائد - رائد خميس حمودة. هانى 
سعد بكثر وعدتان طعمة المومني 


العاب القوى اليوم 





واللجنة الفنية حول ارقلم فريقنا 
والفرق العربية: المشاركة." ' ٠‏ 

كما يناقش المشاركة في بطولة الهند 
الدولية والتي تاجلت حتى منتصف 
شهر تشرين ثان القلدم بسبب اقلمة 
دورة الصداقة والسلام في الكويت 
بمنتصف تشرين اول القادم نضمان 
مشاركة أكير عدد ممكن من الدول. كما 
يطلع الاتحاد على اخر الانجازات 
المتعلقة باقلمة سباق الخريف والذي 
نتيناه روضة ومدارس المعارف في نهلية 
الشهر الجاري بالتعلون مع اتحاد 

١ك‎ 


م 


واصيح 


قين. 


© كاس الاتحاد الاوروبي 


اتلتيكو مدرسد «اسيائيا2ء + 
فيورنتينا «ايطائياء. يورتو «البرتغال» 
+ قلاكارا «روماتياء. قالتسيا «اسبائياء 
+ فيكتوريا درومائياء. اوكسير «فرنساء 
+ بوئونيا «البائيا.. فيتئغن «سويسراء 
+ دتدلك «ايرلنداء. توتتي «انشكيدة 


«هولنداء + علوب بروج مبلجيكا.. 
شتوتغارت «المانيا الغردية» + فيينورد 
.هولنداء. كولن «المانيا الغربية. + 


بلاستيكا ,تشيكوسلوفاعياء, ابردين | 


«اسكتلتداء + رابيد فيينا «التمسباء, | 
غلينتوران «ايرلندا الشمقية, + بندي | 


يونليتد «اسكتلنداء. هيراكليس 
«اليونان. + سيون سويسراء, زينيت 
«الاتحاد السوفباتيء + تاشتفيد 


«الداتمارك., اورغريتي «السويدء + 
هامبورغ «المانيا الغربية.. آتلانتا 
«ايطائياء + سبارتاك موسكو «الاتحاد 
السوفدلتي», سينامق كديف «الاتحاد 
السوفيلتي» + أن تي. ك بودايست 
.المجرء.. ليلستروم «النروج», + قيردر 
يريمن المانيا الغربية. جالفيريس 
«الاتحاد السوفيلتيء + غوتبورغ 
«السويد» 


: اعقهنا نفس ' الاتحاد يسبب 
7 اخلافات داخل الاتحاد تؤدي أى 
+ العلكم” الاستقرار ' في اوضباعه 
١‏ لديم 07 





تأجيل بطولة اسيا 
للسلة!! 


ةا قرر الاتحاد الاسيوي لكرة السلة 
تاجيل بطولة اسيا للعبة والتي كان من 
المقرر اقلمتها الشهر الجاري في بكين... 
هذا ولم يحدد الاتحاد الاسيوي موعد 
البطولة الجديد والتي كان الاتحار 
الاردني قد اعتذر عن. المشاركة فيها 
خلال وقت سابق. 


هيئة ادارية جديدة 


لنادي المستقبل 


بعضوية مجلس الادارة 

سمر هلسة ومها البرقوثى وعايدة 
الصوفائي ويوسف المخكامرة ومحمد 
خير بلداني ونبيل جاير, ومحعود حماد 
وخَالد مصطفى وتمنى السيد الوزير 
للمجلس الجديد النجاح والتوفيق. 


الدريج مهاجم ليفريول 
ينضم لفريق اسباني 





قال نادي ليفربول الاتجليزي ان 
ريال سوستيداد, الذي يلعب في دوري 
الدرجة الاولى الاسباني لكرة القدم على 
وشك التعاقد مع مهاجمه جون الدريج 
مقلبل ١ر١‏ مليون جنيه استرليني (لار1 
مليون دولار). 

وقالٍ بيتر روبنسون المدير التنفيذي 
تليفريول ,اوشكنا على. ابرام اتفاقٌ 
ونعتهد انه سيتم في هذا الاسبوع». 


وقد سجل الدريج 7" هدفا في ٠١7‏ 
مباريات لعبها مع ليفربول الذي قاز 
بكاس الاتحاد الانجليزي لكرة القدم في 
الموسم الماضي. 

وكان الدريج قد انضم لليقريول قبل 
عامين ونصف العام من تلدي 
اوكسقورد يوثليتك عقليل 76١.٠00‏ 











جيه استرليني ,16را مليون دولار». 


دام :5 
مارادونًا بلعب امام 


سيورتتغ لشيوتة 





يتوقع ان يعود نجم كرة القدم 
الارجنتيني الى الملاعب غد الخميس في 
لشبونة في مياراة فريقه نلبولي الايطالى 
وسبورتتغ البرتغالي في ذهاب الدور 
الاول لكاس الاتحاد الاوروبي. 

وكلن مارادونا قد عاك الى ايطاليا 
الاسبوع الماضي وعمل على حل جميع 
مشكلاته مع رئيس تليولي كورادو 
فيرليئى ثم استائف تدريياته مع فريقه. 

واكد مدرب تايويٍ اليرتو بيغون ان 
مارادونا سيلعب شوطا واحذا على 
الاقل امام سيو رذنغ لشبونة وقال «رغم 
ان القريق يقدم افضل ما عنده حاليا 
فانه سيتحسن كثيرا مع عودة مارادونا 
الى صفوفه.. 








© ملاكمة 
تايلور اجتفظ بوزن 
خفيف الوسط 


احتفظ الملاكم الاميركي ملدريك تايلور 
ببطولة العالم لوزن خفيف الوسط الى 
لائحة الإتحاد العللي تلملاكمة بعد 
فوزه على مواطنه كورتتي «وتجيروس» 
هوير بالنقاط في مباراة من ١١‏ جولة 
اقيمت مساء امس الاول في اتلانتيك 
| ورفع تليلور ١‏ عاما رصيده الى 1+ 
| فوزا وتعلدل واحد بينما متي هوير 
بخسارته الثانثة مقليل 84 فوزا 





وافق وزير الشباب على نتائج انتخلبات | 
نادي المستقيل للاعاقة الحركية والتي | 


اسقرت عن فون التالية اسماؤهم | 


ا )١4(‏ دولة عربية ويتوقع أن مي 





ستاد 


الخميس 5 
لة كاس فلسطين 
كانت مباريائها 
الماضي بمشاركة 

يحضر 


ا تختتم ايوم اغد 
التعب في بغداد بطو 
الثالثة للشباب والذي 
قد بدات اواخر الشهر 

ياسر عرفا 
المخغرب مح 
السعودية 


المباراة النهائية السيد 
رئيس دولة فلسطين 
خلالها الفائزان في مباراتي 
البحرين والعراق مج 
واللتين اقيمنا بالامس 


يعارضون 


ان المسؤولين 
اعلنوا 
الاتحاد 
هافيلائج 


علم ف سانتيائغو 
الرياضيين فى التشيلي 
معارضتهم لترشيح رئيس 
الدولى لكرة القدم جواق 


| البرازيل الجنسية لنيل جائزة نويل 


للتسلاج. 0 
وتاتي هذه المعارضة نتيجة الموقف 
الذي اتخذه الاتحاد الدو لي لكرة القدم 
من مباراة البرازيل والتشيلي في 
تصفيات كاس العائم في رنودو جائيرقٍ 
ويذكر ان المباراة توقفت في الدقيقة 
٠‏ بدك أصلبة الحارس التشيني 
روبرتو روخاس ثم بت الاتحاد الدو ني 
بالحادثة الاحد الماضي خلال اجتماعه في 
زيوريخ وقرر اعلان فوز البرازيل 





تقام يوم غد الخميس في 
والتبغ والسجائر في ملحب البتراء 


تقام المبارتان في الثامئة صباحا 


بيغداد عام ١448‏ خلال 





فرحة سليمان حجازي 
درقمه تدفعه لتحطيمه 








نلسطين الخالقة 


ه اثر تخسير فريقهم 


اما بعد غد الجمعة فيلتقي على ستاد البترا 
الوطنية وعلى ستاد عمان يلثقي فريقا البنك العربي ونقابة الاطياء. وسوف 


وزارة الشباب تعمم على الجامعات 
بخصوص 
الاشتراك في المؤتمر الثاني 


عممت وزارة الشباب على الجامعات الاردنية بخصو 
اجتماعات المؤتمر الثاني للشياب العربي الجامعي الذي 
دولة الامارات العربية بمدينة العين خلال الفترة الواقعة ما بين ٠7‏ _ 9 
تشتريت اكات القاد ان ن المث ملو مدر 11 
ا ثاني م على ان يكون المشاركون طلبة من الدارسين ف 
وقد تم الطلب من كل وفد مشارك ورقة عمل تتعلق 
عن كيفية توظيف الجامعات لقائدة الشباب ! 
عن افضل السبل للاستفادة من هذه المؤسسات ا 
البشرية والمادية خلال عطلتها الصيفية ف انشطة مختلفة هذا وستت ! 
الدولة المشاركة ف المؤتمر نفقات سفر وفدها 
ومن الجدير بالذكر ان الادارة العامة 
الدول العربية هي التي تشرف على عقد هذا المؤتص وذلك استنادا الى قرار 
مجلس وزراء الشباب والرياضة العرب الذ 





ينشساب 


كانت جميع مباريات البطؤلة قد 
3 زديك محافقلات عراقية وهي 
كركوك, الموصل. وبغداد ٠‏ ومن جهة 
اخرى سيقوم التلقزيون الاردني يدوره 
بدث إحداث اكباراة النهائية للبطولة 
1 الهواء مباشرة الى كاقة عشاق 
ارعية وكان التلفزيون نفسه قد يث 
عضر مباريات البطولة في حين سرقوم , 
برنامج المجلة الرياضية الذي يقدم يوم 





الجمعة القادم يتقديم تقرير مقصل 
اسه عن البطولة 1 


امام البرازيل 
ترشيح 


مكلت إلى الادوار الشهائية 
0 
لمش خلال مباراتيا مع البرازيل ل 
لش بع ملزويلا خارج ارضيا 


التشدلية سرجيو سانتاتدر انه سيرسل 
ملاحظلة الى جميع الاتحادات في العلم 
سر فدها الى .أن هافيلاتج لا يستحق 
9 2 نوبل التي رشح لذيلهاء متهما 





مراك بركات مدربا منتكب 
السلة الول 


88 علمت «الشعب. ان النية تتجه 
الاسناد ميّمة تدريب منتخب السلة 
الاول الى لاعبنا النجم مراد بركات الذي 
كان وراء انتصارات السلة الاردنية 
اخرها كانت حصول المنتخب على المركز 
التالث في بطولة العرب الثامنة الني 
اختتمت بدمشق خلال الايام الماضية. 

ويذكر ان النجم بركات مرتبط حاليا 
بعقد تدريبي _لتدريب فرق الشباب 
والناشئين لكرة السلة في نادي العين 
الاماراتي وسبق له ان قام بتدريب 
العديد من الفرق المختلفة وقاد منتخب 
الشباب السلوي في بطولتي العرب 
اللتان اقيمتا في عملن والجزائر. 

ومن المتوقع ان يكون اتحاد السلة 
قد بحث في هذا الامر خلال جلسة 
الاتحاد التي عقدت بالامس وسيفاتح 
الاتحاد مراد بذلك خلال الايام القليلة 
المقبلة بعد اجراء اتصالات اخرى مع 
ادارة نادي العين الاماراتي. 

هذا وان تم التعاقد معه فاتنا 
ستكسب مراد كلاعب مستمر ف صفوف 
المنتخب : 


مباريات الخميس والجمعة في دوري ٠‏ 
الشركات ْ 


ضمن بطولة دوري كرة القدم الذي ينظمه الاتحاد الرياضي للشركات 4 
الثائية عشيرة والنصف مباراة بِين 


فريقي شيحان 


اء فريقا المهندسين والمؤسسة 


ص المشاركة فى 
سيعقد في جامعة 


بالمحور العام للمؤتمر 
ويحني ذلك البحث 
التريوية وامكانياتها 


7 متتحيل 
وكذلك تكاليف الاقامة 
للشؤو. الاجتماعية في جامعة 


ي ثم اتخاذه في اجتماع المجل 


دورته الحلدية عشرة. 


ل ا 


. ما اعظع ان يحصد اللاعب ثمار 
اخ وكدده...عتدها مسعئ تشبوق :اكير 
وعسق غريب ليخحصد ويحصد... هذا 
ما اوجزه لاعب منتخب العاب القوى 
21 
جدبد رز به رمي الرصح في لة 
التخريرالدولية ولتي جرت 38 شق 
مؤخرا بمشاركة عشر دول عربية 
واوروبية والعديد من اللاعبين الابطال 
ابراخيم اللاعب مشعل (كويتي) بطل 
العرب في رمي الرمح. 

الرقم الجديد لسليمان 18ر8مم... 
والسابق 4ارامم... اي يفارق ما 
يقارب المترين.. ورغم ان بداية سليمان 
ليست قديمة في الوسط الرياضي «منذ 
عام 1547ء الا ان له خطوات واضحة 
في لعيته 

وبقول ان فرحتي العارمة درة 
الجديد والذي توقعته قبل بدء ا 
[: دفعني لاحطمه مرة اخرى... قالامل 
كروري لتحقيق التقدم' والنجاح 
ل بدورد نبارك لحجازى برقمه 
نتمتى له ولزملائهة ارقاما جديدة 
5 ستمرار. 8 5-0 




























































©© الجميع يعلم الخظروف الصعية 










المستوى!! 










.م فالى هناك: 





© النظام الجديد... هل 
يرفع المستوى؟ 
ها بادرة طينة وجريئة تلك التي 
اعلن عنها اتحاد اللعبية مؤكرا 
باحتساب .. نقاط للفريق الفائز نقطة 
في حلة التعادل ولا شيء للخاسر 
والنجوء الى فارق الاهداف في حال 
' تساوي الفرق سواء في المتافسة على 
البطولة أو في المنافسة للهروب هن 
شيح الهبوطا 
هذا الوضع جعل «برامج» الفرق 
'.تتغير راسا على عقب... فالتعادل مثل 
الخسارة لا يُجدي ولا ينفع ولا شيء 
يضمن الراحة سوى الفوز... وعليه 
فان الاقبال على الهجوم كخير وسيلة 
للدفاع سيكون شعار كافة القرق يلا 
... مما يوحي بتقديم كرة أقدم 
مغايرة تماما... نكون نقطة الانطلاق 
لتتطور اللعبة وابادة كافة الوسائل 
الدفاعية التي اصبحت السمة البارزة 





والتي لا تفارق فرقنا.!! 
“*ا4 الاخوة العشرة... 
© © القيصيي :... ١‏ 


ها بطل دوري دحىء عن جدارة 
واستحقاق... جاء استعداده على منار 
هادئة. دون ضحجة أو «هوبره»... فبعد 
بطولة دول مجلس التعاون العربي 
ودرع الاتحلد الذي خانه سوء الحظ ف 
مجرياتها... عمد جهازه التدريبي الى 
| تقديم الاوضاع من جديد... فجاعت 
تدريباته مقننة ومدروسة دون ارتفاع 
في «زخم. الحمل ومشتقاته خوفا من 
قضية .تعليق الدوري بين الفينة 
والاخرى»؟ 
في آخر مرة شاهدنا الازرق فيها كلت 
امام فريق النصر باعتزال اللاعب 
الدولي وليد العنيتاوي... ولاحظنا ما 
دلي: 
تكامل صفوف الفريق رغم غياب ' 
جمال ابو عايد الذي يعاني من اصابة 
بسيطة جدا لن تؤثر عليه. 
+« عودة صيحي سليمان لاعب 
الوسط المميز. 
النضج التام في تنفيذ الواجبات في 
الشقين الدفاعي والهجومي. 
+« يقدم اسلويا سهلا من حيث 
التمرير المباشر وللاغب القريب 
والتنويع في .الجملء التي من خلالها 
سيصل الى مرمي 'فريق المقابل. 
عودة حارس مرماد الدولي مبلاد 
عباسي الى مستوات مما سرتعكسر 


حم 








© © الرمكثا.... 

+ ما زال افراد الرمثا غارقون في' 
.احواء الفرح. جراء فوزهم التاريخي 
ببطولة درع الاتحاد دون أي جسارت... 
فارتفعت معنوياتهم وباتوا ينتظرون 
بحلولة الدوري على اخر من الجمر 
لاتيات ان ما حصلوا عليه لم يأت من 
خراغ' 






الكبار 
الشرقا 


تن + القادسيك الاريعاء 


ا © © تتطلع جماهير كرة القدم الوقية بمنظار التفاؤل نحو 
يتوجهون اليوم صوب ستاد عمان 
لضرب عصقورين بجير واحد.. 
الاخضر عن يطولة دوري +8خم» 
©ه في الموسم الماضي اصابت «صوت الشعب» في توقعاتها -٠‏ 
جاء ترتيب المؤخرة خارجا عن ارادتها!!... وهذا الموسم يُسعد هذه الصحيفة التي عاشت معكم احداث الدوري 
اولا بأول ان ترمي «:بستارتها. على ضوء 


© © على اية حال يسعد «صوت الشعبء ان تقدم تحليلا خاصا عن الفرسان العشرة ونقاط اخرى تتعلق ببطولة دو ي 


الخزعلي وحسين الشئليتة وموفق ابو 
هضيب الى المنافسة بقوة لاسترداد لقب 
البطولة الذي غلب عنهم «لاء سنوات!! 
ها اسلوب لعب الرمثا محصور بطريقة 
74 حيث يعطي لاطرافه الدفاعية 
والوسطية ادوارا هجومية ملحوظة 
ويترك حرية التصرف للثنائي فايز 
بديوي وخالد العقوري في الاملم ويقوم 
راتب يمهام صنع الالعلب وقيلدة 
الفريق! وسؤالنا المطروح هل يستمر 
الرمثا بعرّف الالحان الكروية... ام 
ينجرف بعض افراده الى «النزق 
العصبيء في الاوقلت الحرجة 
ويخسروا ما يحلمون به!!؟ 

بس د الصضقتين .... 

لعل القوز الاغلى الذي حققه 
الضقتين تمثل في تربعه على قمة 
مجموعته في بطولة الاندية الاسيوية 
التاسعة محققا انتصارات «حلوةء ولن 
تنسى للكرة الاردنية خاصة بفوزه 
التاريخي على الرشيد ؟/ا وعلى السد 


القطري اصفر! 
هذا «التريع»... وضع «الاخضرء 





الى برنامج تدريبي شامل حيث عمد 
جهازه التدريبي الى ما بلي: 

8 عودة نجومه الكبار الى مستواهم 
المعهود وخاصة ابراهيم سعدية ونادر 


وشو , 
»#» العمل على ضمان شقاء اللاعبين 
المصابين خاصة جهاد عبدالمنهم 


وشقيقه هشما 
+#كا هضم ما هو مطلوب في الشقين 
الدفاعي والهجومي 


© © زيادة فعالية المنطقة الامامية دون 
الاقتصار على لاعب واحد فقط!! 
©© اعلدة براسة جداره الخلقي 
“لد اما طرق اللعب التي سيعتمد عليها 
الفريق عبر مشواره الطويل فلن تخرج 
عن 7/1/6 و كا/. 

8# بعد انتهاء موسم +488 بحلوم 
ومره... أعاد نادي الحسين ترتيب أمور 
بيته من الداخل... فاناط مهمة تدريب 
الفريق الى لاعبه الدولى السايق .قاني 
حتاملة. الذي قام بتجميع اللاعبين 
واعادة بعض .الغائبين.... فخضع 
الجميع الى برنامج تدريبي تخللته 
بعض المباريات الودية التي افرزت 
فريقا قادراعلى المنافسة... خاصة وانه 
يملك قوة هجومية ضاربة يقودها 
المهاجم السريع غارف حسين ومعه 
كمال الخاروف الذي استعاد مستواه... 
كذلك تمائل اسامه قاسم للشقاء 
والاستعائة بخيرات تلجح ذيايات 
ليشكل مع زيد علوه وجمال نواصره 
ومنيب الغرايبة وفراس الغرام «قوة 


مشكلة المشاكل في السنوات الماضية 
فعمل على رفع مستوى احمد الشقران 
وماهر عثملن وراكز غرايية ومحمد 
حرزالله وفايز يوسف رغم وجوده في 
الحسا حيث يعمل هتاك؟! 

ولا تنسى انْ منئطقة مرماد ,محميةء 
بامان بالحارس المتطور .كلدون 
أرشيدات, لكنه بلا ابي حارس 
احتباط. .. واصلياته كثشيرة:! 

اسلوب فريق الحسين لا يخرج عن 
1 


© الاهلنيي....- 


قدم فريق النادي الاهلي عروضا 


م إية الساعة اترايقد كان ساد عمال 


3 الرحال - ضرار التميمي - احمد العزازيي - فلحي 


الرة الساعة الرابعة على ستاد عمان بادارة 





اخراج دوري ممتاز يمعتى الكلمة... وهم 
الدولىي لمشاهدة لقاء الافتتاح بين الضفتين الذي حشد كافة نجومه 
. المواجهة القادسية «الغامض» والذي كان 
جراء فوزه عليه في مرحلة الاياب بهدفين مقابل هدف واحد! 


»/٠‏ في ترتيب الفرق... خاصة «كوكية المقدمة». 


متابعتها ومعرقتها بخبايا الاموى في اعماق القرق كافة وتضع توقعاتها... مع 
معرفتها الثامة «بكذب المتجمون وُلو صدقواء!. | . 
التي تعاني منها معظم الاندية... فعدم الاستقرار في برمجة جدول التدريبات نظرا 
لخموض موعد بده الدوري... وضعف الاستعداد سواء.هن حيث التدريب المهاري 
التجريبي مع فرق ذات مستويات اعلى... ووجود بعض القرق بلا اجهزة تدريب منذ فترة.. بالتاكيد ستنعكس على 





سبيا رئيسيا بابعاد 





! فيما 
المتصرم 





أو التقتى اى من حيث التناقس 


قوية وحقق نتائج مشرفة للعايه لم 
يكن يحلم بها اكثر المتفائلين من انصار 
الاهلي في بطولة درع الاتحلد الاخيرة لا 
سيما بعد عملية ابعاد اكثر من نجم 
بارز امثال الشقيقين ,عيسى وعدنان 
التركء واسماعيل الحائ وابتعاد 
الحارس الدولي عزت ماشم! 

هذه النتائج جعلت «الاهلاوية, 
يطمئنون على انهم قادرون على المشاركة 
بقوة ومناددة اعتى الفرق واقواها... 
فالاوراق التي يملكها مميزة في خطوط 
اللعب الاربعة... قحراسة المرمى تدعو 
للاطمئنان التام بوجود الحارس الذي 
يتقدم بسرعة سلامة.. وخط دفاعه 
اصبح ذا خبرة بقيلدة محمود مافر 
ووسطه فعال ونشيط بوجود نارت يدج 
وموسى شتيان وهجومه مشاكس ولا 
تهدا حركته؛ ما يطمئن «الابيض» ان 
اعمدة الفريق شاركوا في بحلولة المدن 
العربية الاخيرة بمدينة الاسكندرية 
وعادوا بقوائد حمة لا تحصى ولا تعدا 

طريقة اداء الاهلي لن تخرج عن 


و ارا 
© الجزيرة,... 


هم اصبح فريق الجزيرة في الاوتة 


الاخيّرة دلا مدرب بعد أن قدم مدريه | 


الجديد ,عبداللطيف عبداكجيد» , 
استقافئه لطروف خلصة!... فتولى 
المهمة حمد الطحان ومعه اسماعيل 
محمد بغية المحافظة على «لحمة, 
القريق دون افساح اي مجال للتبعثر!! 

شاهدنا الفريق امام القادسية يوم 
السبت الماضي على ستاد عمان الدولى في 
مباراة ودية... فوجدنا ان الغالبية 
العظمى من اعضاء الفريق متواجدون 
ويبذولون كل ما عندهم في سبيل اعلاء 
شان الكرة الجزراوية... «العريقة 
والائيقة.... ولاحظنا ان الاعمدة 
الرئيسية امثال معتن الريشة حارس 
المرمى وعصام التلي قلب الذفاع 
وتوفيق الصلحب «مليسترو. خط 
الوسط وامجد زيابات المهاجم السريع 


فتاكدنا ان الجزيرة بخير رغم ازْمة ندم 
وجود المدرب! 

طريقة لعب الجزيرة سيكون 
محصورا ما بين ا 6و0 


بحلول فريق سحاب الذى بفي نحت 
ظل الاضواء بصعوية بلخة!! ان 
يستفيد من دروس الموسم الماضي 
ويعض بالنواجذ للبقاء بجدارة دون 
قلق او خوف!! 

حاليا الفريق بلا مدرب بعد غياب 
مدريه محمد الصوبائي الذي اشسرف 
عليه لمدة شهرين... 

ويقوم بالتدريب اللاعب الاكير سنا 
علوش ويساعده الاشهب والسبتي 
باشراف مدير الفريق الجديد .عبده” 
وتحاول ادارة النادي جاهدة للتعاقد 
مع مدرب محلي أحيث حاورت اكثر من 
مدرب متهم ابو العوض وعبداللطيف 
ونايف سعادة وصبسمي الكايد وتنتظر 
الجواب على احر من الشوق!! 

«السحابيون: - عاقدون العزم على 
اثبات انهم قادرون على الصمود... 
فميلهم الهجومي سيتفعهم كثيرا 
خاصة بوجود الهداف محمد 
الاأشهب... عداك عن الحماس والاصرار 
والرجحولة قٍِ الاداع لا سدما من المدافع 
البلدوزر احمد عبدالقادر وثجم 


























59 





يرمي فريق الضفتين بكامل اوراقه الجاهزة تماما... في موقعة الافتتاح 
لتحقيق «هدفين» يضربة واحدة... فالهدف الاول التطلع لاستعادة اللقب 
الذى غاب عنه موسما كاملا والهدف الثاني الاستعداد لبطولة الاندية 


الاسبوية التفسعة! 


من هذا المنطلق يدخل ٠«الاخضرء‏ ولا مجال امامه الا تحقيق الفوز معتمدا 
على الشق الهجومي من طريقة 1/4/4 حيث يتولى «ابراهيم سعدية» زمام 
الامور في منطقة وسط الميدان يسانده محمود البنا ونادر زعتر والشذفان 
لامداد الثنائي جهاد عبدالمنعم ولؤي عبدالرحمن 
الحسنات... وق الخلف سيلعب العموري والشمري وهشام دورا لقرض 7 
الزيادة العددية المطلوبة... في حين سيتولى حارس المرمى ناصر غندور 





الجزبيرة 
بلأمدربين والضا 








جاده 
»> 


0ه نر 


دييبه 





حماية شباكه من أي غزى مفاجىء! 


على الجهة المقابلة يتطلع فردق القادسية الى اثبات وجوده... 


بالسعي للتعلدل الذي يشبه الخسارة! 


او بديله راتب 








الفيصلي... من ١١م‏ الى ,5د!؟ 


منتخب السباب موسي سعيد. 
طريقة اداء الفريق محصورة ب 
21> 
عزد عند 
لا كان فريق القادسية قاب قوسين او 
ادنى من شبح الهبوط... لولا .شدة 
الحيل. التي لازمت الفريق في المباريات 

الحرجة والاخيرة! 

هذا الظرف يعيه تماما جميع 
المعنيين بأمر هذا الفريق الصامد 
والصبور... ويقيننا يقول بأئه سيكون 
افضل حالا من الموسم الماضي بحد ان 
استعان ببعض الوجود الشابة لتسد 
الفراغ الذي تركه الكبار جراء كبر 
السن! 

الفريق ف الفئرة الاخيرة عانى من 
غياب المدرب الاصصييل .احمد ابو 
شيخة. نظرا الارتباطه مع منتخب 
الشباب ... لكن وعبي ادارة النادي 
وحرصها ومتابعة مدير الفريق سردان 
المعبدي. واخلاص اللاعيين ‏ ححيد 


القادسية.... 










الفريق السايق عاطف سائد 
الفريق الوامه 





والقتا 





ا 
















من مرة.ء فقد اعام هللمة شتاته» 
والخضوع لجدول تدريبي طويسل 
ومكتف بغية اعارة الدناع / ولوحظة ان 
الفريق قادر عنى عمل شيع تدج عالقا قي 
الاذمان من خلال اداته السلس 


ص 


الحريش ا 
الذي يمرض نفسه؟ 


. السيؤال 





ألادية بقدد ١‏ مكزرّمن ناد 


ا سس سس ست 


هل يبقى البقعة محافظا على عادته 


القديمة «السيئة.... وهي الخلافات 
. التي تقصم ظهر الفريق ما باخذ العبر 


والدروس ويثبت انه مدرسة قادرة على 
ترسيخ اقدامها..!! 

هذا الكلام يتوقف على «نوايا 
اللاعبين» وقدراتهم فنظام دوري هذا 
العلم لا يجتمل اي مهادنة او تزويغ 
فالفوز هو الهاجس حيث التعادل مثل 
الخسارة!! 

خطوط الفريق من حيث الاسماء 
والخيرة والشباب... سوجد بها 
الكثير... قهناك خليل السيد وماهر 
رمضان وخائد فالح وعلوش وسفيان 
والسلحوري واسماعيل محمد وغازي 
الخارسين حنفي والهرش وطريقة 
اللعب محصورة ب غلالا. 


© توقعات صوت الشعحب: 


. + القيصلي... من الاول الى البلني 
الرمثا... من االاول الى التالث 
©» الضفتين.. من الاول الى الثالث 
© فريق الحسين... من الثالث الى 
الخامس 
شن الرايع الى السليع 
من الرايع الى التسايع 


© الفيصي . مظلير السعيد ويساعدد 
عدئان مسيعود وعتحمد اليعاني وسعير 
مولود 

© الرمتا. . عبدالمجيد سمارة ومجبل 
قرطوس العراقي ومعهم عمر ايوب 
8 الضفنتين... عرزت حمزة وتساعده 
محمد مصطيقى واستاعيل يوسف. 
» فريق الحسرز ماني الحتاملة 
عد الاهلي.... زسير توفيق ويساعدد 
خالد الرّعبي ودخل صبحي الكايد 
كعضو حديد في جياز التدريب. 

* الجزيرة... حاليا بلا حدرب ويقوم 
بائهعة حمد الطحان واسماعيل محمد 
© سحاب... يلا مدرب ويقوم بالمهمة 
مدير الفريق .محمد عيدد.. 
القادسية.... بلا مد . ويقوم 
بالمهمت كايتن الفريق السابق عاطلف 
سالء وريما عاد اليه مدرية الاضان 
احسد ابو تليخهة في غضون الايام 


#اقة البشعة. . بلا مدرب ويقوم بالميدة 
مساعد المدرب السايق زياد ابو حية 








الغامض' ف الا 


“بل بتحقيق ما درمي اليه من خلال دقايلة الند بالند والعين بائعين... 
فالهجوم خير وسيلة للدقاع... خاصة وانه يملك - اوراقا مميزة في كافة 
خطوط اللعب... قفي الامام يلعب وليد قطاقطة واحمد شاكر كراسي حرية 
بدعمهم «المهئدسء محمود الصالحي ومعه محمد فطاقطة وعماد فطافطة 
وزكريا الشيل ويقف خلفهم جدار دفاعي صلب مكون من عمر القرا وماهر 
ابو هنطش وسمير عكه ورائد وحبر وغيرهم... لكن ما يقلق القادسية 
منطقة مرماه حيث لم يتمرس حارسه الجديد بعد على مواجهة المباريات 
الكبيرة بعد غياب عدنان زعرور. 

يقوم بادارة المباراة الحكام. الرحال ‏ التميمي ‏ العزازي - سبيتان 



































اليس 


- يحق لكل ناد استبدال ؛ لاعنين في كل 
مباراة خلال الوقت الاصلي والاضائ, 
إن يكون البديل من بين 
الاحتياطيين الذين تم تسجيلهم مع 
اللاعيين الاحد عشر الاساسيين على 
كشف المباراة قبل بدئها. 
يمنع توجيه الارشادات والتعليمات 
للاعيين من خارج مقاعد الاحتياط او 
على خطوط حدود الملعب وعلى الحكم 
الرابع او مراقب الخط مراقبة ذلك 
اللاعب الذي يحصل على ؛ اتذارات 
يحرم تلقائيا من المباراة الذي تل 
الانذار الرابع معاشرة. ولا يعد هذا 
الحرمان ضمن اية عقويات اخرى 
دتخذها الاتحد بحق هذا اللاعب. واذا 


اشترك لاعب في مباراة وكان قد وقع 
تحت طائلة المنع من المباراة التالية 
سواء بعد طرده من مباراة او يعد 
الانذار الرابع يخسر فريقه المباراة التي 
شارك قبها هذا اللاعب الممذوع مهما 
كانت نتيجة المباراة بواقع اصفر 
ثلاثة اهداق مقابل لا شيء ما لم تكن 
نتيجتها الفعلية اكثر من ذلك لصبائح 
الفريق الاخر ويمنع من المباراة الذي 
تليها. والاندية مسؤولة عن قيد 
انذارات لاعبيها بدقة, وتناط بلجنة 
المسابقات ومسؤول قيد اللاعبين 
والاندية في الاتحاد فتح سجل بذلك 
للعودة اليه. ويعبارة ادق (الاندية 
مسؤولة عن تسجيل انذارات لاعبيها 
دون حاحة الى الاخطار من الاتحاد) 
ويعتبر هذا الاخطار لمجرد المتابعة 
والتاكيد فقط 

- انذارات اللاعبين تسجل وتحسب 
لباقي مباريات بطولات 19848 
اللاعب الذي يطرد من اية مباراة 
رسمية يحرم من. الاشتراك في المباراة 
التي تلدها لعبا باية فئة. واذا حدث ان 
طرد اللاعب ولم تكن هناك مياراة 
رسمية تالية يغرم ناديه ميلغ )1١١(‏ 
ديئار اردني. 
اذا طرد الحكم لاعبا سواء اشترك في 
المباراة او كلن ضمن البدلاء. يوقف 
مباراة واحدة تلي المباراة التي طرد 


اللاعب المطرود يجب عليه مغادرة 
الملعب فورا ولا يحق نه الجلوس على 
مقاعد الاحتباطيين او البقاء في حرم 
الملعب لاي سبب من الاسياب. 
لا يجوز للاعب المستبدل ان بعود 
للاشتراك في المباراة نفسها مرة ثانية 
والا اعتبر فريقه خاسرا للمباراة يواقع 
(#صفر) ثلاثة اهداف مقايل لا شي عأ 
لم تكن نتيجتها الفعلبة اكثر من ذنك 
فريق الاخر. 
راك الشريق الاول في كل ناد الزامي 
لاندية: الممتاز. والاوىء 3 
والثكثة. وكذلك لمباريات بطولات 
الفئات العمرية واختياري للدرجة 
الرابعة. 
اذا ثبت للاتحد ان ناديا قد تلاعب في 
انتائج فريقه بقحد التأثير على نتانج 
فريق اخر, بحق شتاب جميع نتائجه 
وتوقيع العقوبات المناسبة التي يراها 
مجلس ادارة الاتحاد. 
اذ! قلم نك في اشراك لاعدبه الاحتياط 








[' 9 2 
جماهيرنا الوفية... نريدكم معنا باستمرار 


33 















او اللاعبين غير الاساسيين من اية 
بطولة منْ بطوزت الاتحاد لاهداف 
سلبية تفي بالمصلحة العليا للبطولة 
ولعبة كرة القدم, فان الاتحاد يتبع 
بحق هذا النادي ما يلي: 

فى اول مباراة يتم فيها اشراك 
اللاعبين الاحتياط او الفئات العمرية 
الاقل واستثناء اللاعبين الاساسيين أو 
معظمهم يعطي النادي انذارا نهائيا مع 
غرامة مالية مقدارها )50٠0(‏ خمسة 
الاف ديتان. 

اذا تكرر ذلك للمرة الثانية تعلق 
عضوية النادي بالدرجة التي هو فيها 
لنهاية البحلولة وينزل للدرجة الادنى؛ 
واذا كان من اندية الدرجة الرابعة 
تلغى عضويته في الاتحاد. 

المباراة التي لم تكتمل بسيب تدخل 
الجماهير ليس جمهور احد الفريقين 
المتيارين او لرداءة الاحوال الجوية 
وعدم صلاحية الملعب او لاي “بت 
يرى الحكم معه ضرورة ايقاف انباراة 
يجب اعادة المباراة كاملة. 

- تقدم الاعتراضات الى مجلس 1.١‏ 7 
الاتحاد قبل مرور 48 ساعة على انتماء 
المداراة مرفقة برسم قدره ٠٠١‏ مانة 
ديثار اردني تعاد الى النادي فق حالة 
كسبه الاعتراض ويشترط ان يكون 
الاعتراض موقعا من قدل رئيس النادي 
وامين سيره ومختوما بخاتم النادي 
الرسمي, ولن ينظر بأي اعتراض او 
شكوى غير معززة بالرسم المقرر. 

لا ينظر الاتحاد في اي طليات يتاجيز 
المباريات الرسمية او تغيير الملاعب او 
الحكام الا لظروف طارئة وقهرية تتتنع 
بها لجنة المسابقات اولا واللجان 
الاخرى المعنية ويوافق عليها الاتحاد 
الفريق الحائز على اكبر عدد من 
النقاط مع نهاية مياريات بطلولته يمخير 
بطل اندية 

- يحصل الفريق ائفائز ف المباراة 
لجميع الدرجات على ثلاث نقاط: وفي 
حالة التعادل يحصل كل فريق على 
نقطة والخاسر لا شيء 

ب الفريقان الحائزان على 
المركزين الاول والتانى الى مصاف اندية 
الدرجة الاعلي. كما يهيط الفريقان 
الحائزان على المركزين الاخيرين على 
سلم البطولة .الى مصاف اندية الدرجة 
الادتى. 

في حالة تساوي فردقين في عدد النقاط 
يكسر التسالوي ياحتساب فارق 
الاهداف (ما له وما عليه): واذا استمر 
التعادل تكون الافضلة للفريق الذى 
سجل اهدافا اكثر واذا استمر التعادل 
تكون الافضلية للفريق الذي قان في 
المبارات التي جرت بمنهما واذا كانا 
متعادلين تقام بينهما مياراة فاصلة دون 
تمديد الوقت الاصلي للمباراة واذ؛ 
انتهت ذلك المداراة بالتعادي يكسر زنك 
بالركلات الترجيحية. 0 

يتبع نفس الاسلوب الوارد في ايند 
"٠‏ ذا تساوى اكثر من فريقين سواء 
كان ذلك لفرق المقدمة على سلم ترتيب 
البطولة لغايات الصعود للدرجة الاعلى 
او لغايات الهبوط للدرجة الادني. 


د بصحعد 





















































عندما كنا تلاميذ في المرحلة الاعدادية. كانت ثورة الجزائر او حرب 
التحرير الجزائرية ضد الاستعمار الفرنسي في اوح تالقها وصعودها. وكلن 
معلعونا يشرحون لنا قصة التدخل الاجنبي ودخول الجيوش الغازية الى 
ارض الجزائر. ويحدثوننا عن الايطال الجزائريين الروادء ويقودوننا في 
طابور طويل يخترق الشوارع المؤدية الى دار السينماء لنشاهد فيلم مجميلة 
بوحدردء المراة العربية الجزائرية التي احتملت صنوفا بشعة من التعذيب 
والاضطهاد. لانها رفعت اصبعها في وجه المستعمر الفرنسي. وارادت 
الحرية والاستقلال لبلادها! وكنا نحفظ اناشيد الثورة, جنيا الى جنب مع 
الاناشيد الوطنية والقومية, وتردد هذه الاتاشيد اثناء الاصطفاف 
الصباحي: «قد عقدنا العزم ان تحيا الجزائر», «يلاد العرب اوطاني». «نحن 
الشماب لنا الغد!ء.. والى جلنب هذا كله, كنا نحمل في جيوبنا صباح كل 
سبث, قروشا ندفعها لمربي الصف, دعما لصمود الجزائر.. لم يكن مطلويا 
من التلميذ ان بدقع اكثر من قرش واحد, ولكن وزارة التربية كانت تضعنا 
في جو المشاركة القومية, ونتفاعل مع حرب التحرير, رغم بعد المسافة بين 
مشرق الوطن ومغريه! 

واليوم, فائنا جديرون باخذ العبرة من تلك الحقبة التي مضى عليها 
حوالي ثلاثين عاما. ليعيش ابناؤنا في مدارسهم اجواء الانتفاضة الشعيية 
التي بقوم ببطولتها شعبنا الفلسطيني بكل فئاته؛ دون تمييز بين كبير او 
صخي او بين رجل أو امراة.. بطولة جماعية لشعب اراد الحياة واراد 
الحرية.. 

٠‏ قالشعوب العربية اليوم. مغيبة عن قضيتها الاولي. وتتعامل مع 
القضية باسلوب «رفع العتبء, مع التاكيدات المستمرة على ان قلوبنا مع 
اهلنا ومع كقلحهم المشروع وانتفاضتهم الباسلة. 

انني أرى اعلان اللجنة الشعبية لدعم الانتفاضة منشورا في الصحف 
ولا ادري حجم المردود الذي يعود يه على الانتقاضة:؛ لكئني اخثى ان ينظر 
اليه كثيرون مثلما ينظرون الى اعلان مسحوق غسيل أو اعلان صنف جديد 
من الشامدو؛ فالمناشدة عبر الصحف لا تكفي, والمطلوب أن يعيش العرب في 
كل اقطارهم اجواء حرب التحرير الفلسطينية. ولا تكون البداية الا من 
المدرسة, على طريقة مشاركتنا في حرب التحرير الجزائرية! 

فا معلمون العرب لا يقولون شيئًا عن الانتفاضة لتلاميذهمء الا بعقدار ما 
هنالك من مبادرات فردية, والتلاميذ العرب لا يساهمون ‏ ماديا او معنويا - 
في دعم صمود اشقائهم, الا بمقدار ما هذالك من اسبلى استثنائية تدقع الى 
المساهمة.. والمواطن العربي, بوجه عام, غائب عن قضاياه القومية, لانه 
يراد له ان يكون غائيا.. 2 

يا قوم, يا ناس, أن النصر الذي نريده للانتفاضة لا يكون الا 
باستمرارها. وكي يستمصر نضال شعبناًء وكي تتوج الهامة الفلسطينية 
باكتيل الغار. علينا ان نكون الامتداد العضوي لها. 





















موسى حوامدة 


اسمس ين سه 





اهرًا للانطلاق دائماء وقنيلة قابلة 
بالطبع طبيعة عدوانية ولدت مع المواليد 













مستوطنا من قبل اخرين, فلا راية ترفرف في سمائه ولا اسها معلنا ولا هوية 
تحمل اسمه. كل الذي يراه امامه غريباء جنودا مدججين بالبزات 























































































































شيء غريب. 















'خارج وطنهم. 










لها مثل اطقال العالم الاخرين. 











ولانه لم ير اسم وطنه مكتوبا 
ويبتسم وهو يشكل هذه الحروف 










لكن ذلك أيضا لا يرضي الجنود 











وف الاعتقال يقلب الطفل الذي 





















في محاريتهم. 




















نثر الأردنيون دماءهم على أرض 
فلسطين وزرعوا في رحمها جثث 
شهدائهم. وسجلوا على صفحات المجد 
الوطني انضصع الاسطر... وعندما لم 
يستطيعو! تغيير حركة التاريخ لصالح 
فلسطين العربية وحاءعت الكارثة التي 
بذلوا ارواحهم لمذعها.. عندها قرروا 
العودة تبناء بلدهم وهم يحملون في 
داخلهم الما عميقا وجرحا ناهذا لا 
جرى, واملا رائعا يتجدد كل يوم بان لا 
تضيع تضحياتهم وتلفها دواليب 
النسيان.. ومع كل شهيد يسقط على تلك 
الارض او جريح ينتش دمه عليهاء 
تعود الروح لدماء الاردنيين التي 
سبقت وتنتعش ارواح الشهداء في 
مثاويهم في ارض فلسطين. فها هي 
المسيرة لم تتوقف وها هي الارض التي 
انزرعنا فيها شهداء كراما تنبت 
البطولة, والدماء التي نثرنا تهتز 
وتتدفق من جديد قانية كيوم أنبثاقها 
من شراييننا. 

د د عا 
لقد التقينا مع عبدالرحمن 


'ويم بتجه للشرق الا يعد ان قطعت 


- يكيئة التاريخ الأمل بالتغيير. وما زالٍ 


العسكرية, مستعمرات كريهة قلمت على انقاض قرى عربية. سجون 
واسعة. مراكز للتحقيق, دوريات للتفتيش, سيارات ذوات نمر صفراء» لغة 
كربية. لحى عجيبة, بيونا منسوفة, هويات عسكرية؛ شرطة غريبة.. كل 


وعندما يكبر هذا الطقل. يتعرف على حقيقته ومصيره ويغرف ان وطنه 
محتل وان شيثا اسمه اسرائيل, استلب ارضه. وقلم بطرد ملايين من 
مواطنيه الى الخارج؛ وهدم منازلهم ومدنهم وقراهم وشردهم ولاحاقهم حتى 


1 بثلفت هذا الطقل حواليه فلا يجد الا العزلة والمحاصرة وفرض 
السيطرة العسكرية فتتاجج نفسه بالغضب والقهر والحرمان ويصير لزاما 
عليه ان يحلم بوطن يملكه هو واقرائه, ويحلم براية يرقعها هو: وينشسد 


ولكن السلطات الصهدوننة لا تترك لاحلام الصغار ان تتحقق وتورق, 
فتطارد قطعة قماش معلقة على علمود كهرياء فيتساعلون: (ولماذا تحشد لها 
كل هذه السياراث العسكرية والجنود.. لازالتها؟؟)4 
ف الكتب المدرسية فيكتبه على الجدران 
الستة (فالى..س..ط.ي..ن) الماخوذة 
السفينة التي يرسمها في دفتر الرسم.. 
الذين يقومون يشطبها واخفائها. 

فيتساعل الاطفال: (الهذه الدرجة لا بحبون رؤية هذا الاسم؟ اذا علينا 
ان نحفظه جيدا ف..ل.س.. وان نكتبه دائما ط..ي..ن.. وان نتغنى به 
ابدا.. حتى لو كفنا ذلك ان يطاردونا ويعتقلون). 
اصبح يافعاء كتاب وطنه من الالف الى 
الياء. سبعة وعشرون حرفا.. يتقنها جيدا ويستوعبها جيدا.. قاذا كانت 
حروف ستة فقط قد اغاظلتهم. فكيف لو كانت سبعة وعشرون حرفا تستخدم 


من الابجدية العربية, والتي تشيه 


اكتب ويمحون ما ارسم. لذلك فانني صاعق مؤقت ينتظر اقترابهم. وحجر 
صلب يعرف رؤوس اعدائه, واصابع تجيد حمل الحجارة والاسلحة وتتكن 







تى اللحظة يحتفظ برفيقة دربه, 
بندقيته القديمة, نظيفة ومعباة في 
سبيل التحرير. 

اردني يطل كل يوم على ماضيه 
وتنسلب دمعته كلما علوده الحنين» 
ويبتسم للبطولة التي تتجدد اليوم على 
أرض الشهداء والبطولة.. الارض التي 
ازينت بدماء الاردنيين وحملت في 
رحمها اجسد شهدائهم البررة.. 
علا استان حديدي, ما هي قصنتك مع 
فلسطين, مع الجهلد في سبيلهاء مع 
معاركهاء مع قادة الجهاد فيها ونخصس 
بالذكر الشهيدين عزالدين القسام 
وعبدالقادر الحسيني.. عن الاسلحة 
وايصائها وثهريبها.. باختصار عن تلك 
الايام الساخنة من تاريخ الوطن 
السليب؟ 
شعرت حقيقة بخطر الصهيونية 
والانتداب البريطائي على فلسطين وكلن 
طبيعيا ان نخرج للقذال مع الثوار, و في 
احد الايام طلب مني عبد الله ابو قورة 
وهو صديق حميم أن اخرج بمهمة 
تهريب اشخاص وسلاح من دمشق الى 
فإسطين وبلفعل نفذت المهمة 
واوصلتهم الى منزل الشيخ ميارك 
ابو باسين في قرية داميا وكلن منزله 
بمثابة نزّل دائم للثوار ويندر ان يخلو 
منهم وهو من الذين نذروا انفسهم 
واموالهم للثورة, ومنذئذء اصبحت 
شيه متفرغ للعمل مع الثوار وكلنت 
مهماتي تختلف من ذقل الشوار 
والإسلحة عير الاردن الى فلسطين 
بالتعاون مع عبدالله ابو قورة والشيخ 
ميارك ابو ياسين واخرين. كنا ننقل 
الاسلحة في ظروف غلية في الصعوية 

















كييرة متزايدة من شعبيتها. 






0 


وكثيرا ما كان يوهفني الانجليز ولكذي 
كنت انحو وابحث عن المخبا الملائم 
وهكذا ومع التجربة الطويلة اصيح 
ندي هذا الحس الامني العالي.. ونظرا 
لمحدودية السلاح كان على كل ثاشر أن 
يحصل سلاحه بنفسه وكلن 


البعض ينتظر نهلية المعارك لياخذ . 


السلاح من الغنائم. وقد حلول اليهود 
اتباع خطة لمنعنا من اخذ اسلحة 





الى جانب انجازاتها الواسعة على صعيد 
الراي العام. تمكنت الانتقاضة الفلسطينية 
المتواصلة في الاراضي المحتلة من فرز التيارات 
والمواقف والزعماء على صعيد الاحزاب 
السياسية في الكيان الاسرائيلي الى حد كبير. 
فعلاوة على فضحها لوجه الاحتلال البشع 
بشكل عام امام العالم. اشسارت معظم 
استطلاعات الراي العام الاسرائيي التي 
اجريت على مراحل الانتفاضة المختلفة, الى ان 
قوة وشعبية الاحزاب اليمينية الفاشية تشهد 
نموا مستمرا على خلفية الموقف من الانتفاضة» 
ويشكل خاص تكتل الليكود منها. وما النتائج 
التي حققها هذا التكتل في انتخابات الكنيست 
الثانية عشرة في الاول من تشرين ثاني / 
نوقمير 148., وانتخابات المجالس البلدية 
والمحلية التي جرت في الثامن والعشرين من 
شباط/قبراير 144 الا معطيات اولية لتحول 
الليكود الى الحزب المركزي الاكثر شعبية في 
الشارع الاسرائيلي. وهذا في الوقت الذي 
اصيبت به احزاب الوسط واليسار 
الاسرائيلية يضربات متلاحقة, وخسرت نسبة 


وعلى نحو مغلير للاحزاب تماما. احتل 
«وزير قمعء الإنتفاضة اسحق رابين مقدمة 
الوزراء الاسرائيليين الذين يحظون باكبر 
شعبية في الشارع الاسرائيي, وذلك يبفضل 


سياسة البطش والارهاب الصريحة التي يقود 
عملية تنفيذها ضد جماهير الانتفاضة 
الفلسطينية في الاراضي المحتلة, بل ان رابين 
تمكن من تجاوز اقطاب اليمين الفاثي جميعا 
على هذا الصعيد بحيث تحدثت المصادر 












قتلاهم وذلك بربط بندقية اليهودي 
بيده فلذا قتل سحبوه فسحيوا معه 

كان الاتجليز يطاردوئتنا يواسطة 
الحمير الصليبية المحملة بالرشاشات 
وكانوا يضايقوتنا جدا. ولا زلت احمل 
في يدي رصاصة من معركة اعتبرها 
وساما حيث تمترسنا آنذاك في دير 
الارمن بالقدس. وصار مركرا للقيادة 









الاسرائيلية مرارا عن تفوق رابين على شامير 
وشارون وغيرهما حتى في اوساط الليكود 
واحزاب اليمين كوزير ,للدقاعء ومسؤول عن 
مهمة . قمع الانتقاضة. 

وكما على مستوى الشارع الاسرائيل 
واحزاب اليمين. كذلك على مستوى تجمع 
المعراخ. فقد حظي رابين منذ فترة باوسع 
قاعدة من المؤيدين ف صفوف اعضاء التجمع. 
وقد برز هذا الاص بالصورة الاوضح ف 
اجتماع مركز التجمع الذي عقد في التاسع من 
أب راغسطس ١1/4‏ لبحث مسالة «الاطواق» 
المضادة التي خرج بها المركز قبالة ,اطواق» 
الليكود حول ما يسمى ب المبادرة 
الاسرائيلية الرسمية للسلام», ققد قالت مجلة 
دفعولام هزيهء الاسرائيلية في عددها الصلدر 
يوم 17 .هلو دخل غريب الى اجتماع 
مركن حزب العمل. دون ان يكون لديه خلفية 
عن السياسة الاسرائيلية, وكان عليه ان 
يخمن من هو زعيم الحزب, لاشار بلا تردد 
نحو اسحق رابين». واضاقت المجلة: «انه 
بحدث الان لشمعون بدرس ما حدث معه قبل 
ذلك على مستوى الشارع الاسرائيلي: فهو يفقد 
الثقة يه. واخذ يظهر على انه غير وف اى 
صادق. في حين ان رابين اخذ يبدو على انه 
الامل الوحيد وريما الاخير لحرّب العمل, وعلى 
انه الوحيد الذي يامكانه إن يوقف سلسلة 
الهزائم الانتخابية التي تلاحق الحزب, وليس 


هذا فحسب. بل ان حمائم الحزب اصبحوا 
يعترفون بهذه الحقيقة اليوم». واشارت 
المجلة كذلك الى ان عنامر هامة كثيرة ف حزب 
العمل. اخذت تتقرب من زابين وعلى زاسهم . 
الاقطاب موشيه شاحل ومردخاي غور وجاد 








وكان على مسافة ملثة متر كنيس لليهود 
استخدموه للاغارة على مراكزنا وقررنا 
ذات يوم اقتحامه وفعلا وصلنا الي 
سوره ولكن لصعوبة الموقع وشراسة 
المعركة اصيب رفيقي وكلنت اصابته 
خطرة ولم استطع تركه ليموت وعدت 
ادراجي تحت وابل القصف وشعرت 
انه استشهد على ظهري وعندما وصلت 


اصابتني رصاصة في يدي. 





يعقوبي وشلومو 5 : م 
«الصقورء ف الحزب, وغيرهم. ولخصت مجلة 
«شعولام هزيه. ابعاد 
بالتالي: «ان رابين يعزز موقعه. وشامير يعطيه 
حرية عمل مطلقة تقريبا في المجال السياسي - 
الامني: ويظهر رابين في استطلاعات الرأي 
العام بصفته الوزير الاكثر شعبية, وقد قال 
احد اقطلب اليمين عنه: اننا نيني بايدينا 
رئيس الوزراء القلدم لاسرائيل: اسحق رابين: 
ان انه يحظى بشرعية كاملة من قبل اليمين. 
واذا فعلا تم تغيير اسلوب الانتخابات لرئاسة 
الوزراء فان رابين سيترك الجميع وراءه». 

خلاصة القول ان معطيات استطلاعات 
الراي العام الاسرائيلي. وتطورات الاوضاع 
الداخلية في حزب التجمع ‏ المعراخ - كلها 
تؤكد ان رابسن بسير ف مقدمة حزب التجمع 
تاركا وراءه ببرس والآخرين أولاء وق مقدمة 
- الوزراء الاسرائيليين واقطاب اليمين في 
الشارع الاسرائيل ثانياء وما كان مثل هذا 
الامر ليتحقق لرابين لولا وضوح موقفه 
ووجهه العنصري من جهة:؛ ولولا سياسة 


«القبضة الحديدية, القاسية ضد جماهير 

الانتفاضة وانتهاج تكتيك «العصا والجزرة» 

من جهة اخرى, حيث. ان تلك السياسة هي 

- العمنا: وخطة شامير للانتخابات المزعومة في 
المناطق المحتلة تمثل الجزرة!! 





واف الزرقو 
هيلل زعيم معسكر 


المعطيات السابقة 















اما عن شهداء البطوئة فقد سمعت 
عن الشيخ القسام ولم التق به فقد كان 
في جنين ونحن في القدس.. اما الشهيد 
عبدالقادر الحسيني فاعرفه كل المعرفة 
حيث طلبني ,خلال معارك الاربيعينات 
وكزفنى بمهدة تخليص الثوار من قناص 
صهيوني متمركز في الجرسية المقلبلة 
لباب الخليل وقد تمكن من قتل عدد 
كبير هنهم المرحومع عبدابي عودة 















اسداب الانتفاضلة كثيرة. ولقد 
كتيث مجدوعة كبيرة من الكتاب 
حول هذه الاسياب. 

ولكننا هنا لن نتناول هذد 
المسألة من زاوية تقليدية. سبب 
مثير لم يتناوله احد يكمن في ان 
هذه الانتفاضة اندلعت دون 
حسايات. نعم.. دون حسابات. 
الم نْصفها في كثير من الحالات 
بانها انتفاضة «اطفال الحجارة.؟ 
وهل بحسب الاطفال في مواجهتهم 
للحياة حسابات دقيقة؟ طيعا لا. 
نحن «الشيوخ. كنا ولم نزل 
نتحدث عن الحسابات 
الاستراتيجية بيذنا وبين العدو. 
ونتحدث ‏ عن التوازن 
الاستراتيجي. ونحسب حساب 
الاليات العسكرية المتوفرة بين 
ايدينا. ثم نحسب حساب 
الاسلحة التي يملكها العدو, ثم 
نحسب حسلب الموقف الدوليء 
والمتغيرات الاقليمية, وقدراتنا 
التكنولوجية ونقارنها بقدرات 
عدونا التكنولوجية.. ونحسب 
حساب الطقس اذا قررنا دخول 
معركة. فنتحدث عن تاشير 
الضباب على موعد المعركة. وكم 
حسينا “جساب الموقفا الامريكي 
وما يتفرع عنه من جسور 
عسكرية جوية, وكم احصينا عدد 
الاسلحة التي نملكها وعقدنا 
المقارنات بالاسلحة المتطورة التي 
يستخدمها العدو. 

باختصار وبيساطة ايضا.. 
الاطفال لا يحسيون مثل هذه 
الحسابات ولا يحبونها. هذا لا 
يعني ان الحسابات الدقيقة في 
المعارك.. غلط. لا بل قد تكون 
الحسابات الدقيقة ضرورية جدا 
لاي سياسي او عسكري على. وشك 
ان يختار بين الحرب والسلام. 

لكن.. ثمة لحظات تاريخية 
فريدة استثئنائية يكون الحديث 
خلالها عن الحسابات كارثة. لانه 
بالضرورة سوف يؤدي الى نتيجة 
واحدة: العجن والصمت. ولهذا 
جاعت انتفاضة الاطفال في 
فلسطين المحتلة مفاحاة الامة 
لنفسها. ولهذا فاجات انتفاضة 
اطفال الحجارة جنرالات العدق 
الذين يحسبون حساب كل نامة 
وكل حركة حتى لكانهم لا يتركون 
للصدفة حيرًا. 


ومحمود ابو عايشس من عشيرة 
الخليفات بالسلط. وفعلا قمت بالمهمة 
وكنت اتابع الموقع للتاكد من نظافته 
من القناصة. لقد كان. رحمه الله. رجلا 
دمثا وبعمل على راحة رفاقه ولا زلت 
اذتر بالحزن طريقة حديثة وطريقة 

وذات يوم وصلنا نبا ان الحسيني 
محاصر ف القسطل فسارعنا لنجدته. 
وخلال دقائق تجمع عدد كبير من 
المجاهدين وتوجهنا بسبعة باصات 
مصفحة استولى عليها الثوار من باب 
الخليل. وقد تعرضنا لنيران الصهلينة 
ولم ترد عليهم حفاظا على ذخيرتنا 
ووصلنا المالحة ثم دير ياسين ثم 
القسطل حيث وجدنا الصهاينة قد 


احتلوا المنازل واقاموا المتاريس 
والاستحكافات.. 
استمرت المعركة هن السابعة 


صباحا حتى الثالثة والنصف عصرا 
حيث تمكنا منهم مع القوات السورية 
ونجدة من وجهاء النبي صموئيل 
قوامها خمسمائة مقائل قطعوا 
الامدادات عن الصهاينة من التاحية 
الخربية.. وقد تمكنا من القضاء على من 
في القرية من الصهاينة وقعنا بالبحث 
عن شهدائنا. وبينما كنت ابحث في 
المنطقة المحيطة بالجامع اذا بجئة 
الشهيد عبدالقادر مرتكرة على السور 
ويبدو انه اصيب وحاول الاستدارة 
باتجاه القبلة حيث اسئد ظهره 1 
السور وتطلع الى القبلة واستشهد. وقد 
































اخطة محددة دقيقة. وانما انفجرت 


تتدجة تراكم مشاعر الغضب 


لتنطلق من الروح والارادة 
والنفس مباشرة. ولو جلس 
الشبوخ والحكماء ودرسوا 


والاطفال وبواسطة سلاح بدائي 
كالحجر.. لخرجوا من اجتماعهم 
ساخرين ولقالوا: 

هذا كلام اطفال.. هذا كلام 
غير مسؤول.. كلام. غير محسوب.. 
كلام في كلام؛ ١‏ 

هذا لا يعني ان الانتفاضة بنت 
الصدقة.. ولا بمعني انها تقتصر 
على الاطقال.. ولكنه بعدي أن 
الانتفاضة أبنسة الخيال 
الانسائي الخصب ألدى القادة 
المبدعين الذي يتغلب على عجز 
الواقع. ويعني ان الانتفاضة هي 
ابنة الابداع البشيري الذي انتصر 
على قوانين الجاذبية الارضية 
التي تحد من انطلاقة البشر 
وقدرتهم على التحليق. 

نعم هي معجزة الارادة 
الانسانية والخيال البشري 
والابداع المرتيط بقيادات طلائعية 
ذات بصيرة ويايثاء آدم من 
المصطهدين في الارض. ومن اقدر 
من الاطفال على الابداع والتحليق 
في فضاء الخيال غير المحدود. 
اليسوا الاقدر على ربط علاقات لم 


يسبق لها مثيل بين عناصر واقعية 
لا يربط المنطق ولا القلنون 
الطبيعي بينها؟ 


لهذا كان الاطفال اقرب الى 
الشعراء. ولهذا كان المبدع, دائماء 
اشبه ما يكون بالطقل. ولهذا 
نصف الانتفاضة قِ معظم ما 
نكتب بانها انتفاضة اطفال 
الحجارة. 

انه ا الذى متخط 
حسابات ا الجامدة. 
ويتجاوز ارقام الحسابات الباردة, 
وينتقل الى حرارة احتراح الحلم 
من الواقع البائكس. وصياغة 
الارادة الحديدية رغم انف الجو 
البليد الملبد بالعجن.. الذي يلف 
المنطقة. 


حملته مع ثلاثة مجاهدين ونقئنا 
جثمانه الى القدس. لقد اننا 
عرفنا فيها طعم الحزن المن.. 7 
وقد بقيت هناك حتى النهاية وكنا 
نتعلون احيانا مع القائد الاردني 
عبدالله التل وقد شهدته يوما يقاتل 
برشاشه في ياب الخليل.. وللعلم ما 
زالت البندقية التي قاتلت فيها موجودة 
وهي بقدية فرنساوية اشتريتها من 
مالي الخاص ثم يعتها واشتريت بثمنها 
بندقية المانية ثم بعتها واشتريت 
انجليزية من صنع سنة 144٠‏ وهي 
كد الآن: عتدي “نطيفة . ومعياة 
انتظار التحرير.. وعلى الرغم من انذ 
غنمت_الكث. من البندق د اندي 
احتفظت بها ويشهد الله اني لم اخذ . 
طوال المعارك شيئا لنفسي سوى قمرصر 
استبدات به قميصي الذي تمزق فما كنا 
تعنته. كنا تمبلمه للجان الثورة كل 
ها اتعناه ان اختم عمري بالاستث 
على تنك الارض الطاهرة. 


* اها هي الانتفاضة تعيد لل 
,: بني هويته وتجدد معارك 
الامس وامل الامس.. فما قولك؟ 

- الانتفاضة هي الحدث الوحيد منذ 
ذلك التاريخ الذي يشكل بداية للمرحلة 
الجديدة, فكل ما حدث لم يؤشر 
مسال الواقع.. اما 0 0 
غيّرت.. وعلى الرغم من اننا نتمنى ان 
تعود فلسطين.. كل فلسطين الي اهل 
| 1 : 

العرب. الا ان ما يجري ببشر بتة 
كامل المنطقة ولعل الإنتقاضة يصنع مأ 
لم يصنعه العرب على هدي الاعوام 
الاربعين التي مرت.. 7 








3 


+ 


لذ 


9 









وت هذه المناسية السعيدة تحدث 
السيد فيد القطارته محافظط معان ف 
تصريح خاص لندوب «الشعب» 1 
ان جميع ابناء المحافظة قامو! بجهد 
رجل واحد للعمل على رقع اعد 
واليافطات واقواس الزينة وائارة كافة 
ارجاء المدينة. وقاموا باحضار الابل 
والخيول والهجاتة والفرق الشعبية 
المحلية لعقد حلقات الديكة. اضافة الى 
ان الاندية ومراكز الشباب استعدت 
لهذا اللقاء المبهج 

واضاف السيد القطارنة ان ابناء 
المحافقظه تغمرهم الفرحة والسعادة 
والبهجة والسرور للقاء قائد الوطن 

وقال ان ابناء المحافظة اصيئون 
ومعتادون على الطيبة. وهذا ليس 
احديدا عليهم حيث سيق لهم ان 
استقيلوا مقجر الثورة العربية الكبرى 
المغفور له الشريف الحسين بن علي 
طيب الله ثرأه ومؤسس المملكة جلالة 
اللقفور لمه عبدالله بن الحسين. 

وقد وضعت عدة لافتات أجاء ف 
ابرزها: «اكتحلت معان بكحل المحبة 
للقاء "القائد ولبست الثوب الهرمزي.. 
«والله لزرع طريق معان ريحان عت 
ابو عبدالله يغشاتي.. 

اضدار استاد 


وسوقف 2 حصيلة القرض في 
دعم قطاع الاسكان لذوي الدخل 
المحدود ودعم ميزان المدفوعات 
الاردني. 

ويعتير هذا القرض من القروض 
السهلة التي تساعد الاردن على ابتاء 
احتياطيه من العملات الاجنبية 
بالاضافة" الى فائدته لقطاع الاسكان. 


اجراء مسح 

والمنيشير والقويرة ولطويل ورم 
والصولحية بهدف اقامة السكن 
المناسب لاهالي هذه القرى. 

ثم قام السيد الوزير يرافقه مدير علم 
دائرة الاراضي والمسلحة وامين علم 
وزارة الزراعة وقائد البلدية وحرس 
الحدود بجولة على مناطق القويرة ورم 
والديسي اطنع خلالها على المشروعات 
الزراعية والمائية فيها ومدى نجاحها في 
ضوء توفر المخزون الاحتياطي من 
المياه الجوفية في تلك المناطق. 

ويذكر أن سمو الامير الحسن ولي 
العهد كان قد اوصى بتشكيل نجنة من 
السادة وزير المياه والري ومدير عام 
دائرة الاراضي والمساحة وامين عام 
وزارة الزراعة للقيام بزيارات تفقدية 
لعدد من المناطق الجنوبية في المملكة 
بهدف التعرف على احتياجات اهالي هذه 
المناطق ورفع مستوى معيشتهم. 


للشراء و5906 فلسا للبيع. في حين لم 
يزد سعر صرف الدولار مقابل الدينار في 
السوق الموازية على 7١6‏ فلسا. 

وقال متعاملون في الجهاز المصترفي 
انه لا يبوجد طلب على فتح الاعتمادات 
وذلك لتوقع الكثيرين هيوطا متزايدا في 
اسعار صرف الدولار. بينما شهدت 
الحوالات القادمة من الاردنيين 
العاملين في الخارج امس تزايدا نظرا 
لانخفاض اسعار صرف الدولار مقابل 
الدينار. 

ويتوقع متعاملون بأسواق المال انّ 
الدولار سبواصل هبوطه مقابل الديتار. 
وعرْت الأوساط المائية الارتفاع الذي 
حققه الدولار خلال اليومين الماضيين 
نتيجة زيادة الطلب عليه ف الاسواق 
المحلية وقيام العديد بتسديد قيمة 
الاعتمادات المستحقة عليهم. 

وحول عمليات التداول في اسوافي 
الذهب في المملكة. تشير الدلائل أن 
هدوءا واضحا ساد فيْ اسواق التعامل 

الذهب على المستوى المحلي, 
بالاضافة الى تدني اسعار الذهب علميا, 
حيث بلغ سعر الأونصة الآن 588 
دولارا فيالبورصات العالمية خلال الأيام 
الأخيرة. 

ويظهر للعيان من خلال التجول في 
اسواق الذهب انه لا يلاحظ اي جديد 
حسب ما هو سائد من الهدوءع 
والاستقرار.. 

وكانت اسواق الذهب قد شهدت 
امس ركودا نسبياء فقد كان العرض من 
' قبل البائعين معدوما بسيب تدتي 
السعر العالمي والاستقرار واليدوء. في 
سوق التعامل بتلذهب ابي انه ا توجد 
اية حوافز للمضارية 

وبلغ سعر غرام . الذهب امس ف 
اسواق التعامل بهذا المعدن عبار ١؟‏ ما 
بين درلا الى درلا دبنار للبيع, وه ارلا 
الى ٠5رلا‏ ديثار للشبراء. 

وقال المتعاملون بأسواق الذهب ان 
الطلب على شراء الذهب بدآ يخت 
ترتحا امع قرب اتشهاء موسيم الصيف 
الذي يشهد باستمرا أر حركة نشطة على 


شراء هذا المعدن نتيجة لكثرة 
المناسيات في هذا الموسم وفي مقدمتها 
الأعراس. 





نعى فاضلة 


زوبيا -تتعى عشيرة السرمان وال 
وادي في زوبيا وجميع انحاء المملكة 
بمزيد الحزن والاسى فقيدتيم 
المرحومة الحلجة 
قفاطمه عبدالرحمن 
الشرمان 


زوجة علي الوادي 


التي انتقلت الى رحمته تعالى يوم 
امس 7 الراترفارة. 

تغمد الله الفقيدة بواسع رحمته 
واسكنها فسيح جنانه 

تقبل التعاري في منزل زوجها علي 
الوادي الكائن ف بلدة زوبيا. 











وكانت عملية الاقتراع قد انتيت 
عند الساعة الثامنة من مساء يوم 
الاثنين بعد أن ثم تمديد عملية 
الاقتراع لساعتين اضافيتين 

وقد بلغ عدد المقترعين 1115 نلحبا 
وتلخية من اصل 130178 ناخبا ونلخبة 
مسجدين في جداول الاقتراع 

وقد بلغت نسبة الاقبال العام على 
الاقتراع لارة”/ اما عدد الذكور الذين 
أدلوا بأصواتهم فقد بلغ 4454 مقترعا 
بنسية كمر54/ في حين بلغ عدد النساء 
المقترعات 7 , بنسية حهر1ا/ 

وكان السيد محمد على الامين محاقظ 
العاصمة قد زار مراكز الاقتراع والفرز 
واطلع على سير العملية الانتخابية 
وابدى ارتياحه للاجواء التي جرت 
فيها هذه الانتخلبات. 


مسشكد 
واعلن رئيس المجلس الوطني 
الفلسطيني ولاول مرة أنه من اجل 
السلام وللسلام الذي هو استراتيجية 
العمل 1 قانه على استعداد 
تام للعودة الى مدينة القدس والنضءر 

ضصد .اسرائيل ومن هناك. 
وقال في حديث خاص للشعب انه اذا 
ما عاد للقدسن الشريف عاصمة الدولة 
الفلسطينية فانه لن يجلس في بيته كما 
تريد سلطات الاحتلال. دوثما فعل او 
عمل وطني من شأنه ان ينهي الاحتلال 
الصهيوني ويهيء اقامة الدولة 
الفلسطينية وعاصمتها القدس بقيادة 
منظمة التحرير الفلسطينية الممثل 
الشرعي ‏ والوحيد للشعب العربي 


استعداده هذا الدعم والتاييد من قبل 
جميع القادة العرب والشعوب العربية 
حتى يتمتع الشعب العريبي 
الفلسطينم بكافة حقوقه ويخاصة حق 
تقرير المصير. واقامة الدولة 
الفلسطينية على التراب الوطني مشيرا 
في الوقت نفسه الى ان هذه الخطوة 
تظهر للعالم ان العودة للقدس مطلب 
لكافة الفلسطينيين وتكشف للعلم إن 
القوة الصهيونية في التي تجول دون 
الوصول الى هذا المطلب الوطني وتقف 
عقبة امام السلام العادل والشامل في 
المنطقة. 


التفاوض على 

فاجات اللجنة الامر الذي سيدقعها الى 
استئناف نضلطها بزخم وايجابية ولكن 
هذه المصلدر لم تلمح بشيء حول هذه 
المواقف المفلجئة. 

غير ان صحيفة لبراسيون الفرنسية 
نسبت الى العماد عون رئيس الحكومة 
العسكرية اقراره لاول هرة بان 
المفاوضات حول الاصلاحات السيفسية 
ينيغي ان تسبق انتخاب رئيس 
للجمهورية وانه عندما يتحقق الوفاق 
الوطني في لبنان ريما 'يمكن حتى 
الاستغناء عن رئيس. 

والمعروف ان العماد عون ومؤيديه 
في لبتان كاتوا يصرون في السلبق على 
وجوب انتخاب رئيس جمهورية 
يرضون عنه قيل التفلوض حول 
الاصلاحات السياسية. 

ورفض عون في الوقت نفسه فرض 
حظر على تزويد مختلف الاطراف 
اللبنانية المتنازعة بالسلاح وقال ان 
مثل هذا الحظر غير مرغوب فيه لانه 
سيكون لصفح الاقوى في لبنان. 

وي قضون ذلك شدد الملك فهد بن 
بن عبدالعزيز خلدم الحرمين الشريؤين 
ف تصسريسح , 
والبلاد السعوديتين نشر امس على 1 
التحدي الواضح الذي لا بد للجنة 
الثلاثية ان تواجهة هو العمل على وقف 
أطلاق النار في لبنان وقفا شاملا وجديا 
غير قابل للمساومة او التردد وقال ان 
اللجنة لا يمكن ان تعمل في اجواء 
ينقصها الحب او التردد. 

ودعا العاهل السعودي الى أعطاء 
الوزراء الثلاثة فرصة. كافية للالتقاء 
وتبادل الرزي وتقييم الموقف في ضوء 
الافرازات والمعطيات الاخيرة معريا عن 
اعتقاده بان التدرج الطبيعي والتلقائي 
لمواجهة الازمة اللبنانية ضروري حتى 
يمكن العثور على حل في النهلية . 

وابدى الملك فهد تفاؤله بمحلجة 

الازمة اللبنانية وقال ان ما يدقعه لهذا 
التفاؤل هو ان الظروف الراهنة 
مشجعة وان جميع الاطراف اصبحت 
اكثر قناعة بضرورة مواصلة الجهود 
للتفتيش عن الحلول الملائمة. 





محكمة الحقوق 
رقم الدعوى 5 ه/اك/كم 
القاضي قاسم المومني 


مذكرة دعوة 


اسم المدعى عليه وشهرته ومحل 
اقامته حميل ابراكيم حسين مدلل 
مجيول محل الاقامة. 

بقتضي حضورك المحكمة حقوق 
عمان يوم الثلاثاء الواقع ا 15 


الساعة م للنظر في الدعوى التي 
إقاميا عليك المدعي كايد ابو قورة - 
المخامى 


محكدة بداية جزاء عمان 
رقم الدعواى 4 نيكم 
القاضي عبدالغفار فريحات 
مذكزة 1 
اسم المدعى علي وشيرته بتكل 
اقامته حميد مجدبيس مشعل - جيل 
عمان ‏ الدوار الخامس ومجيول محل- 
الاقامة 3 
بقتفي. حضورك المحكمة بداية 
جزاء عمان يوم- الاخد الواقع 
با اليقتية ار النشاعة 4 صباحا للنظر في 
الذعوي الجزانية التي اناميا تلبت 
عصام اليس البخيت أوالثى 
موضوعيا مطالبة بالادعاه . بالحق 


الشخضيى بقدمة خسسمانتة واربدين 
ديثار 









واكد العاهل السعودي 


الحصول على الحلول النهائية ا 


يتفق الجميع الان اكثر من اي وقت على 
ضسرورة انهائها لكنه نبه الى ان المشكلة 
معقدة ومتداخلة لا يمكن ان تنتهي بين 
كوم وليلة. 
وفي جئوب لبنان فرضت قوات 

الاحتلال الاسرائيلي صباح الثلاثاء 
(9/9) حصارا عسكريا على قرى 
وبلدات كفر شوياء الهيارية. كفر حمام. 
شبعا في منطقة العرقوب في البقاع 
القربي داخل الشريط الحدودي 
المحتل. 

وعلم مراسل وكالة الانباء القطرية 
في بيروت نقلا عن مصادر امنية لبنانية 
أن اكثر من .٠!1ء‏ جنديا وضبابطا 
اسرائيليا نفذو! منذ الساعة السادسة 
عن صياح الثلاثاء عمليات مداهمة 
واسعة شملت تفتيش المنازل بشكل 
دقيق في البلدات الاربع كما اخضعوا 
عدد هن المواطنين والاطفل للتحقيو 
حول نشاط رجال المقاومة الوطنية 
اللبنائية فق المنطقة. 

واشارت هذه المصلدر إلى ان قوات 
الاحتلال الاسرائدلي دهبت محتويات 
بعض المنازل وسمحت لمسلحي ما 
يسمى ‏ يجيش ليذان الجنوبي. بنهب 
عدد آخر على مرآى من السكان الذين 
تجمعوا في ساحات القرى والبلدات 
بأمر من قوات الاحتلال التي هددت 
بقتل من يتخلف منهم. 

اجتماع برئاسة 
والتجارة لمراسل وكالة الانياء الاردنية 
في دمشق بانه جرى خلال الاجتماع 
استعراض جميع مجالات التعلون بين 
اليلدين التي تضمنها محضر اجتماعات 
اللجنة العليا في اجتماعها الاخير في 
دمشق في تموز الماضي. 

واضاف انه تم التعرف على ما تم 
تنفيذه وما هو في طور التنقيد من 
قرارات اللجنة اضافة الى تلك القرارات 
التي تتطلب اتخلذ اجراءات من اجل 
تنفيذها. 

وقال ان قرارات اللجنة العليا تغطي 
التعلون بين البلدين في مجالات 
الصناعة والزراعة والنقل والكهرباء 
والنفط والمبلدلات التجارية 
والاقتصادية والمائية والترتييات 
المصرقية والصفقات المتكاقئة والثقلقة 
والسياحة والشركة الاردنية السورية 
للصنذاعة. 

وحضر الاجتصاع من الجانب 
الاردني الدكتور محمد متي هاني مدير 
الصناعة في وزارة الصجلعة والتجارة. 

ومن الجائبي السوزي عدد من 
المسؤولين في وزارة الاقتصاد والتجارة 
الخار. 


تل ابيب تنتظر 


من جانبه قال الارهابي شمعون 
بيريز زعيم حزب العمل الاسرائيل في 
تصريحات للاذاعة الاسرائيلية ‏ امس 
اننا تقترح اتتخاكت على الفلسطينيين' 
ومن حقهم المطلق ابداء تحفظالت على 
كيقية اجراء هذه الانتخابات . واضاف 
انني لا اقبل النقاط العشر في الخطة 
وانما معظم هذه النقاط موضحا انه اذا 
ساند 'الفلسطينيون الخطة فانه 
سيخوض تجرية القوة داخل الحكومة. 

وقد وقف العديد من الوزراء 
الاسرائيليين الى جائب بيريز وما زال 
موقف وزير الدفاع الاسرائدلي الارهلبي 
اسنحق رابين هو الموقف الوحيد الذي 
لم يعرف بعد كما لاحظ متتبعوا 
السياسة الاسزائيلية. 

واعلن بيريز ايضا انه ا 
الجمعة الماضي وزير الخارجية الاسيق 
ابا ايبان وهو من حمائم حزب العمل 
عشية سفره الى القاهرة. ومن المقرر ان 
يستقيل الرئيس المصري ابا ايبان. 

من جهة اخرى سمحت السلطات 
الاسرائيلية للعديد من الشخصيات 
الفلسطينية بالتوجه الى القاهرة. 

وبين هذه 'الشخصيات اسعد 
الصفطاوي المدرس في غزة واحد رفلق 
عرفات وقد اعلن قبل مغادرته ان هناك 
اختراقا وشيكا ف عملية السلام. 

والصفطلوي وفق مصادر فلسطينية 
مطلعة هو المهندس الحقيقي لخطة 
السلام المصرية التي قدمها خلال مروره 
بالقاهرة في تموز الماضي. وقد اعطى 
عرفات حسب المصادر نفسها موافقته 
على الخطة. 

وترى هذه المصلدر ان محلدثات 
القاهرة تهدف إلى تشكيل وفد من 
الضفة الغربية وغزة يكلف تمثيل 
الفلسطينيين. بشار الى ان عددا من 
الشخصيات الفلسطينية موجود حاليا 
في العاصمة المصرية بينهم رضوان ن ابو 
عياش وحنا سنيورة وفيصل 


ل : 
0 الرقض الاسرائيلي القاطع 


اعلان بيع بالمزان 
العلتي 


صلدر عن دائرة اجراء عمان بالقضية 
الاجرائية رقم 14١4/1ب‏ والمنكونة بين 
المحكوم له تبيل محمود الجليس 
والمحكوم عليه أحمد محمد حمام. 

تعلن دائرة اجراء عمان انه سيباع 
بالمزاد العلني في غضون شهر من تارييح 
نشر هذا الاعلان حصة المحكوم عليه في 
قطعة الارض رقم 554 حوض ١١‏ وادي 
السلط والبالغة 4 حصة من اصل 2714 
حصة علما بان مساحة كامل القطعة 
47م ويوجد على كامل القطدة عمارة 
مؤلفة من طائقين وكل طابق يتالف من 
شقتين ويوجد فوق سطح الطابق الثاني 
روف جزء منه مسقوف بالاستيس وان 
البناء جميعه مبني من الحجر النظيف 
والبناء من النوع الجيد كما يوجد على 
تلك القطعة دكائين على الشارع العلم 
الذي غرضه 1١م‏ معبد. 

وعليه فمن يرغب يشرام يلك الحصة 
مراجعة دائرة اجراء عمان خلال المدة 
المذكورة اعلاه مصطحبا محه تامين بواقع 
عن الثمن المقدر لثلك الحصة من قبل 
الخبير والبائغة 104٠‏ دينارا علما بان 
.الرسوم والطوابع واجور الدلالة تعود 
على المشتري. 


مامور اجراء عمان 
صلاح مبيضين 





بحيث يعمل من وراء الكواليس فريق 
من المستشارين بينهم فلسطينيون من 
الخارج من دون ان يشاركو! بشكل 
مياشر في المفاوضات. 

من جهة اخرى اعرب المتحدث باسم 
المنشقين عن فتح في القيلدة المؤقتة 
فتح ‏ الانتفاضة عن معارضته لمبادرة 
الرئيس المصري 

وقالت الجبهة الشعبية لتحرير 
فلسطين التي يراسها الدكتور جورج 
حبش في بدان صحقي ان الجبهة تعلن 
من جديد تمسكها بالموقق القلسطيني 
الرافض لاجراء الانتخليات في ظل 
الاحتلال الاسرائيلي تلك العملية التي 
تمثل محور الخطة الاسرائيلية 
وملحقاتها. 

وفي وقت لاحق قالت الجبهة 
الديمقراطية لتحرير فلسطين ان 
النقاط العشى المصرية الخاصة 
بانتخايات الارض المحتلة لا تنسجم مع 
قرارات” قمة الدار البيضاء يل تتجاهلها 
وهي القرارات التي قضت يضرورة ان 
تجري مثل هذه الانتخايلات بعد 
الانسحاب الاسرائيلي من الاراضي 
العربية المحتلة وفي ظل اشراف دوي 
كما تتجاهل هذه النقاط المصرية 
المؤتمر الدولي الفجل السلا في القبيق 
الاوسط 


الحسن التقى 


ضيف الشرف في حفل العشاء الذي 
اقامه مساء امس الاول مجلس الشؤون 
العربية الامريكية ف واشنطن. 

والقى السيد فرانك كارلوتقي وزير 
الدقاع الامريكي السايق رئيس المجلسر 
كلمة في الحقل رحب فيها بسمو ولي 
العهد مؤكدا على اهمية تعميق اواصر 
الصداقة العربية الامريكية بشكل علم 
والعلاقات الاردنية الامريكية يشكل 
خاص. 

وقال ان العلاقات الطيبة بين 
الولايات المتحدة والاردن ترتكز على 
اسس من الاحترام المتبلدل يفضل 
ألرؤية . السليمة والقيلدة الحكيمة 
لجلانة الملك الحسين. 


والقى سموه كلمة في الحفل اكد فيها 
على ضرورة تحقيق التسوية الشاملة ف 
المنطقة العربية لتخليص اهلنا في 
الوطن المحتل من معاناتهم اليومية. 
كما اكد على أهمية العمل لايجاد حل 
مشرف لايقاف النزيف الدموي في 
واشئر سموه الى ضرورة التوصل الى 
اتفاقبة سلام بين العراق وايران 
لتفادي استمرار حائة اللاسلم 
واللاحرب كن ا منطقة واهمية ذلك قِ 
تحقيق السلام الدولي بشكل عام. 
وحضر حفل العشاء عدد من كبار 


المسؤولين والشخصيات ف. العاصمة 


الامريكية وأعضاء مجلس الشؤون 
العردية الامريكية والوفد المرافق لسمو 
ولى العهد والسقير الاردني في واشنطن. 


واقام السيد دان كويل نائب الرئيس 
الامريكي مادية غداء على شرف سمو 
الامير الحسن ولي العهد في متزله 
بواشنطن يعد ظهر امس. 

وحضر المادية عدد من كيار 
الرسمدين الامريكيين واعضاء 
الشيوخ والنواب والوقد 
لسموه. 


المراقق 


١ دصوت‎ 


سيترجم لاهالي معان. تلك المشاعر القياضة, 
والذكريات التاريخية الحية في 
وسيؤكد مجدد! تلاحم الصف الاردني 
الرائدة. وانتظام مسيرة الاسرة الواحدة في السير 
نحو تلمس اسياب القورة والقدرة والازدظار.. 


ويحق لابناء معان. ان يحدفلوا 


الزائر الكبير. الذي وان غاب عنهم بالجسدء فترات 


متباعدة, الا انه ظل 


الحفاظ. على وحدة التراب الوطني. ووحدة النسيج 
الاجتماعي في هذا الحمى العربي 

فمعان. كانت القاعدة الاولى التي انطلقت منها جحافل النضال 
ضد المستعمر, وستظل هي القاعدة دائماء لأنها 
البلدة الاولى التي احتضنت قادة الثورة وجندهاء 
وستظل تحتضنهم, وترفع راياتهم الخفاقة, ف هذه 
الصحراء العربية الخالدة... 






تعلن لجنة العطاءات في وزارة 
متعهدين لشراء قرطاسية الامتحانات 
من مرغب الاشتراك ف هذه المذاقصة 










اربعة دناثير. 










اعلان خامس 
صادر عن دائرة اجراء عمئن 

يعلن للعموم انه مطروح للبيع بالمزاد ٠‏ 
العلني ل القضية الاجرائية رقم 17717/خم 
ص كامل قطعة الارض رقم 1١١‏ حوض * 
الونانات من اراضي عمان ‏ ملركا مساحتها 
٠‏ 5م؟ وذلك لعدم قابليتها للقسمة فيما دين 
الشركاء على الشيوع 

وتقع قطعة الارض ضعن منطقة سكنية 
ومصنفة سكن -دء وَهُي صالحة للبناء 
وتصلها كافة الخدمات وهي مثلث الشكل 
وبجوارها قطعة الارض رقم 581 من نقس 
الحوض وهي خالية من الابتية 

وان الخبير قدر سعر المتر المريع الواحد 
بستلخع (--158) رتلاشة.. عقر" مينان. 
وخسماية فلس 

افدن "دوقت عالشواء: 'الحظون إلى اياثرة 
اجراء عمان خلال مده ١3‏ يومامن تاريخ 
نشر هذا الاعلان بانصدقف المثلية 

على ان يصطحب معه التامينات القائوئية 
بواقع /٠١‏ من بدل المزايدة علما يان اجور 
النقر والدلالة والمتوامع تعود على امزليد 
الاخير 

























مامور اجراء عمان 





دعوة عطاء شراء قرطاسية الامتحاتات 
لوزارة التربية والتعليم 
رقم 19/وم 


للاطلاع على دعوة العطاء خلال الدوام الرسمي اعتبارا من صباح يوم 
الاريعاء تاريخ 85/8/87 و آخر موعد لتقديم المناقصات هو الساعة الحلدية 
عشر صباح يوم الاربعاء تاريخ ٠؟/#/ةه.‏ علما بان ثمن نسخة العطاء هو 


رئيس لجنة عطاءات وزارة التربية والتعليم 





ال 58 
سك ١‏ تج 





اصابة )١5(‏ 
الهاتفي بين مدينتي رام الله والبيرة 
من جهة وبين مدن الضقة والقطاع من 

جهة_ثانية. 

وقالت التقارير ان مستوطتين بهود 
هاجموا امس سيارة المحامية الدهودية 
ماري روك قرب حلحول وحطموفا بعد 
عودتها هن زيارة المعتقلين 
القلسطينيين في معتقل الظاهرية. 

وتمكنت القوات الضارية للانتفاضة 
من جرح ثلاثة عشر جنديا من الجيش 
الاسرائدلي وقوات ما يسمى يحرس 
الحدود وثلاثة مستوطنين في امالكن 
مختلفة من الضفة الغربية وقطاع غزة 
وتحطيم أو تدمير ست وثلاثين سيارة 
اسرائيلية. 

وقال التقرير الدومي الفلسطيني ان 
قعاليات الانتقاضة ان جنديا اصيب 
بحجر ف راأسه امس الاول عندما 
تعرضت دورية عسكرية للعدو للرشق 
بالحجارة في حي رفيديا بعدينة تايلس 
واصيب آخر في مواجهات جرت امس 
الاول في قرية الباذان وتحطم زجاج 
خمس سيارات اسرائيلية. 

وذكرت الانباء ان مدينة تلبلس 
ومخيماتها الاريعة المقروض عليها 


حظر التجول لليوم الحادي عشر تعاني 
من نقص حاد في المواد الغذائية 
والادوية. 


وهاجم شيان قرى رام الله 
النقاط العسكرية وسيلرات الجيش في 
عين يبرود وبيت عور التحثا وحطموا 
دوردة عسكرية قرب ميم قلنديا. 

وقالت التقارير ان الشاب احمد علي 
علاونه ١6‏ عاما اصيب برصاصة في 
صدره وان حالته خطيرة وقد تقل اق 


وحطمت القوات الضارية ليلة امس 
الاول زجاج سيارة يستقلها احد ضياط 
الاحتلال ف سيلة الظهر. 

وتمكنت القوات الضارية في غزة من 
تحطيم سيارة عسكرية واوضحت 
الانباء ان: اربعة جنود اصيبو! وتم 
تحطيم زجاح سيارتين عمكريتين في 
هجوم بالحجارة للقوات الضاربة وقع 
صباح امس في مخيم جباليا كما جرى 
هجوم ممائل في مخيم الشاطيء وادى 
الى اصابة جندي مما يسمى يبحرس 
الحدود وتحطيم زجاج سيارتين 


كما ! اصيب - ضايط اسرائيلي د بحجر 
كبير في ظهره صباح 


امس اثناء 





اعتقال موظفين بالسفارة 
الامريكية في تل ابيب 


بتهمة بيع تأاشيرات 


القدس المحتلة - رويشر - قالت 
السفارة الامريكية في تل ابيب امس ان 
اربعة موظفين أاسرائيئيين فيها اعتقلو! 
: فيما يتعلق .بعملية بيع تاشيرات 


الشرطة 
الاسرائيلية في ١‏ ايلول اربعة موظقين 
اسرائيليين في السفارة الامريكية بتل 
أبيب بتهمة الاشتراك في مؤامرة لبيع 
تأشيرات امريكية لغير المهاجرين. 
وقالت . السفارة ان احسراءات 
الحصول على التاشيرة غيرت على الفور 
وانه لا يوجد دليل على تورط موظفين 
أمريكيين ولكنها لم تذكر اي تفاصيل 
عن المؤامرة . 
لشعب 


. 


النفوس الكبيرة» 


تحت قبادته 


بهذه الزيارة, وان يحتفوا بهذا 
بينهم بالروح, يستحثهم على 


الصامد ... 


التربية والتعليم انها بحلجة الى 
للعام الدراسي 1140/١444‏ قعلى 
مراجعة سكرتير اللجنة في الوزارة 





اعلان. خامس 
صادر عن دائرة اجراء عمان | 
يعلن للعموم انه مطروح للبيع بللزار 
العلتي في القضية الاجرائية رقم 9758 /8م 3 
ص كامل قعنعة الارض رقم 7845© حوض 5 | 
الوثانات - من اراضي عمان ‏ ماركا مساحتها | 
5م وذلك لعدم قايليتها للقسمة فيما 
بين الشركاء على الشيوع . 

وتقع قطعة الارض ضمن متطقة التنظيم ‏ : 
وتمتفه صتاعات خفيفة- وتكاري: طولي 1 
وهي صالحة للبناء والاستثمار الصتاعي | 
والتجاري وتصلها كافة الخدمات. والارض 
تقع على الشترع العام المعيد والبائخ عرضه 
نلاثين مترا وهي خالبة عن الابنية 

وقد قدر الخبير سعر المتر المريع الواحد ا 
يمبلغ +6 ثلاثة وثملئون ديثلرا. فمن يرغب  ١‏ 
بالشراء الحضور الى دائرة اجراء عملن | 
خلال مده ذا بوما من تاريخ نشر هذا 1 
الاعلان بالصحف المحلية غلى ان يصطحب 
معه التأمينات القانونية بواقع 71١‏ من يدل 
المزايدة علدا بان اجور التشر والدلالة 
والطوايع تعود على المزايد الآخير 
عامور أجراء عمان 



































اشتباكات مع قوات العدو في قرية بيت 
حانون. 

وجرت احداث مماثلة امس ف مديئة 
ومخيم دير البلح ونقزت القوات 
الضارية هجوما جريئا ادى الى اصلبة 
جندي ما يسمى بحرس الحدود بزاوية 
من الحديد الحاد في راسه. 

كما وقعت مجمات الحديدية 
ضد قوات الاحتلال في مديتة حايونس 
وضواحيها بالرغم من التعزيزات 
الكبيرة العسكرية واصيب في هذه 
الهجمات جنديان اسرائيليان وتم 
تحطيم سيارة عسكرية. 

وهاجمت القوات الضاربة ليلة امس _ 
الاول في قلقيلية بالزجاجات الفارغة 
دورية عسكرية” قي شارع السيع ووققا 
لشهود عيلن فقد اصيب جندي يجراح 
في راأسه كما اصيب جندي ‏ آخر في 
هجوم ممائل في شارع النصر. 

وافلدت الاثياء انه تم تحطيم رْجِاجٍ 
ثلاث سيارات. اسرائيئية الليلة قيل 
الماضية من جراء عمليلت رشق 
الحجارة في عدد من أحياء المدينة. 

وداهمت قوات الاحتلال فجر أمس 
قرية يروقين واعتقلت ثماذية شبلن 
وحاصرت قرية كفر لاقف واغلقت 
الشارع المؤدي الى كفر ثلث وقلمت 
مساء امس الاول بحملة استفزازات 
ضد اهالىي قرية عزون. 

واعتقلت قوات العدو ليلة امسن 
الاول عددا من ششبان مدينة بيت 
سلحور واقلم جنود الاحتلال امس 
معسكرا جديدا لهم مقليل ميم عايده 
على طريق القدس / بيت لحم لمراقبة 
تحركلت المواطنين. 

وشهدت عنبتا وضاحية شويدء 
الليلة قبل الماضية مواجهات عنيفة . 

وواصلت القرق الضارية ف الخليل 
نشاطها القعال ضيد سيارات العدو 
وقطعان المستوطنين قحطمت العديد 
متها عرف خمس سيارات للمستوطنين 
في منطقة البريد وثلاث سيلرات اخرى 
منطقة الذروه وسيارتي باص 
وشاحنتين على طريق القدس - يثر 
السبع قرب الظاهرية وسيارة شرطة 
صهيونية في ساحة الشهيد كليد صلاح 
وحافلة بالقرب من الحرم الشريف 
حيث اصيب عدد من ركاب الحافلة 
بجراح مختلفة حيث شوهدت سيارة 
اسعاف صهيونية في مكان الحادث 


د ل 















بان لمجنة تاوالت لام البابوية. 











الكدودت حلفت ما شهرًا 
٠‏ منرّل فلسطبيكعماب جماصي 


القدس المحتلة - 1 قا باد 
ققت لجنة العدالة والسلام 
الدابوية في بيان وزعته امس في 
القدس المحتلة ان السلطات 
الاسرائيلية دمرت خلال الاشهر 
الثمانية عشرة الاو لى من الانتفاضة 
5 متازل وشردت ثمانية الاف 
فلسطيني بين التاسع و ”١‏ ايار 
5 أى بعد ١8‏ شهرا واحصت 
العدالة والسلام  ٠‏ منازل نسفتها 
القوات الاسرائيلية و 06 منزلا 
سذت متاقذها او ختمت بالشمع 
الاحمر و 55 منزلا دمرت بسب 
قريها من المنازل المنسوفة. 

واشارت اللجنة البابوية التي 
يرئسها الكاردينال الفرنسي روجيه 
ايتايغاري ان عمليات التدمير هذه 
إدت الى تشريد .ما مجموعه ثمانية 
الاف فلسطيني وقالت ان بين المنازل 


التي دمرت منرلا من ارمع غرف كان 
بقطنه 14 شخصا واحّر من غرفتين 
كان دقطنه احد عشر شخصا. 

وذكرت اللجنة ان ١194‏ منؤلا / 
مي المكة دمرت لاسباب امنية و 
ذا / > ف المثة لعدم وجود 
رخصة بناء والباقى لاسباب لم 
تحدد. 

واكدت اللجنة ان عدم وجود 
رخص بناء الذي يتم التعلل به 
لتدمير مثل هذا العدد الكيير من 
المتازل تديير ذو طبيعة سياسية 
وانه وسيلة للترحيب: 

وذكرت اللجنة بان السلطات 
الاسرائيلية تستند بنسفها المنازل 
لاسياب امنية الى قوانين بريطانية 
تعود للعام ١5145‏ لكن اللجنة 
البابيوية لاحظت ان هذه القوانين 
الغاها البريطائيون انقسهم قبل 
نهاية انتدابهم على فلسطين. 


الاسّداسستفيل الوقّداللصري 
استعد اد اتحاه 4 العمَالالصيكاوالسوري 
للمشاهمئ بتطوي علاقات اليلد يِنَ 


دمشق ‏ وكالات ‏ استقيل الرئيس 
السورى حافظ الاسد امس الثلاثاء وفد 
الاتحاد العام لنقايات العمال في مصر 
برئاسة احمد العماوى رئيس الاتحاد 
بحضور عن الدين ناصر رئيس الاتحاد 
العام لنقابات العمال في سوريا. 

وذكرت الوكالة العربية السورية 
الرسمية للانباء ان الحديث خلال 
اللقاء دار حول الاوضاع العربية 
والعلاقات بين المنظمات الجماهيرية ف 
القطرين العربدين الشقيقين اللذين 
حققا في اطار العلاقات والروايط 
القومية والنضال المشترك اول وحدة 
عربية في العصر الحديث. 


الي كان لها! لأنشس انيب 00 


واكد الاتحادان العامان لتقابات 
العمال ف مصر وسوريا تاييدهما 
لنضال الشعب الفلسطيني والانتقاضة 
المباركة. 

وادانا ف بيان مشترك صدر في دمشق 
امس في ختام زيارة الوفد المصري 
الممارسات الاسرائيلية ضد المواطنين 
العرب ف الاراضي العربية المحتلة 
داعين الى عقد المؤتمر الدولي للسلام ف 
الشرق الاوسط 

كما ادانا استمرار الاحتلال 
الاسرائيلي لجنوب لبنلن واعتداءاته 
المتكررة على مختلف منااطقه مؤكدين 


اهمية تطبيق قران الامم المتحدة رقم 
© بشان لبنان. 


شحر وعرمان 
للا مفرة بالل للك للد لم 


تسرف عسيرة الحسيان بي حسن ) وإ ل ححيازي 
وأنساؤمم واقرباؤهم برفع أسمى ]يات اللشكر وال ولاء 


واقوات عطوقم محافطٍ الطرقاى بيت المزاع 


0 


رعاكمانلدى قَائْدًا وحنفلكم , واذا مكم عن وراعيًا 
لامكادنا وفطرًا لمانا .. مولانا الم 









شكروعرقان 
ار لسع لشي لوسر[ لسن لان 


تسرف عسيرة الحسَيان ابي حسن) وأ ل حصحازي 
وأقربإؤمم وإتسيافهمم بالشكل لشتربفى بدت | المزاو 
لمواسانا تفميدناالفمرجوم . 


عمرصايل الحسبان 


مما كان تهذه اللفئنس الساميم أظبب الا شن في نفوسمًا 
وكشن المصابعنا ضارعين الى اددى ١‏ ن يحفظ سموه وبكلذه 
دمين رجامتى فل 'طبل - 
جرهرة ماجبٌ امرلة اكد اكسيين كخم 


شكرعاف هياده 
عثيرة ا سيان , دي سك .ا لمعجادي وأف ربإواهي دا اسياكلي.. 
يتقسر نت نا مصىم] رات لكر نكل س تؤضل موا سانص لفقي لفترئضي المرو 5 


عمرصايل الحسيان 


سوا وان ذنك باشطاة في سشيسع اران اد امهلو ليزي العام 
؟ واسال الرسرات .. وكشيردت نا لس عكاب المعالش اكوز [ى مأ والوزراء 
السابتينع ايان عاتنواب وا حواؤظوت ديشيو العشاشردا وياد إضراد 
الصّرا تا لسائة رالا من الما والمثاسات العام دار جاع ال ملك دمريا ىو 
الردائ صيوا درحترة اند صرمًا د ىالاضل .. راصن إعسا رضنه التمك 
مايه حا راصن لكل اباحزرة والزّمبةَ الس شاركونا هماسا ا ملت 
راهن لملى! لدان متو اغيم با لععة وا والعاضة 


لااراكم التكممكروهاهسز ير 






ام 






















: 57 
92 و اعا» 
+ 
اجدني معلقا اهمية خاصة على الحوار الذي ينظمه مركز 
دراسات الوحدة العربية بالقاهرة في الاسبوع الاخير من شهر 
ايلول ‏ سيتمير 1186 بين التيارين القومي والديني في الوطن 
العربي حول موضوع «العروية والاسلام» وقد سألت تقسي 
عن اسباب ذلك وعن العنابة الخاصة التي اوليتها للتفكير في 
الموضوع, فحددت ثلاثة اسياب. 
اولها: هدف هذا الحوار قهو كما حدده المركز ,حوار مياظر 
بين التيارين من اجل أقامة جسور فكرية بينهماء ووضع حد 
لكثير من الخلافات الفكرية والسياسية المفتعل بعضها بيتهماء 
وايجاد صيغة تعلون على برنامج محدد يعالج قضاب 
المستقيل. فهذا هدف عظيم بحكمه منطق القعل ورؤية 
وثائيها: المدعوون للمشاركة فيه فقائمة الاسماء التي وجه 
المركز اليها الدعوة تضم حوالي المائة من قدادات التيارين 


القكرية والسياسية على مستوى الوطن العرجي من المحيط الى | 
الخلدج. 


وثالتها موضوع الحوار. فهذا الموضوع لا يزال من 
الموضوعات البالغة الاهمية الشديدة الالحاح كما هو شأنه 
منذ عدة عقود وقد عنيت به على الصعيد الشخصي مذ تفتحت 
فتى يافعا قبل اريعة عقود وبلورت يشانه موقفا حددت من 
خلاله انتماثي للحضارة العربية الاسلامية وهويتي التي 
تجمع بين لساني العربي وديني الاسلامي وترائي الحضاري. 

وجدت فضلا عن ذلك انني اتحمس دوما للحوار اقتناعا 
بجدواد. وهو عندي كما اوضحت في كتابي «حوار مطارحات» 
أفضل وسائل التعلم وتحقيق اللقاء بين بني البشر كما وجدت 
أنني كو احد من جيل الكهولة حريص على ان اقدم لجيل 
الحداثة من الشباب المتفتح عصارة ما وصلت اليه في هذا 
الموصوع الحيوي. 8 5 

كانت استجابتي فورية للدعوة الكريمة للمشاركة في 
الحوار. وقبلت ان اكتب ضمن وقت قصير ورقة تطرح فيه 
ناقضا ما وعدت به نفسي من عدم كنابة بحوث خلال فصل 
الصيف. وقد تساءلت حين اعتكفت للكتابة عن زاوية النظر 
للموضوع. وفي اعتباري انه سبق لي ان تناولته ف مرات ثلاث 
من زوايا مختلفة خلال العقد الاخير: كانت الثالثة حين اجبت 
عن السؤال الموحي المحكم الذي وجهه الاخ الاستان توفيق ابو 
بكر عن مستقبل العلاقة بين التيارين الديني والقومي في 
دحواره القومي» المكتوب مع عدد من المشتغلين بالعمل العام 
على صعيدي الفكر والسياسة. 

استقر رابي بعد تفكر على ان اعالج الموضوع من زاوية 
النظر فى متطلبات التعامل مع قضايا المستقبل. وواضح ان 
التيار «القوميء العربي يضع نصب عينه معالجة قضليا 
المستقبل ف الدائرة العربية كما يضع التيار «الديني» 
الاسلامي نصب عيذه معالجة قضايا المستقيل في الدائرة 
الاسلامية التي تضم في داخلها الدائرة العربية ودوائر قوميات 
اخرى تلتقي جميعها في انتمائها للحضارة العربية الاسلامية 
ولكن فهم قضايا المستقبل في الدائرتين كلتيهما يقتضي بباية 
التعرف على قضايا المستقيل في عالمذا المعاصر ودائرته العالمية 





«الارهاب.. والمخدراتة حصاتان من سلالة احصنة طروادة 
الاسطورية, وهما ليسا حصانين خشبيين كسالفهماء وانما هما من 


المعدن المسيوك, فهما مدججان بالسلاح والرجال واحدث ما توصل 
اليه العقل البتشيري من ادوات القتل والتدمير. 

وهذان الحصانان يرعيان الى جانب نظائرهما في بستان «العظمىء 
اميركا. وكلما مالت الريح عكس ما تشتهي اميركا انطلق الحصانان 
جما بحملان من تدمير الى اسوار المدن .المعارضةء حتى يدخلاتها 
فيعيثان فيها فسادا وحطاما. 

«الارهاب. كان النقيض المفترض ازَاء «التظامء الاميركي 
والديمقراطية... والحرية الاميركية. فمرأة العظمى لا يجدر ان 
تعكس الا .نظاماء مشابها ومهما كانت مرارة الحنظل الاميركي, لا 
ينيغي ان يحاور نياتات طقيلية من العدب الخليني اق الاراصية 
السورية او التقاح اللبتاني. وتشترط قوانين اميركا ان تنجب كل 
امهات العائم مثيلا نموذجيا للفتى الاميركي... والا قالويل والثيور 
وتهمة الارهاب تنتظر من تسول له نفسه بمخالفة «النظام». 


والان. بعد إن تساقطت اوراق توت الارهاب عن عورة ,الحظمى». . 


وعرف العالم بآسره ان الحصان الذي يجوب الارض ليقمع ما 
يسمى الارهاب في لبنان وفلسطين والخليج العربي وشرق أسيا... 
انما هو ذاته من يحمل آفة .ايدزء الارهاب. وحقيقة هدفه هو قمع 
ارادة التحرر وتكريس واقع الهيمنة على حقدرات الشعوب... 

الان تمتطى «اميركاء صلهوة اخرى. وينسل ,الماريئز. داخل 
حصان طروادة من احدث المبتكرات الاميركية, هو حصان 
«المخدرات» التي شمرت اميركا عن ساعديها لتقضي على من وصمتهم 
بمروجي وتجار المخدرات في اميركا اللاتينية. 

ونذرت واشنطن ملايين الدولارات لقمع تجار المخدرات. بل 
وشنت وكالات الاعلام عليهم حملات شديدة تصور ما اقترقوه بحق 
شعوب اميركا اللاتينية. وتصور ف منظر مواز للحياة المترقة التي 
يحداها اساطين المخدرات, وتثور ثائرة المعذيين قيبداون بتفجير 
المراقق العامة وتهديد القضاة الذين بهردون الى اميركا (!) خوفا من 
بطش مافيا المخدرات. 

لكن لا يغيب عن اذهان الكثيرين ارتباط اسم اميركا بالكثير من 
الفظائع التي ارتكبت بحق العالم ق: خليج الخنازير. فيتنام, 
كمبودياء لينان. قلسطين. وكان بمقدور القائثمين على السياسة 
الاميركية «دائماء تبرير افعالهم بمصطلحات الشرف والحرية 
والديمقراطية التي تكافح الارهاب والبطش والتخلف في العالم 
الثالث. 

ولا يقيب عن اذهان الكثيرين ان عصابات المافيا الاميركية هي 
من اكير تجار المخدرات في العالم. ومن لا يعرف فئيسال شوارع 
«شيكاغو». 

كما لا بغديب عن اذهان الكثدرين تورط عصابات المافيا 
الاسرائيلية في تدريب تجار المخدرات وحمايتهم... ومن يشك بذلك 
فليسأل فضيحة «كولومبياء. ولمن لا يعرف وما زال في شك من 
مسؤوئية اميركا واسرائيل عن هذا التحشيش الدوي... فليراجع 
كتب التاريخ. ولنفئح الصفحات عن الفصول المطموسة حول: 
الجاسوسية والبروتوكولات الصهيونية وكثير من فضاشح 
التحشيش الدولى. 


وفا احمد 














الذي هو عالم مترايط يعيش ثورة اتصال لم تشيهد لها 
الانسانية مثيلا من قبل قربت بين اطراقه وجعلت منه عالم 
الاعتماد المتيادل الذي يتبادل كل جزء فيه التاثير مع بقية 
الاجزاء فما هي «قضايا المستقيل» في الدائرة العالمية؟ وما 
علاقتها «بالتظامء الذي يحكم عالمنا المعاصر؟ وما هي النتيجة 
انتي نتوصل اليها بعد النر في هذه القضايا؟ 


# ا #0 


في الاجابة عن السؤالين الاولين توجز ما تضمنته دراسات 
كثيرة تناولت قضليا المستقيل العالمية و النظام العالمي. 

أن قضايا المستقبل في الدائرة العالمية يحددها واقع قائم في 
عالمنا تناولته بالدراسة والنظر بحوث ودراسات وتقارير كثيرة 
ويجرى الخديث في هذ! الواقع عن مشكلات فيه تتحدى 
الانسان. ومنها مشكلات «حماية البيئة والاستخدام الرشيد 
للموارد الطبيعية لا سيما غير المتجددة منها وازمة الطاقة و 
العمالة والتضخم والكفاح ضد الافات الاجتماعية التي لا تزال 
تعاني منها غالبية الشعوب والقضاء على اوجه الظلم وعدم 
المساواة التي تنتشر داخل الامم وتسود قدما بينها والدفاع عن 
حقوق الانسان والكفاح ضد مخلفات الاستعمار وحماية 
السلام ونزع السلاح, «كما اوضبح تقرير اللجنة الدولية 
لدراسة مشكلات الاتصال الذي صدر عن البونسكو عام 1914١‏ 
كما يجري الحديث في هذا الواقع عن «اقلية من الناس في عا منا 
تمتلك النصيب الاكير من الكروات والدخل. وهناك مئات 
الملايين من البشر جوعى بينما اقوام اخرون منهمكون في 
الاستهلاك على نطاق ضَخْم والدول المالكة لكثير من المواد الخام 
لا تشترك الا هامشيا في الانتاج الصناعي. وقد اصبح اعتماد 
الاغليية على الاقلية اكثر وضوحا ورسوخا؛ وبانت الفجوة بين 
دول بقع معظمها في الشمال ودول يقع معقمها في الجذوب. 
وهذه القجوة اخذة في الاتساع واوحه التفاوت اخذة في 
الزيادة حجما و تطورا وقد لاحظت الفقرة الاولى من اعلان 
الامم المتحدة الخاص باقامة نظام دوي حديد الذي صدر ف ايار 
مادو ١917/5‏ «ان مكاسب: التقدم التقني ليست مقسمة 
بالتساوي بين اعضاء المجتمع الدولي. وقد ثبت انه من 
المستحيل تحقيق تذمية عادلة ومتوازنة للمجتمع الدولي في ظل 
النظام الاقتصادي الحالىي. ذلك يان الفجوة بين البلدان 
المتقدمة واليلدان النامية مستمرة في ظل نظام اقيم في وقت لم 
يكن فيه للبلدان النامية وجود كبلدان مستقلة. وهو نظام يديم 
عدم المساواة».. على صعيد استغلال موارد المحدطات يطريقة 
سيئّة او بصورة بالغة الكثافة من جانب قلة من الدول تنتهك 
الحق المتكاؤء لجميع الدول الاخرى في التمتع بنصييها مما 
هو هبة الطبيعة للبيشرية جمعاء... وعلى صعيد انتاج الغذاء 
وتوزيعه.. وعلى صعيد انتشار التقثية والصناعات.. وعلى 
صعيد تاثير الانسان على البيئة.. وعلى صصعيد ينى التجارة 
وشروط التبادل التجاري.. وعلى. صعيد استخدام المواد 
الخام... وعلى صعيد العمل والعمالة.. وما يصدق على هذا 
النظام الاقتصادي الدولي يصدق على نظام الاتصال الدولي, 


رغم كل الجهود التي بذلت من اجل تحقيق سلام عادل وشامل بين 
العراق وايران, الا ان ايران ما تزال تسوف وتؤجل وتعرقل الجهود 
الدولية لاحلال السلام ف الخليج. 

من الواضح أن ايران لا تريد سلاما وانما حالة اللاسلم 
واللاحرب, اي بمعنى اخر هدنة واستراحة بين المتحاربين واذا 
كانت القيادة الايرانية الجديدة ستواصل,سياسة السلف فهذا يعني 
ان المنطقة مقيلة على كارثة ستضر بمصالح الشعبين الايراني 
والعراقي. 0 

ان تحديات العصر التي تتغلب عليها كل دول العالم بالتعاون 
والتفاهم ف كافة المجالات لتحقيق الرخاء والامن لشعويها. وذلك 
باسلوب حضاري بعيد عن العدوان والتدخل في الشؤون الداخلية 
للدول الاخرى. 

ولكن السياسة الايرانية التي تبرمجها عقلية العصور الوسطى, 
لا يمكن بأي حال من الاحوال تواصلها وهي السياسة التي دفع 
ثمنها الشعب الايراني غاليا من دمه واقتصاده وامنه' ورخائه. 

ان التفكير باحتلال اراضي الغير والتدخل ف شؤُونَهم الداخلية, 
امر مرفوض ونيذته كل الاتفاقيات الدولية, وقد فشلت ايران وعى 
مدى ثماني سنوات في تحقيق اهداقها وبقي العراق صامد! ودحر كل 
الاعتداءات المتكررة على اراضيه وهي اعتداءات على بلد عربي 
مسلم. ولعل ما يثير الاسى في النفس انها اعتداءات من يلد كان من 


واسلام» وقضايا المستقبل العالميا» «رؤ» 


كاذا التسويف الايراني؟ 


وعلى النظام الدولي السياسي. ائإ على النظام العالمي بجوانيه 
المختلفة. 


واضح ان الواقع القائم في عالمنا محكوم بما يصطلح علش 
تسميته بالنظام العالمي الذي بعود قّ اصوله الى النظام 
الاوروبيء وهى نظام بدا يتكون في اوروبا منذ القرن السادس 
عشر الميلادي ولم يثيتان حكم العلاقات بِينَ الدول الاورو بية 
في اوروبا ثم خارجها في القارات الاخرى ابان عصر الاستعمار 
الاؤروبي. وكان عاكنا قد عرف انظمة اخرى في مناطق اخرى» 
من بينها النظام الذي عرفته الحضارة العربية الاسلامية في 
علاقاتها مع الشعوب والدول الاخرى, وهو نظام قام على 
نطرية وكانت له طبيعته ومصادره. كما اوضح مجيد خدوري 
قِ تقديمه لكتاب السير للشيبائي وتتحدث الدراسات 
المستقملدة التي عالجت النظام العالمي القائم عن البدائل 
[المطروحة ضمن مشاهد مستقبلية وعن انماط التقاعلات 
الدولسية الحاربة فبهاء فتتصور ثلاثة انظمة للتفاعلات تحدد 
:أشكل العلاقات الدولية مستقبلاء وهي نظام التعلون 


والتنافس, ونظام التوتر والروع, ونظام العنف والحرب. وهي 
تقرر ان سباق التسلح ظل متقدما على الحد من التسلح, وتحذر 
من سيادة قيم ثقافة حية في الغرب بمعسكريه ومن محاولة 
الانغماسيين في المجتمعات الاخرى تبينها لانها لن تكون نايعة 
عن علاقة أصيلة عضوية مع قوى الانتاج والتقذية الامر الذي 
يودي الى ردود فعل قوية لدى الجماهير ترفضها في شكل عقائد 
ترهضها وتراها ملازّمة للتبعية, كما تنبه الى خطورة احتمال ان 
تسود علاقات الاعتماد غير المتكافئة او علاقات التبعية على 
صعيد النظام الاقتصادي فتتلاشى الشخصية المعنوبة للدول 
الاضمعف. وفهم ما عرضه :عبدالمنعم سعيد ف كتايه العرب 
ومستقيل النظام العالمي لاراء كوهن وواين ومايئز وكول 
وجيرشني وكوين وناي وغيرهم من دارسي المستقبل في الخرب. 

ان النضر فى واقع النظام العالمي القائم واصوله ورؤى 
مستقبلة دوصل الى الشك في قدرته على ان يثمر تعاونا دوليا 
لحل مشكلات عالمنا. ويبوضح ان هناك مسببات توتر توجد في 
ظل هذا النظام هي الاستعمار والاستعلاء العنصري 
والاستغلال الطبقي والتعصب الديني والصراع العقيدي 
والارهاب الرسمي وغير الرسمي. وان وراء هذه المسيبات ازمة 
قيم تقعل فعلها في هذا النظام يجري فيها اذكار الغير وعدم 
التسليم باختلافه والكيل بكيلين وتسلط فكرة القوة الغاشمة 
والمصلحة المستائرة بدلا من الحق والعدل وتحكم فكرة 
الصراع بدلا من التعارف والتعاون واعتبار الطبيعة عدوا 
مصارعه الانسان ويقهره, وينتهي هذا النظر في واقع النظام 
العامي الى ملاحظة ان الاحساس بالاخطار الناجمة عن ازمة 
القيم هذه اصبح قويا في عالمنا بعد ان هددت الجميع وانذرت 
بفتنة لا تصيبن الذين ظلموا خاصة, وانها تدعو الى مراجعة 
وقد بدأت هذه المراجعة فعلا في عوالم عالمنا الثلاث. وهي 
تشهد تقاعلات في الاعماق وعلى السطح وتؤدي الى تغييرات, 
وان عالمنا يشهد صحوة الفكر الفلسقي الذي عاد الى طرح 
التساؤلات الفلسفية الاولى كما يشهد ظاهرة احياء روحية 


المفروض أن يقف مع العراق والامة العربية في خندق واحد للدفاع 
عن المقدسات الاسلامية التي انتهكت حرماتها داخل الاراضي 
المحتلة 0 

أن الحكمة تقول ان تبلدر ايران بالقيام يحّطوات عملية لتحقيق 
السلام الشامل والدائم في الخليج, باعادة الاسرى العراقيين 
والقبول بمنطق العقل والحق بعيد! عن اوهام الامبراطوريات 
البائدة ودغدغة عواطف الشعب الايراني باوهام عفى عليها الزمن. 

ان قبول ايران بقرار مجلس الامن 0918 يعتبر يادرة ايجلبية, 
ولكن التوقف عند وقف اطلاق النار دون تجلوز هذه المرحلة لاحلال 
السلام يعني ان النوايا ليست سليمة, ولم يكن حلمنا في يوم من 
الايلم ان تتوقف الحرب لتبدأ مرحلة المنلورة والابتزاز والاساليب 
الملتوية. لان العراق كان في وضع عسكري قادر على صد أي هجوم 
على اراضيه وما يزال كذلك. 

ان المطلوب هو السلام الشامل والدائكم لتبدا صفحة جديدة في 
التعاون البناء بين الشحيين, ولتحتل أيران موقعها مع الامة 
الاسلامية في مواجهة العدو الصهيوني, والتسويف لن يكون في 
مصلحة ايران ولن تجني منه الا الشوك. 











بناء قوة تصديرية أردنية 


تصدر الدول النامية الى الدول المتقدمة سلعا صناعية بحوالي 
أربعين مليار دولار في الستةء قلماذ؛ لا يكون الأردن واحدا من هذه 
الدول؟ ومن اجل انتسايه الى هذا النادي من المصدرين: 

تعقد منظمة مؤتمر الامم المتحدة للتجارة والتنمية (الانكتاد) 
بالتحاون مع غرفة صناعة عمان ورشة عمل وتدريب بتاريخ 17 
و18 3 14 ايلول الجارى لعرض ومناقشة الاجراءات الخاصة 
بالتصدير الى اليلدان المتقدمة التي تمنح تسهيلات واعفاءات خاصة 
لمستورداتها من البلدان النامية يموجبي النظام المسمى نظام 
الافضليات الجمركدة.. ومستقيد من هذا النظام حاليا /50 بلدا 
خاميا ارّداد تصديرقا من السلع الكاملة الصنع أو شيه المصنعة ألى 
الدول المتقدمة بما قيمته ١1‏ مليار دولار في علم 1917 الى 4٠‏ مليرا 
في عام 1945 ولا تتوفر بيانات احصائية عن الاعوام التالية لكن' 
القيمة السنوية ستكون قد فاقت القيمة المسجلة لعام 1986. 

لقد جادت الانكتاد بين العامين ١9885 ١9145‏ حوالي 5١‏ بلد! 
ناميا لعقد ندوات وورش عمل اقليمية ووطنية بلغ عددها 147 ندوة 
وورشة عمل خصصت لتوضيح اجراءات التصدير المعفى من 
الرسوم الى البلدان المتقدمة وهي الآن في الاردن لعقد ورشة عمل 
متخصصة في تطبيقات النظام ولتغريف الصناعيين والمصدرين 
والموظقين المختصين بالاجراءات القانونية والإدارية التي ينبغي 
مراعاتها حين تصدير السلع الجاهزة الصنع وشبه المصنعة إلى 
الدول المتقدمة وكيفية أعداد الوثائق وشهادات المنشا وتحديد الرمز 
الجمركي للسلعة المراد تصديرها. وهي اجراءات تبدو من نسرات 
الانكتاد سهلة التطبيق شرط ان تكون السلحة ذات مواصفات فنية 
معتمدة ومن نوع جيد ومغلفة تغليفا جيدا وذات امكانيات 
للاستمرار والزيادة. 

وتاتي تسهيلات التصدير ضمن تسهيلات نخثلام الافضليات في 
وقتها المناسب وتمنح الدؤل المستوردة الدول النامية معاملة الدول 
الاكثر رعاية دون اي شروط لمعاملتها بالمتل. وتعني هذه التسهيلات 
التحصل على مردودات من العدلات الاجنيية التي يمكن استعمالها 
للاستيراد وغيرد من النفقات الخارجية. 






لقد تخلفت اوساط الفعاليات الاقتصادية الاردنية عن اللحاق 
بالدول التي تستقيد من احكام هذا النظام وعليها الان مضاعفة 
جهودها للاستفادة منه لكي يكون لها موقع بين الدول النامية التي 
تنبهت للمزايا والفواش الكامنة في هذا النظام وتتاح القرصة 
للتعرف على ابعاده وكيفية التغلب على العقيات والصعويات حيث 
وجدت. 


ان صعدل حصة كل دولة من الدول التي تراكمت قيمة صادراتها في 
عام مم9١‏ الى 1١‏ مثيار دولار ببلغ حمسماثة مليون دولار قلماذا لا 
يكون الاردن واحدا من هذه البلدان ما دام يملك الارادة وبدح 
المبادرة بينما يشهد بلدانا نامية في آسيا او افريقيا وغيرها تجني 
فوائد جيدة من التصدير. 

ونقدر القرصة التي تتاح حاليا للالتقاء بالخبراء الذين يقدمون 
المشورة في عمليات التصدير ويذبهون الى ضصرورة التصدير الى 
الاسواق غير التقليدية أي اسواق الدول المتقدمة. 

واود ان اقول هنا أن صادرات الدول النامية لا تشمل البترول او 
المواد الاولية يل هي سلع جاهزة أو شيه مصفحة. 

ولا تمنح البلدان المتقدمة التسهيلات بموجب النظام على اسس 
موحدة بل ان لكل بلد متقدم شروطا خاصة ينبغي مراعاتها بالتسية 
له ولهذا فان ورشة العمل ستعرض شيروط التصديسر لعدد من 
البلدان في اوروبا وكندا واميركا وغيرها ولا يجوز يموجب أحكام 
النظام الذي تلتزم به الدول المتقدمة وضع اي موانع جمركية او 
ادارية تعيق الصادرات المعفاة من الرسوم أو تسهبلات جمركية 
سخدة. والمهم في الامر هو توفر الاستعداد وروح المبادرة للاستقادة 
من الفرص المتاحة والاردن بحاجة ماسة لكسب العملات الاجنبية 
من مجهوداته الاقتصادية الى ابعد الحدود. وهذا ليكون واحدا من 
البلدان التي تستفيد من الفيض الكبير من عائدات التصدير ولكي 
يبدخل اسواى التصدير بصورة فعلدة هي العلاج الناجع لكل أزمة 


ْ علي الدجاني 











سياسية واجتماعية وثقافية 
ند الوحدد 


تفاعلت في تكوينها عوامل مخنلثة دي ا إلى 
ويشهد أيضا وعيا في الذات القومية ودرد 
القائمة على التنوع. 


ل فا 


النتيجة التي تتوصل اليها بعد النظر في نايا المستتيل 3 
الدائرة العالمية هي أن النجاح في معالجة هذم 0 5 
العمل لاقامة نفام عالمي يعتمد القيم العلا والمبادىء الا .ا 
لان اختيار الانسانية عبر التاريخ يظهر ان اي نظام على اق 
صعيد دفقد معناه اذا لم يفعل ذلك. وان السلام ا 
يسود نظام قيمي اخلاقي كما دقتضي الدواؤم مع الب ... 
من ادراك ان الانسان جزء من نظام الكون» ووعي مختلف 
الاقواح والدول بحقيقة انتمائهم الى الدائرة العالمية الى جانب 
انتمائهم لدوائر الموطن والقوم والعقيدة والحضارة. 
والاعتراف بالتعددية القومية والحضارية والانطلاق منها ال 
الوحدة القائمة على التنوع من خلال تحقيق التفاعل بين 
مختلف الثقافات. 

تبين هذه النتيجة بخاصة اهممة كل من العقيدة ا 
القومى الحضارى ف التعامل مع قضايا المستقبل في الدائرة 
0 كما تبين أن هناك 8 بنتظر الحضارة العربية 
الاسلامية كي تقوم بالاسهام في صنع الاستجاية الصحيحة 
لتحديات العصر ومعالجة مشكلات عالمنا. 

كين هذه التتيجة اخيرا ان عدم النتصدي لمعالجة قضايا 
المستقيل العالمية واستمران النظام العالمي الحالي سيعني 
سسادة علاقات التبعية على صعيد النظام الاقتصادي. الامر 
الذي سيؤدي الى ان بشهد عالمنا تفاعلات ضمن نظام التوتر 
والردع تتحول الى تفاعلات ضمن نظام العنف والحرب, 
فيستحيل من ثم قيام نظام التعاون والتنافس. 

لا بديل ادن امام امذفا والامم الاخرى التي تعاني من النظام 
العالمي الحالي عن ان تحشد كل طاقاتها لاقامة النظام العالمي 
الجديد الذي يعتمد القيم العلا والمبادىء الاخلاقية مع 
المصلحة ويحقق تواؤم الانسان مع نفسه ومجتمعه وبيثته. 








الجديد ' فق احواء الانتحايات 








مع اقتراب موعد الانتخلبات النيلبية وسكونة اجوائها. اخذ 
المرشحون يدركون ضرورة اعداد برامج انتخابية خاصة بهم 
والاعلان عنها وتوزيعها على اوسع نطاق.. 

ذلك ان اماكن التجمعات العامة والخاصة في القرى والمدن 
تستضيق يوميا عددا كبيرا من المرشحين الذين يو اصلون حملاتهم 
الانتخليية لحشد رصيد اكير من المؤيدين والائصار.. وجميع 
المرشحين يتكلمون في السيلسة والاقتصلد والاجتماع وف التربية 
والتعليم. وحول الوضع العربي والدولي.. ويجييون على اسئلة 
واستفسارات الناخبين كل حسب رايه ووحهة نظره.. 

ومع كثرة تردد المرشحين على هذه الاماكن. تختلط الامور 
وتتداخل او تتقاطع وجهات النظر.. ولانه ليس هناك مجال لتسجيل 
محاضر لما يقوله المرشحون. فلا يعود هناك مجال للتمييز بين ما 
يقوله مرشح وآخر.. فيصبح الاختيار صعبا او عشوائيا او 
«عمياويء و .على التواكيل... 

اما عندما يعلن كل مرشح عن برنامجه فانه يصيح يمقدور 
الناخب ايضا ابداء الراي ف هذه البرامج الانتخابية والمفاضلة 
بينها وبين اصحابها.. ويستطيع بالتالى ان يدلي يصوته لصالح هذا 
المرشح او ذاك عن قناعة ويقين ويختار ما يحسيه الافضل والاكفا 
والانسب, يغض النظر عن الانتماء العائلي او العشائري او الحسي 
والنسب والاصل والفصل.. قاصل الفتى ما قد فحل ويقعل.. ثم تتا 
له الفرصة محاسية النائب ومساءلته مستقيلا.. 7 ع 

لقد اصبح المواطن على وعي تام باهمية المرحلة التى ت 
البلاد.. وعلى وعي تام بأهمية اختياره المرشحه ا 2 
القدرة والكفاءة والجراة والاخلاص والصدق ف تمثيل الشعف 
والاستعداد للتضحية في سبيل الحق والعدل وف سميل مصلحة 
الوطن والمواطن.. 00 

و -_- قّ الابام الاخيرة ان هناك بداية واصطفاف بين 
بعض المرشحين من ذوي الاتجاهلت السباسية ا ا 

المتقاربة.. او من ن حيات النظر أكتة 
ا ى من دوي الاراء ووجهات النظر المتقاربة او 
وتجرىي لقاءات وات ب ثفة لنت 1 

نجري 1 ت واتصالات مكثقة للتوصل الى تشكيل كتل ١‏ 
تحالقات بين يعض المرشحين لخوض المعركة الانتخانية معا فى 
محافظة او اكثر او على مستوى المملكة. 2 1 

ولكن هذه اللقاءات والاتصالات ولاسيابي عديدة زاتئة 
0 تسفر حتى_الان عن نتائج ذات مال.. 3 

كثرة المرشحين عن العائلة الواحدة او العشيرة الواحدة : 
الاتجاه الفكري او السياسي الواحد. تشكل ابرن ل لم 
ان تعوق او تحول دون تشكيل كتل او تحالفات نياسية 35 
الكثرة من شانها تسخين المناخ الانتخابي اكثر فأكثر. وتصعية 
المنافسة وحدة التزاجم عل القق م ا اك لكر ولصعير 
0 . حم على القوز باصوات الناخبين.. ويبقى على 
لناخب أن يرصد ويترقب ويتامل ويفاضل ويختار ما محتقر 
الاقضل والانسب.. فالصوت امانة لدى التاخنت ” 2 
الامانات لاصحابها. 








































































--- 








المفارقة بالنسية للرئيس 
جورج بوش, الرئيس الوحيد 


الذي ادانر شيكة البلاد من 
الجواسيس, حادة ومؤلة فهو 
يقول انه لا ب أن ينقذ 


الرهائن الاميركيين ف لبنان لانه لا 
يعرف المكان الذى يوجدون فيه. 
والرئيس بوش نيس اول 
رئيس يعزو مشاكله «لى عدم 
وجود متابرات جددة. ولكن هذه 
المرة وبدون اي سؤالء تجد 
الثقرات والفجحوات حقيقية 
وهناك . اناس قليلون يدركون 
نتائج. ٠‏ ذلك :توضوح: :اك من 
بوش. ومتذا توليه السلطة. زاد 


الميزانية ٠‏ السرية للجواسيس 
ولتحليل المخايرات وهو يريد ان 
يعمل المزيد ولكن التحديات 


مرعبة وهائلة فعلى سبيل ا مثال 
حتى يتمكن جواسيس أميركيون 
من العثور على الرهائن لا بد لهم 
من ان يخترقوا المجموعلت 


الصغيرة المغلقة التي تحتجرّ 
ثمانية اميركيين اسرى او اقناع 


عضو 4 هذه المجموعات ليتحول 
الى خائن. وكلا الامرين مستخيل 
تقرييا. 

ومشكلة الرهائن هي مجرد 
المشكلة الاكثر 0 من دين 
مشاكل عديدة تواجه اللخابرات 
الاميركية فقد اتجز حواسيسها 
حتى الى عمق اكثر ف الحرب ضد 
مهربي المخدرات وي مراقية 
وضبط انتشنار الاسلحة الكيماوية 





مرسوم بريطاني 
لمواجهة 





تجارة الموت 


ان مشكلة المخدرات التى تهدد 
العالم ياجمع القضية 
الرئيسية في العالم... لذلك فان 
التعاون والتنسيق ما بين الشعوب 
ضروري للقضاء عليها. ان وكالات 
القانون التنفيذية في عدة بلدان تعمل 
جامدة لكسر طوق هذه التجارة. 

قامت الوكالات بتقديم النصح للدول 
المنتجة عن كيفية القضاء على 
محاصيل المخدرات والدول المستهلكة 
وذلك باقامة برامج المعالجة واعادة 
التأهيل للمدمنين. والطريقة الاخرى 
هي جعل تجار هذه المواد يدفعون ثمن 


لان ميات ووكالات القانون 
التنفيذية تتعاون فيما بينها لوقف 
حركة وحجز اموال تجار المخدرات 
لكن المحققين يجدون عائقا وهو 
استفادة تجار المخدرات من 


ضيحت 


التسهيلات والضمانات وسرية حركة , 
الاموال في البذوك التي يتعاوتون معها , 


معتمدين على السياسات المالية في هذا 
الشأن. ' 


لذا يجب وضع تشريع يمنع التجار؛ 


من الاستفادة من هذه الامتيازات: 
بالاضافة للتعاون القانوتي ما بين 
الدول لحرمان المجرمين من عوائدهم , 
لان هذه العوائد قد يعاد استثمارها في| 
تجارة المخدرات وهذا بدوره يؤدي لأ 
مضاعفة هذه التجارة. ويحرمان» 
التجار من عوائدهم فقد يتم كسر حلقة 
هذه الاستثمارات. 


ميثاق الامم المتحدة الجديد 





لقد تم اتخاذ خطوة جيدة في مجال! 
التعاون العالمي ضد تجارة المخدرات 
وذلك في كانون اول ١58/8‏ عندما تبنت 
الامم المتحدة ميثاقا جديدا ضصد 
الاتخار بالمخدرات والادوية المحرمه 
دوليا. 

وقد انجز هذ! الميثاق الذي استمر 
الاعداد له اريع سنوات بذلت قيه 
بريطاتيا جهدا مميزا وذلك للمصادقة 
عليه من قيل 57 دولة من 6 
بريطانيا وترى اغلبٍ الدول ان ذلك 
يجب ان يتطابق مع قوانينها المحلية 
قبل عملية التوقيع عليه والدولة 
الوحيدة التي وافقت بصورة مطلقة 
كانتت «جزْر اليهاما.. 

إن الميشاق يطلب هن الدول 
المشاركة وضع تشريعات لتنسيس 
مجالس للحماية من جرائم تجارة 
المحرمات وتمكين الدول من تجميد 


ودائع تجار المخدرات. بالاضافة 
لاقامة نوع من التعاون لمكافحة هذه 
التجارة على مستوى المساعدات 
القانونية . 


ف بريطانيا قأن مرسوم مكافحة 
المخدرات قد استوجب تشكيل مراكز 
لمتايعة وتجميد ومصادرة ارصدة تجار 
الخدرات, وهذه المراكز يمكنها 
مساعدة الدول الاخرى شريطة 
الانفاق حول ذلك : 
البريطانية وقد وحجدت الشرطة 
البرنطانية ورجال الجمارك أن نتائج 
هذا المررسوم قعالة جدا. في السابق 
كي 0 النجار افطل 
الاشتباه بنقل وتخزين المخدرات 
وكانت عملية مكلفة وطويلة ولم تسفر 
عن نتائج في الحد من التوسع في تلك 


الاريْعاء ١‏ أيلول 1914م 


٠ الحكومة‎ 





وف حين تقوم / الادارة يتحديث 
اولوياتها بصورة مستمرة يقول 
الخيراء ان ما هو مطلوب الان: 
نُظرة إبعد على تهديدات واخطار 
التسعينات, وتعهد والتزام 
جديدان: 'بتطوير. عمليات 
التجسس البشرية ففي اماكن مثل 
لبنان والصين وبنما يعرق بوش 
انه بحاجة الى خليط عرقي غني 
من الضياط العارقين بقحضلنا 
واهوال الشارعء, والمخيرين 
المطلعين كما يعرف ايضا أن ذلك 
ياخذ وقتا ولهذا قال الرئيس بوش 
مؤخرا: «لا اريد ان اقدم نوعا 
خاطئا ف الامل يمكنك ان تقول 
فيه: ليكن لديتا عملاع أكشر. 
ورجال مخليرات اكثر ف المصدر 
البشري. وليحدث ذلك بين عشية 
وضحاها. فالامر بيساطة لا يتم 
بهذه الطريقة». 

وينشا حزء من المشكلة من 
التدني طويل الامد في العمليات 
السربة أن يقول يودي راي انعان 
وهو نائب سايق المدير وكالة 


المخئيرات المركزية ان اعتماد 
البلاد على منظماتها الكبيرة التي 
تستخدم الاجهزة الالكترونية , 
الختطورة والاقمار الصناعية في 
اكتتجسس منذ الخمسينات وكذلك 


تخفيضات الميزانية وعدم ثقة " 


المسؤولين ف العمليات السرية. 
ادئ الى تاكل الخدمات السرية. 


التجارة وق العادة فهم يسيطرون على 
الممولين ويتجنبون المنتجين وللتمكن 
من معرقتهم من خلال وسطائهم فهذا 
الامر يتطلب معرفة بصفقاتهم المالية. 

ومن ضمن مواد القاثون باستطاعة 
الشرطة ورجال الجمارك والضريية 
البريطاتية الحصول على المعلومات 
حول الشؤون المالية لتجار المخدرات 
المشتيه يهم. ويمكن للمحاكم اصدار 
اجازة بالاطلاع على السجلات المألية 
الموجودة في البنوك والمؤسسات المالية 
اذ! اقتنعت المحكمة ان المعلومات 
ستكون ذات قيمة في التحقيق. هذه 
المعلومات سوففا تستخدم لمعرفة 
وتحديد شبكات تجار المخدرات» 
مكاتب الاعمال والشنركات ألتي 

يستخدمها التجار لتغطية عملياتهم 
والجهات التي تقوم ياستلام وتسليم 
المخدرات. 

أي شخص يشتبه بعلاقنه بتجارة 
المخدرات يتم الحجز على ارصدته 
حتى قبل صدور الحكم ضده وهذا 
يمئع التجار من سحب او تحويل 


ودائعهم إلى الخارج ويامكان الادعاء 


أن يصدر حكما بتجميد الودائع حتى 
لو كانت مودعة من قبل اشخاص 
اخرين ياسمه. 

في الماضي فقد كان يامكان المشتبه 
بمسحب اوتحويل ودائعه إلى الخارج 
قبل ان يتم اتخاذ اي قرار بحقه 
وتيقى هذه الوداشع بانتظارهم إلى ما 
بعد انتهاء فترة السجن. . أما الان فيتم 
تجميد الارصدة من لحظة اصدار 
قرار الاعتقال يحقهم. 


للمحاكم البريطانية الحق والسلطه, 


ان 00 المتهمين 
ثم الاتجار بالمخدرات مترافقا مع 
0 وقرار المصادرة يشمل الفائدة 
الكاملة لتشاطات المودعين الماليه 
وجميع ممتلكاته وايضا الودائع 
الموجودة في .حساياتهم في دول اخرى. 
ولحماية جميع ارصدته فانه على 


المذتب المحكوم ان يثيت ايهم كان 


بطريقة شرعية. ان الارصدة 
والممتلكات التى نقلت ألى أشخاص 
آخرين قد بسمح بها اذا كان فمروريا 
يدلا عن العائدات الاصليه. 

اذا رقض التاجر المتهم أن يظهر 
الارصدة المهجودة والمفياة في 
الخارج. ان من حق المحكمة أن 
تصدر أحكاما بالسجن عقارية لاي 
حكم صدر بالجريعة ثفسيها. 

لذلك فالقانون يضمن مصادرة 
جميع قوائد ودائع التجار المحكومين 
اكثر من اولتك المشاركين جزنيا 7 
الجرائم. ان المجرمين يشتركون ف 
تجارة الخدرات طنها بالرويج السريع- 

ن القانون الجديد يهدف الى ازالة تلك 


ودقول انمان انه في علم 151/4 
اتخفضت القوى البشرية الى 
مائسيته 40 بالماثة من مستواها 
قف الخمسينات وذلك لان الرئيش 
ريغن ومدير المخابرات المركزية في 
عهده وليام كيسي وتائب كيسي 
رويرت غينس الذي هو الان نائب 


مستشار يوش للامن القومي 
نظموا ورفعوا كقاءة ودرجة 
د المعلومات المخابراتية 


ولكن جهودهم ومحاولاتهم لبناء 
شكبة علمية من الجواسيس_من 
جديد. كانت اقل نجاحا ويقول 
الخيراء ان حوالىي ٠١‏ بلمائة من 
العشرة مليلرات التي من المحتمل 
ان وكالة المخابرات تنفقها الان 
تذهب لللتجسس يواسطة طائرات 
للتجسس والمراقبة والاقمار 
الصناعية واعتراض الاتصالات 
والتنصت بالراديو فهذه كلها 
تاتي دما يقدر بحوانى 4١‏ بالاثة 

من المخايرات المقيدة التي تجمع, 
وحوالىي ٠١‏ بالمائة فقط تنفق على 
التحليدل الداخلي لهذه المخايرات 
وعلى جمع المعلومات الذي يعرف 
الجاسوسية ياصم 
«هيومنتء التجسس وادارة 
وتوجيه الجواسيس وقلب او 
تحويل عملاء العدو. وما من احد 
يقول انه يجب تقليل جمع 
المعلومات بصورة الكترونية 
وانما يبدو ان المشاكل التي 
تواجة بوش هي من نوع المشاكل 
التي يقوم فيها الجواسيس 


الحوافز. 

في بريطاتيا فان عملية التحقيق في 
تجارة المخدرات تتم وتنسق في الوحدة 
الاستخبارية لمكافحة المخدرات وهذه 
الوحدة تضم ضباطا من قوة الشرطة 
البريطانية المسؤولين عن التحقيق في 
عمليات توزيعم المخدرات في بريطاتيا 
ومن الجمارك ورجال الضضصريية 
المسؤولين عن التحقيق في كيفية دخول 
وزخروج المخدرات من والى يريطانيا 
ومنذ أن أقنَ مرسوم جرائم الاتجار 
بالمخدرات في ”لثرا/ا54١‏ فان هذه 
الوحدة وبالتعاون مع وحدة الجمارك 
والضريبة قد انشئنا قسما خاصا 
للتعامل بقضايا الاستخبارية المالية. 

بالرم من ان التنسيق العاني 
لمكافحة الاتجار بالمخدرات يجب أن 
يكون صارما في الحد من المشكلة الا 
ان الحكومات باستطاعتها وضع 
تشربعات قانونية بوقت اسرع تسعى 
بريطانيا للتعاون مع الدول الاخرى 


ريداج 


بعد عشرين عاما من دخول القوإت 
البريطائية الى ايرلتد! الشمالية .حدثت 
تطورات مهمة على جانبي الحدود. 
ومن اهم هذه التطورات توقيع الاتفاق 
اليريطاني الابرلندي 2 0خ ة١‏ 
والذي يعطي جمهورية أيرلندا دورا 
استشاريا بالنسبة لشؤون ايرلتدا 
الشمالية. 

وقد اثار هذا الاتفاق حفيظة 
اليروتستانتيين في ايرلند! ومعارضة 
الكثير من المحافظين في لندن ولكن رغم 
هذه المعارضة فان الحكومة البريطانية 
المحافظة لم تتراجع عن هذا الاتفاق. 

وكانت كل المحاولات السابقة 
لأشراك ديلن في ادارة شؤون ايرلتدا 
الشمالية قد ياءعت بالغشل يسيب 
مواقف البروتستانتيين الذين 

تمسكون بالاتحاد هع بريطاتيا. 

ولكن تجاح الحكومة البريطاتية 
بالتمسك باتفاق عام ١5486‏ يعكس 
بالخ ة موقفا شعييا عاما مؤيدا 


لهذا الاتقاق 'حيث أن الغالبية عن 
البريطائيين فقدوا صبرهم ازاء تعنت 
البروتستانتيين في «الستره (عاصعة 
الوجود البروتستانتي). 


جون هيوم زعيم حزب 
الديمقراطي الاشتراكي في 


العمل 
ايدلتدا 





بوش يعترف لدي اتفجر .ام الرهائن 


الجاسوسية الاميركية تعاني عر 


البشريون بالدور الحاسم. 
ما هو مطلوب 


ويقول مسؤولو مخايرات 
سابقون ان اهتمام 
المتزايد باعادة يناء قدرات اميركا 
التجسسية بالبشرية يجب ان 
تقع في خمس فئات فاولا: هناك 
حاجة كبيرة اكثر من اي وقت 
مضى للتجسس على الاتحاد 
السوفيتي المتفير بسرعة. . والذي 
اصيح في عهد غورياتشيف 
يتجسس اكثر على الولايات 
المتحدة ويسعى سغنا حششيثا 
للحصول على التكنولوجيا 
الغربية المتطورة بشكل خاص. 
وثانيا: لقد اصيحت اليابان. 
وكوريا . الجنوبية وتايوان بين 
بلدان اخرى, منافسات اقتصارية 
خطيرة للولايات المتحدة ومن 
المهم الحصول على رؤية داخلية 


افضل لتصوراتها واهدافها. 5 


وثالثئا: هناك دول مثل البرازيل 
والارجنتين والصين تبيع اسلحة 
فتاكه ومتطورة بصورة متزايدة 
بما قي ذلك الصواريخ البالستية 
بيتما تشتري دول اخرى عناصر 


كيماوية وبيولوجية ورابعا: 
الولايات المتحدة بحاجة الى 
مخابرات اكثر وافضل حول 
الاتجار بالمخدرات وتهرييها 
وحول الارهاب 


الحكومة , 


وخامسا: سيبقى العالم مهددا 
بصراعات اقليمية ولهذا من 
الفرورىي ان تكون هد 

افضل في الهشد 
وباكستان وفيتنام وكميوديا وق 
الشرق الاوسط. 


مخابرات 


الشرق الاوسط 


وتنبع مشاكل العاملين في 
المخايرات في الشرق الاوسط من 
مزيج مآساوي من سوء الحظ 
والاجراءات غير المتقنة ففي 


سنوات قليلة تدمرت شيكة 
تجسسر اميركية في المنطقة 
استغرق يننؤها عشرين عاما 
وكانت الضرية الاولى لهذم 
الشبكة الثورة ,الايرانية عام 
9 التي اطاحت بالشات 
ودمرت السافاك شرطة الشياه 
السرية” .التي اعتمذت. علمها 
الولايات المتحدة كثيرا وكانت 


الضربة الثلنية خسلرة التميع 
الجواسيس الاميركيين تقرييا في 
لينان ومي عملية يدات عندما 
غزت اسرائيل لبنان عام 1١947‏ 
وطردت منظمة التحرير 
الفلسطينية التي ابعدت الكثيرين 
من افضل مصادر وكالةالمخايرات . 
المركزية عن المدينة التي يعتقد ان 
الرهائن الاميركيين محتجزون 
فيهاء وبعد اقل من سنتين احذ 
الرجل الذى ارسل لاعادة بناع 





مزارع الافيون ‏ مصدر الخطيئكة 


للاتفاق حول ملاحقة ومصادرة اموال 
التجار في هذه الدول وهذا الامر 
سيزيد هن التعاون بين الدول وكذلك 
سيساعد في الضغط على تجار المخدرات 
لتجعل من الصعب عليهم ان يجدوا 
مكانا آمنا لهم ولارصدتهم وقد وقعت 
بريطانيا اتقاقيات مع الولايات 
المتحدة. بهاماء كنداء اوسترالياء 
واسياتياء وسويسرا. 

وقامت الحكومة البريطانية أيضا 
بتوقيع اتفاقيات تتعلق ببعض 
الجوانب الهامة في تجارة المخدرات 
هثل عمليات نقل ودخول وسحب 
والحجز على الارصدة المالية للتجار, 
وكذلك مساألة تبادل المعلومات ما بينها 
وبين الولايات المتحدة والمناطق التي 
تتم فيها عمليات الاتجار بالمخدرات. 

أن هذه الاتفاقيات تعكس قرارا 
مشتركا من أن.على البنوك ان لا تدعم 
النشاطات والعمليات المالية غير 


الشمالية يضيف. أن الاتفاق وفر 
لاصدقاء بريطانيا الايرلنديين ماالم 
يستطيعوا تحقيقه بانفسهم. 

ويقول السيد هيوم ايضا ان 
السيدة مارغريت تاتشر قأمت ر الوقت 
نفسه بتجريد البروتستانتيين من 
امتيازاتهم «مما قدم خدمة لهم 
ولجميع القوى في ايرلند! الشمالية». 

ولاول هرة يستطيع القادة 


البررتستانتيون التعامل يقضابا 








القانونية وذلك بحمايتهم يحجة سرية 


التعامل ٠‏ المالي- 

ان جميع الدول مطالية بالتعاون 
من اجل الحد من هذه الجريمة 
الواسعة الانتشار وذلك بالقيام بوضع 
اتفاقيات مشتركة والعمل على انشاء 
لجان متابعة لمكافحة هذه الجرائم 

ان المرسوم البريطاني 1لمكافحة 
جرائم الاتجار بالمخدرات جزء قوي 


“وهام من اللجنة الحكومية لمحارية هذه 


التجارة ان الحكومة مستمرة في 
تشجيع التعاون العالمى المشترك ضد 
الاتجار بالمخدرات بالطرق الممكنة. 


مكتب الشؤون 
الخارجية 


والكومنولث /لندن . 





الكاثوليكيين في الشمال. 


المتغير الآخر.ء يكمن في التغير 
الاقتصادي والاجتماممي في كل من 
جنوب وشمال ايرلندا!. 
الجمهورية الايرلندية في السابق 
تزحف للحاق بالتطور الاقتصادي في 
الشمال. ولكن الجمهورية تشهد الان 
ازدهار! اقتصاديا كبيراء 

وطيقا لمسح أجرته المنظمة العالمية 
الاقتصادية للتعاون والتطويرء فان 


فقد كانت 


. سريعا كنتيجة 


الغخخصر 


الشبكة اللبنائية وليام بعلي , 


رهيتة ثم قتل وهكذا علدت 
ا مخايرات الاميركية في بيروت الى 
الصفر. 

وبعد ذلك بذلت” الولايات 
المتحدة جيدا فائرا لاعلدة يناء 
هذه الشيكة ويقول رويرت 
مكفرلين مستشار الامن القومي 
لريغن أن الولابات المتحدة 
استثمرت القليل في المخابرات 
البشرية في لبنان طوال السنوات 
الثماني الماضية حيت بدآت يدلا 
من ذلك في الاعتماد بقوة اكثر على 
اسرائيل للحصول على المعلومات 
عن لينان وعن الرهائن 
ومحتجزيهم من الشيعة ولكن 
الاسرائيلدين مثل كل طرف اخر 
ليسوا معصومين من الخطأ حتى 
في منطقتهم ذاتها كما ان مصالحهم 
لا تتفق دائما مع مصالح الولايات 
المتحدة فقد حث الاسرائيليون 
على سبيل المثال :ادارة ريغن على 
التعامل مع المعتدلين ف ايران 
واعتقدوا ان بامكان المسيحيين ان 
يعيدو! صياغة لبنان. 


بنما 


وحظي الجنرال مانويل 
انطونيو نورييغا يرعاية مسؤولى 
المخايرات الاميركبة طوال سئوات 
عديدة يسيب تمريره مخايرات 
ومعلومات مفيدة لوكالة 








الجشرى 


المخايرات المركزية وادارة مكافحة 
المخدرات ولكن بالرغم من 
ارتباطها الوثيق به لم يكن لدى 
أدارة ريغن فكرة عن مدى 
صعوية طرد نورييغا والتخلص 
منه او اختراق قوات الدقاع 
البنمية. وهي المؤسسة التي 
تبقيه ف السلطة. والان' تبدو 
الادارة الاميركية عاجرّة عن 
التاثير على نوربيغا حيث بشعر 
بوش انه معوق ومشلول يسبب 
عدم وجود. معلومات اكيدة 
وقوية. 

والمبالغع الضخمة التي انفقت 
على الجمع الفني للمعلومات هدف 
مغر للذين يريدون تحسسين 
المخايرات البشرية اذ بقول 
كينيث غرافنرايد: مدير المخابرات 
في عهد ريغن. انه ,قي المخايرات 
البشرية ستصارع الناس من اجل 
الف دولار أما بالنسية 
للمخايرات الفنية فان ملابين 
الدولارات تسقط عن الرفء ولهذا 
بحث البعض على اجراء اعلدة 
تخصيص للتمويلات والحقيقة ان 
الدانبين يكمل كل منهما الاخر. 
وهذه حقيقة يرزت واتضحت في 
عمليات ناجحة في الاونة الاخيرة 
ادى فيها التجسس البشري 
والفني الى القبض على الارهابي 
فواز يونس واعتراض مختطفي 
اشيل لورو. واكتشلف مصنع 
الاسلحة الكيماوية الليبي ويقول 
وليلم أودوم وهو مدير سابق 








«ادوارد في هوارد» جاسوس امريكي 
كشف لموسكو شبكة ال بي. اي. اي 


سل ةصيه 
لوكالة الامن القومي يجب ان لا 


ينظر اليهما ابدا على انهما 
متنافسان وانما مختلقان ان ذلك 
مثل. القول انك ستبادل مجموعة 
الكمان بالقسم النحاسي فانت لا 
تستطيع الحصول على اصوات 
الكمان من الالات الموسيقية 
النحاسية ولا تستطيع الحصول 
على اصوات نحاسية من الكمان. 

ولكن في اماكن مثل لبنان 
والصين وينما حيث ا تتتطيع 
الاقمار الصناعية إن تجيب عن 
معظم الاسئلة المهمة يجب على 
الولايات المتحدة ان تعتمد الان 
على ما يسميه ضياط المخابرات 
«رومنت». ‏ مخابرات الاشاعات - 
للحصول على اجوبة وقد ارسل 
الرئيس بوش المحبط اشارات 
قوية على انه بريد تغيير ذلك من 
اجل الرهائن الاميركيين في الشرق 
الاوسط ومن اجل خير البلاد ف 
المستقيل. 1 


الازمة الايرانية ء الامر يكية حول 
الارصدة المجمدة وقضية الرهانن 


تحاول الحكومة الامريكية انتهاج 
سياسة واضحة تجاه قضية الرهائن ف 
لبنان وكذلك الودائع والارصدة 
الادرانية المحجمّدة في البنوك الامريكية 
وفي الوقت الذي افرجت امريكا عن جزء 
من ودائع ايران فانها ترقض دفع آية 
فدية مقليل قيام ايران بالضغط من اجل 
اطلاق سراح الرهائن. 

ويعتقد الامريكيون أن الحسابات 
السياسية يجب ان تكون بعيدة عن 
عملية التحكيم بين الطرفين. 

ايران كئنتت قد طالبت بالافراج عن 
ودائعها وارصدتها المجِمّدة في بنوك 
امريكية وذلك منذ عام ١481‏ 


الاقتصاد الايرلندى يشهد تقدما 
للتقشف الشديد 
وحصر النفقات منذ عام ١9417‏ وهي 
السياسة التى اتبعتها حكومة تشارلز 
هوخي. 

وتؤكد المنظمة العالمية ثقتها بمتانة 
الاقتصاد الايرلندي حيث تشير الى 
نمى بتسبة 75 هذا العام ونمو متوقع 
بنسية “2 العام المقيل. لكن معهد 
أيرلندا للشؤون الاقتصادية 
والاجتماعية يبدو أكثر تفاؤلا عتدما 


يعلن أن نسبة النمى الاقتصادي في . 


ايرلتد! هذا العام تبلغ - ١«لارةلزء‏ 
ويتوقع زيادة في الصادرات تبلغ 
8؟/ علما يان توقعات الحكومة 
لهذه الزيادة لا جاوز نسبة دلارا /. 

وبينما تنخفض نسية ازدياد 
السكان في ايرلندا الجنوبية حيث 


تشير التقارير الى وجود 55ر5 مليون 
نسمة ويعني ذلك, اضافقة الى التقدم 
الاقتصادي» يعني زيادة سريعة في 
درجة رفاهية الفرد. 

وف الشمال ايضاء تتخفض نسية 
المواليد الجدد مما يعتى اتخقاضا في 
نسبة ازدياد السكان حيث يلغ عدد 
السكان في ابرلند! الشمالية ارا 
مليون نسمة. وقيل حوالي عقد من 
الزمان توقع الكاثوليكيون ان يشكلوا 
اغلبية ساحقة في ايرمدا. ورغم ان 


اير اضد! 


وخصوصا ايان احتجاز الرهائن في 
السفارة الامريكية في طهران واعتيرت 
ذلك جزء! من عملية اطلاق سراح 
الرهائن. 

أما الحكومة الامريكية فتصر على ان 
تكون عملية التحكيم في. محكمة 
محنيدة. الا ان الايرانيين يرون انها 

وقامت الحكومة الامريكية في عام 
6 بتحرير حِرْء من اللبالغ مقداره 
4 هليون دولار من الارصدة 
الايرانية بِناء على طلب من لجنة 
التحكيم. وتقول الحكومة الامريكية ان 
لا علاقة لذلك بقضية الرهائن. 


عدد المواليد الجدب من الكاثوليكيين 
أكبر من نظيره بين البروتستانتيين الا 
ان الفجوة تضيق يومأ بعد يقم: _ 

وطبقا لمدراسة اعدتها جامعة 
«كوين» في بلفاست فان تصور وجود 
غالبية كاثوليكية ساحقة لم يعد يمثل 
سيناريى مقبولا اى واقعيا. 

اضافة الى ما تقدم فان الجيش 
الجمهورى الايرلندي السري يتقسم 


- الان بين مؤيد لاستمرار العنف 


والعمل المسلح ومؤيد للعمل السياسي 
من جهة اخرى. 

حيث أن مؤيدي السيد جيري 
آدامز زعيم الحتاح السياسي للجيش 
الجمهوري «سين قين» يميلون الى 
الضغط باتجاه مزيد من العمل 
السياسي للوصول الى تسوية سياسية 
للصراع. 

ويبرروت هذا الاتجاه بالتذكير 
بفشل العمل المسلح في السابق. 
ويقولون بأن ذلك ينعكس سلبيا عليهم 
أيضاء حيث خسرت السين فين 7/5 


' من تآييد الشارع لهاء وف الانتخايات 


الاخيرة للبرئان الاوى هبطت نسبة 
الاصوات التي حصل ليها الجناح 
السياسي للجيش الجمهوري من 
عر ايز الى أرثت/. 


الهيرالد تربيون 





فرنسا ايضا واجهت حكما يقضي 
بدفع بعض المستحقات المالية المتاخرة 
منذ ثلاث سنوات الى ايران وكان ذلك 
التأخير من قبل فرنسا للضغط على 
ايران لاطلاق سراح الرهلئن. واعتيرت 
امريكا ان فعل فرنسا هذا جاء كفدية 
مقابل الرهائن. 

ولا ينتظر الامريكيون اي شيء مقابل 
دقع المبقغ لايران ويعتقدون ان عملية 
الدفع افضل من ان تكون كفدية 
للرهائن. ان وجية نظر امريكا في 
الفصل ما بين العملية السياسية 
والتحكيم بشاأن الارصدة تتعارض مع 
تقكير حكام طهران الذين يعتبرون ذلك 
تنازد سياسيا وليس نصرا قائونيا. 

ان قيام امريكا بالدفع لايران دون 
مطائيتها ياطلاق سراح الرفائن يعزز 
قناعة الايرانيين بأن امريعا لا تهنم 
حقيقة بالرهائن برغم ازمتها التي 
تعانيها من جراء ذلك. 

ان المباحثات الامريكية ‏ الايرانية - 
مستمرة وما يزال لايران مبالغ ضخمة 
في العديد من الدول2 قفي بريطانيا 
يوجد لها ما يقارب )٠١(‏ مليون دولار 
وف بنك (دي بندر لائد) ميلع )6٠0(‏ 
مليون دولار وهي اثمان اسلحة لم 
تسلم لايران وكدلك فان لها ايضبا 
)2٠0(‏ حليون في الحجز الفيدرالي. 
بعض هذه المبالغ ستسلم لشركات 
امريكية لها دين على ايران والباقي 
سيعود بالتأكيد الى ٠‏ ابران. 

ايران تريد هذه المبالغ لاعلدة بتاع | 
ما هدمته الحرب مع العراق طيلة 
ثمائي سسئوات. ويعتقد الرئيس 
الابراني الجديد زهاشمي رافسنجائي) 
ان قيام الادارة الامريكية بتحرير 
الارصدة الايرائية اشارة جيدة مما 
سيجعل ايران تقوم بالتوسط لدى 
اللبئانيين لاطلاق سراح الرهائن. 

ان اعادة هذد المبالغ تعتير بشكل الى 
باخر نوعا من انواع القدية. 

الودائع الادرانية المحتجزة منذ عهد 
الرئيس الامربكي (كارتر) عام 191/9 
بلغت )٠١(‏ مليارات. وستعود غالدية 
هذه المبالغ لكن السؤال يبقى كيف 
ومتى وتحت ايه شروطه 

حكومة الرئيس (يوش) ترفض كليا 
القول بان اعادة المبالغ شي عبارة عن 
جزء من صفقة ؛طلاق سراح الرهائن 
وتدعو الحكومة الامريكية ايران إلى 
مياحثات شاملة حول هذد الامور 

أن حل المشكلات المالية واعلدة 
المبالغ سيؤدي بالتالي الى انفراج في 
العلاقات ما بين البلدين وهذا بدوره 
سيعطي الفرصة للاتقاق حول بحض 
القضايا ومن اهمها قضية الرهائن! 















ع 0 
جل جحي جحتي»ا عن عن اجن اجن اجن <نه حجن <نه _ <نه له نه <ه دع ل 1د يد ودع ' 
)يجب حماية الطفل من 
وهالاستغلال الاقتصادي ودن 
وأداء أي عمل قد يشكّل 
#خطراً على تعليم الطفل أو 
#يعوّقه, أو أن يكون ضاراً 











في حمى الحملة 
الانتخابية 5 «( 





الصياد يقطع اجازته 






























































| نمؤذج ترشيحي 








اختلط الحليل بالتليل, ٠‏ واصيح 


شرط . المواطنة والسن "هو الشرط |. 


الوحيد , الذي تمتلكه مجموعة: من. 


دينار لا تعلدل الشهرة :التي ساكسيها 
ا 
فعم اريد ان يعرف الناش اثني مرشيح 
لليرئان.. 3 


قلت له وانا إتذكر زميلا قبل عشرين 
سنة سجل في آخر اسبوع من اجل 
أمتحان التوجيهي ورسبي.. لملذا تسجل 
أن كنت تعلم انك لن تتجح لانك لم 
تدرس.. قال ليس مهما أن انجح المهم 
ان احظل عق كقيفة علامات توجيهي 
راسب. 

امراة اخري من طراز هذا. الرجل. 
وحدتها فرصة ان تذعو لتقسنها وان 
تزقع شعار ”الكاسحة" وهي تدخل الى 





بيوت الئاس في متطقتها دون استثذان | 





سواء عرفتهم ام لم تعرقهم لاتها على 
حد تعبيرها ”تؤمن. بالحوار" 190 

عمة معوجها لوجه ابتداء من اطقال 
البيت وانتهاء يرب الاسرةء ومن اجل 
أن تكون هرشحة شعبية,. تقوم 
بمساعدة ربة البيت ف القيام:باي شيء, 
ولو بافتعال. رقع .المتكلت او ارجاع . 
الصحون الى المطيخ.. 

. وتقول هذه السيدة .وهي تشبرح 
كيف انها تعبر الى قلوب الناس.. بعد 
ان يستقبلوني اجعلهم يشعرون انني 
واحدة من اقرادٍ الإشرة وإ لدة تف 
ساعة!!! 

كانت السيدة تتحدث في ف مكتبي 
بحضور مجموعة من الزملاء, - 
فغروا اقواههم امام مكل هذه. ٠‏ البرامج 
الانتخابية وزاد استهجاتهم أن المراة 
وبدون استئذان بدات تحاضر في 
الجالسين, وهي تهز للبغتتها وتتحدى , 


الآخرين. .... 

ني احد الجالمت “. من تكون' 
السيدة, فنحن لا تعرفها ولكننا تعرف 
الذين تشتمهم.. قلت انتظر قليلا.. 
وبننما كانت السيدة تتدفق يعيارات 
وجمل لم ذفهمها ولم نقهم عا تريد ان. 

















































المديتة وتقاليدها. 





. أبصحة الطفل أو بنموّه 


) البدني أو العقلي 
وأق الروحي أو المعنوي 
وأو الإجتماعي. 





52 


بجا جا ل بج جح له هه يه دن يه 


<< <تنه جيه جيه جيه جنها جتنا جه عند جيه جه يه جه جه له لم مام ما واه اج 


سه 
8/4 حذث. بعزعو رهن قت 


أتججزية الاين 50 ناواو 0 ركه قر 


صورتان معبرتان عن الوضع في 
الماذياء الصورة الاولى اخذت قيل 
خمسين عاماء ابان استعار نيران 
الحرب العالمية الثانية علم 199, 
وخلال حملة اللجوء والهجرة من 


اوروبا الشرقية هريا من حمم جحيم 
الحملة الهتكرية. 


اما الصورة الثانية فقد اخذت قيل 
ايلم, أوهي تعبر عن ازدحام مخديمات 
الاستقبال المؤقتة للاجئين القادمين 
من المانيا الشرقية من خلال الحدود 
المجرية والنمساوية. 

وفي الصورتين نرى الاحذية التي 
ارسلها لهم الصليب الاحمر الدولي, 
حتى لا يظلوا حفاة. 











9 0 


'وزير الخارجية الايطالي الحالي, 
: وجابي ذدى مبكيليسء من زعماء 


الحزب . الاشتراكي الايطالى,. 5 


. العقول. الاققصادية الكبيرة في 





ايطاليا. مغرم بالرقص: وبالرغم من 
المداولات الكثيرة التي تسبق تشكيل 
أي حكومة ايطللية. فان هذه 
المداولات وامكشاورات المرهقة. لم 

تمنع «دي منكيليس» من الوصول في 
السام الواحدة فجرا الى احد 






















حجةأوش 


المراقص. القريبة من روما من اجل 
ممارسة هذه الهواية. 

ويرافق «دي ميكيليس» في زياراته 
للنوادي الليلية . عدد كبير من 
سكرتيراته ومساعديه. اضافة الى 
العدد الكبير من المعجيات. 





9 


0 
لمعت 


تقوله من اتن قلت لها عقوا... الحلقة التاندة ترجمة واعداد 
ال لشياب 1 : 
ل 0 محمد الظاهر 


انقزاحم عدد كبير من المؤاطنين على 
| ترشيح انفسهم, ظاهرة قد تكون: معللة 
لقياب التنسدقء وعدم وجود احزاب 
اي قوى اجتماعية او سياسية متعددة 
تفرز أعضاء من بينها للبرمان بعد .ان' 
تكون قد خيرتهم وجربتهم. 

كما ان غياب كثير من الاسماء 
المعروقة في الاوساط الاجتماعية ممن 
عملت في العمل العام. وخدمت برصيد 
ممتاز سواء ف الوظيقة العامة او 
خارجها.. واستنكلف هذه الاسماء حتى 
الآن عن الترشيح, ريما له دلالات لم 
يحن الوقت بعد لتفسيرها.. 

لماذا نجد ان كثيرا من المواطنين 
الذين ”يتنطعون" للترشيح لا يعرفون 
ما هو البرمان وما هي رسالته ومهامه 





تعيتسكلية الزريكا ند ماق له اخاق رف 
: ومقاطىم ن الشوّية والتيصوه كت 


01 


+ مكوزة ف السعارمر 


0 ع ولط مدا رطالياتها 





0 


00 مسب ويناوشهية الطاب المكاملة. 
+ عريصمة عات بناواداسباك بال 
الزركا ءا رصي تؤمن بن العرسيةً رسالة وطنية. 
35 تهم_طاليا ميا ريات المسّقّيل امل اناس سم - العاس 

و الفْمْمِله لتذا ويك العن . 






ييا ان يبا وروا نويا سمالت 


والزماتء دل كلية 


ترا أهواء الصا له رالعاءالناق. 


عياحن 5" صيامًا مك / مساكرٌ 


قات 2900 ب 


راكرءالمّيول والسعيلك 











































وجهت سلطات الجمارك في هونغ 
كونغ ضربة قاصمة لمؤسسة تشتغل 
باستيراد وتوزيع السجائر المزيفة 
وقد ته القبض على سجائر تحمل 
علامات تجارية مزورة قدمتها درا 
مليون دولار هونغ كونف ٠‏ ٠ر111‏ 
| دولار أمريكي في يوم الاثنين 
- وكلنت النية إن يوجه 15١‏ 
صندوقا من السجائر المزيفة التي تم 


القبض عليها الى البر الصيني وكل 
صتدوق يحتوي على عشرة الاف 
علية ولو بيعت في البر الضصينى 
لكانت قيمتها بالقطاعي قرابة كر" 


مليون دولان هونغ كوتع (+٠دن١‏ 457 


السجائر المزيفة قد صتعت في الفلبين 


العام الحالىي حين القى مسؤولو 
الجمئرك القيض على 157١‏ صندوقا 
«كل صندوق يحتوي على عشرة الاف 
علبة. من السجائر ومصدرها 
المكسيك,. ' : 











لكن للحقبقة. لا بد من القول ان «أن» 
و «ماركء قد عاشا منفصلين. ولم يكن 
متاك أي طرف ثقث متورط بقضية 
تحطيم حياتهما الزوجية. ولو كان هنك 
اي طرف لما كلن هناك اى داع ليقاء 
«مارك, في «غاتكمبء ولا حتى في أي مكان 
رفيع المستوى مثل هذا المكلن. ولو كان 
هو او زوجته متورطان فعليا مع اي 
شخص اخر. لكان يجب عليه ان يغادر 
ألبيت ويذهب للعيش بعيدا. 
نقد نسحت قصص مع بداية هذا 
العلم, حول ما يزعم عن تورط «مارك» في 
علاقة مع فتاة هندية تدعى «باميلا 
يورديسء كما ان هناك مزاعم حول وجود 
علاقة بين الاميرة وبين احد مرافقي الملكة ' 
الضابط «تيم لورنسء لكن هذا ليس له 
اى علاقة بقرار الانقصال كما أنه لم يكن 
له اي علاقة في المساعدة على الحقاظ على 
الزواج. 
وقد تم تنظيم اعلان الاتفصال في 
الاسبوع الماضي بشكل حيبي «سلمي» بقدر 
الامكان كي يمكن التغلب على الظروف 
الطارتة فسوف يتابع مارك تنظيم 
احتماماته العملية من بيته الجديد. ف 
حين تبقى زوجته «سيدة البيت» في 
«غاتكمب ياركء وهو العمل الذي كانت 


لتقدمه هدية للزوجينكتبت ملكية البيت 


الخاصة هما لم تثر ايدا وعلى أية حال. 
ققد كان الائنان يؤثران عملية الانفصال 
الشرعي وليس الطلاق, لذلك فان مشاكل 
مثل تقسيم الاملاك أو الموجودات 
الاخرى. ليست بحاجة الى حل. 

وقد حدث اول بحرك جدي نحو 


هتعور وول 


الانفصال في اير من هذا العلم, 


اخبرت امل ونوق «ادثيره. انمو بل 
التي يواجهها الزوجلن في حياتهما. وقد تم 
التاكد يانه لا توجد هنك اية فرصة من 
اجل التوفيق بينهما. وقد تمت استشارة 
السير «ماثيو شلررء محامي الملكة والاميرة 
حول الاساليب التي تتبع في مثل هذا 
الانفصال الشرعي. 
1 لذلك فقد كانت اول الاجراءات التي 
يتوجب على «مارك, ان يفوم يها هي 
الانتقق من البيت الرئيسي والعيش في 
بقعة اخرى في نفس الماطقة وقد 5 
هناك بناية مهجورة في «استون قارم» 
المجاورة ل «غاتكمب يارك» ووجد أن هه 
البناية هناسية لاقامته فيها. وقد بد[ 
العمل على تحويل هذه البناية الى بيت 
فخمء حيث اكثملت الان تحهيراته التي 
انفق عليها مبالغ كبيرة من المال, ٠‏ تجازت 
الملئتي الف حنيه استرليني لذلك قان 
«مارك سوف يعيش بصفة مستقلة تملما 
قي المنطقة, وسيقوم بدفع ايجار البيت 
لحماته ‏ الملكة ‏ التي اشترت البيت في 
«استون فاره» وقامت بتاجيره للزوجين. 
فالممكلة تحتفظ بملكية الممتلكلت كلهاء بها 
في ذلك البقعة التي يعيش فيها ,مارك.. 
التاروف الطبيحية. تبدو هذه 


العائلة لكن ني هذه الحالة. قال الزوحين 
برتدطان بعلاقات صدداقة فهما ببساطة لا 


نياع حديث. حتى ولو كان هذا الزواج 


© الوفك الحاقر لبقد كت انه كلذ 
للطلاق, لكن ماذا يمكن ان يحدث خلال 
السنوات القليلة. فلا احد يستطيع 


تكمين ذلك 












حواية جديدة وهي هواية الطيران, 
حبث قام بالاشتراك في الاحتفل 


السنوي للطيران الحربي وقاد هذه 
الطائرة اللأحربية ذات المحرك الواحد. 


لمدة نصف ساعة. 


التقرير السري الذي قدم للملكة 
اليزابيث. ملكة بريطانيا شخصياً من قبل 
المدير العام للاسكتلند يارد 3 مطليع هذا 
العام. والذي كشف النقاب عنه مؤخراً. 
بمناسية الحملة التي تشن على باروتات 
وتجار المخدرات, حذن وبشدة من اختلاط 
اكران العائلة المالكة البريطانية بعلاقات 
اجتماغية مع اصدقاء وصديقات تعاطوا 
المخدرات. 

ويقول التقرير ان لبعض افراد العائلة 

المالكة البريطانية علاقات صداقة مع 
أصدقاء من الطبقة الراقية في كل من 
بريطائيا واورويا وامريكا. وهؤلاء 
الاصدقاء عرف عنهم, انهم اتهمو! يقضليا 
تتعلق بالادمان. 

ومن الاسماء التي اوردها التقرير. 
الاميرة "سارة" دوقة يورك. وزوجة الافير 


ان للاميرة “سارة” او “فيسكونت” آية 


الواحد. على ضيرورة مراقبة علاقات 
اعضاء الاسرة المالكة البريطائنية من نجل 
نفادي ايه شكوك أو سوء تصرف يمكن لن 
يقسد السمعة الجسئة التي يتمتع بها 
افراد الاسرة, وبالاخص الشساب عنيم. 

والقصة التى تناقلتها وسائل الاعلام 


اد دنة 


تك م الاقريقي المرعب 
«كومير»ء . الذي يزن 6 كيلوغراما, 


ل «جان دكوينغ» حارس 


المسممع 

حديقة الحيوانات بالقاء نظرة دآخل 
قمه, وهذه النظرة يقوم بها هذا 
الحارس يومياء منذ وصول «كومير, 
الى حديقة حيوانات «بيساك١‏ بباريس 


عام 1941 


الامريكية والبريطانية تقول يان شقيق 
واحدة من صديقات , "فيسكونت” اين 


الاميرة 


"مارجريت” ويدعى “دومينيك 


الراخدين في الترشيح 'ليعيروا الى 9 

:بعض الذين التقيتهم ممن يملاون ٠‏ نرجو من الصياد ان يقطع 
الشارع صراخا وضجيجا . دون بان / اجازته.. 
يقولوا شيئا: "او يفعلوا شيئاء ان اصدرت يلدية روما مؤخراء قرارا ١‏ د . 
يريدوا أدراك شيء عام كشقوا عن درت بلدية روما مؤجرا. اثرار د ٠‏ لا استطيع ان اصف لك الحزن 
رغباتهم حين قال رجل ف الاربحيتات تحظر 0 الناس ذكورا واثانا انان 4 مشروع أتفاقية هينة العم 1 
يمضي معظم اليوم يتصل بالصحف ع 0 #) تناونت صدة صوت الشعب 
ويركض ٠‏ بينها حاملا اسمة تقوم اجلهزة الامن الخاصة بالبلدية ول صبور 
1 عدم نشر في بتحرير مخالفات بخق الذين الا 5 ٠و‏ وبداتها عن اتصفحة الاخيرة الى 
ان ان ١‏ 0 00 يمتثلون لقرار البلدية. تحدق أحقدة ائحلذ الاولى «وهذه اسهل طريقة للوصول 
08 3 الهم ان يخرج اسمي في وهذه الصور توضح الاجراءات | # المتحدة أحقوق الطفل # | الى زاويتك بسرعة» ولم أحد فيها 

ن قلت له ستخسر 500 ديثا الصارمة التي بيدأت البلدية بتنفيذها زاويتك لانك حصلت على أجازة!! 

وم الستكي قن و الي من اجل خلق احثرام أكثر لهيية ‏ د 30 شالك يد مهت هل بيك :هن 


ياكتجهام ان سارة تستطيع زيارق 


تلبية لرغبات المواطنين 





نتيجة للاتصالات المتزايدة من 
المواطنين خلال اليومين الماضدين» قرر 
رئيس التحرير قطع اجازة «الصيلدء 
واعادته لاستثناف عمله في الصحيفة. 































اغياك الجهد الذي كنت تيذله في 
الصيد؟ 1 

لا اعتقد ان الاجازة جاءت نتيجة 
جهد او ارهاق لاننى كنت اشعر انك 
تتطلذذ في العمل ولا يمكن للملل ان 
يتغلغل الى خلايا قلبك اى مكوتات 
سنارتك الطاهرة العابقة بالصدق. 

ترى هل ستطول اجازتك؟ وهل 
حصلت عليها لتأت بصيد ثمين؟! 

وخسارة «صوت الشحب» بغيابك 
سوف تكون كييرة والفراغ الذي 
خلفته على صنحات الصحيفة اكبر. 

لا اتمنى لقيابك أن يطول وتصيح 
في طي النسيان سيما وانك دخلت 
قلوب قراء صحيفة صوت. الشعب 
لانك تميزت عن الاخرين يكشف 
الحقائق وايرازها دون أن تجرح 
احد او تشهر باي اتسان 

وختاما ايها الصياد امل ان 
تنفض عن نفسك غبار الاجازة سواء 
كانت طوعية او قسرية وتتسلح 
يسنارتك واتمنى أن اراك تيلى من 
العمل ولا تصدأ من الراحة. 


القارىيعء ٍ 
محمد ابراهيم 
صويلح 


























اصدقائه في شقتيما الخاصة. 
“شيلسا” جتوب غرب لندن» وان شقيقته 
وهي عارضة ازياء قد شوهدت بصحية 
”فبسكونت” كثيراً. الا انه امتنع عن 
العائها مؤخرآ دون ابداء اسناب واضحة. 

وقد كشف التقرير ايضا أن هناك ابنة 
لاشهر لاعبي البوكار. تبلغ هن العمر 
خمسة وعشرين عاماً. وقد تم التحفظ على 
اسمها. لاسباب قانونية. كانت واحدة من 
اقرب المقربات للاميرة “سارة”. 

على الحموم يبقى القلق والحذر 
البربطاني فيما يتعلق بافراد الحائلة 
المألكة .البريطانية. واردا” لاسباب كثيرة 
اهمها اعتقال ابن دوق “كنت " البالغ من 


ل نت فح ند العص ثمانية عاماً ل 
عرهبوانكلية من اللية الزميه ع ري ا ال 0 ب ليوك 

العئ| قال لورنس وونغ المشرف على قرع علم 19195 حين اشترث الملكة 0 جية. يتوجب على احد الملكة. “فيسكونت ديفيد ييل" المكاة - 
0 ومللرراجة التحقيقات الحمركيةء ان هذه دغاتكمب» من آخر الوردات عائلة بتلر الروجين ان يذهب ليعيش بعيدا عن بيت ولكن التقرير يقول انه لم يسجل ابدأ كذلك فقد قالت الاميرة سارة في احدى 


زياراتها لمصحات شفقاء المدمتين ٠‏ موجهة 


نيت | نه كونة 3 الم باسم الاميزة ١!ن»‏ وحدهما وبقي الوضع 00 5 قم ببساطة .| علاقة بالمخدرات. الا ان القضدة فى ف ١|‏ ل ل 
ا بملدات صولرم و ظلالمربه الملفي. دقوت عي لون على ها هو عليه لذلك لم يعلك «مارك» اي 1 ف ا الا هناك عدداً أخبيرا عن امدقائيم فد ل ا[ ارادتكم للشفاء من 
| عبراو الموع رايد لل َي يل عام 02020202020000 | خصىة من حصص البيت ابداء بالرغم من 0 000 في سجلات تعلطي المخدرات: الادمان. فقدي اصدقاء فعلوا ذلك. وشفوا 
: هذه هي ارج الثانيه التي يقدرض | انه قد اسهم اسهاما كبيرا في صيلنة 2 0 1 1 98 هذا التقرير السري حِد؛. قدم يئاء على منه" 
ا الفا ا هك فيها على سجائر مزيقة في هونغ كوئغ. | وتحصين ذلك المكلن. 0 0 تعليمات مشددة, قصر باكنجهام. وبطلب وقد فجرت سار بهذه الكلمات القضية 
1 0 كانت المرة الاولى فى شهر اذار لذلك فان قضية تقسيم الاملاك ويعتير هذا تصرفا حضارياء ينتبي شخصي من الملكة. وهو ينص بالحرف مي 3 . 


وقد اعلن ناطق رسمي في فصر 
العيادات الطبية للمدمنين لمساعدتهم الا 


أنه يحظر عليها الاختلاط بهم واتخاذهم 
اصدقاء.
Internet Archive Audio

Featured

Top

Images

Featured

Top

Software

Featured

Top

Books

Featured

Top

Video

Featured

Top

Mobile Apps

Browser Extensions

Archive-It Subscription

Save Page Now

Full text of "Sawt Alshaab , 1989, Jordan, Arabic"

See other formats
